What is the translation of " NEXT SESSION " in Turkish?

• bir sonraki seansın
• bir sonraki oturumda
• gelecek oturumda
• gelecek seans
• bir sonraki seansta
• bir sonraki seansa
• bir sonraki seans
• bir sonraki ders
• bir dahaki seansta
• sonraki toplantıda

Examples of using Next session in English and their translations into Turkish

Maybe next session.
Belki bir dahaki seansta.

Next session, friend.
Sonraki toplantıda dostum.

When's the next session?
Gelecek seans ne zaman?

The next session is in three days.
Gün içinde, gelecek oturumda.

Let's pick this up back next session.
Bunu bir sonraki oturumda alalım.

When's your next session? Let's go!
Gidelim!- Bir sonraki seansın ne zaman?

We will continue this in the next session.
Bir sonraki seansta devam ederiz.

See you next session.
Bir dahaki seansta görüşürüz.

We're going off-site for the next session.
Bir sonraki seans için mekan değiştireceğiz.

See you next session.
Bir sonraki seansta görüşürüz.

The next session up in Tallahassee just started.
Tallahasseedeki bir sonraki oturum başladı.

Let's talk about this next session.
Bunu bir sonraki seansta konuşalım.

Their next session up in Tallahassee just started.
Tallahasseedeki bir sonraki oturum başladı.

Let's go!- When's your next session?
Gidelim!- Bir sonraki seansın ne zaman?

Their next session up in tallahassee just started.
Bir sonraki oturumları Tallahasseede başladı.

I will bring him with me next session.
Bir sonraki seansa onu da getireceğim.

But next session, we get down to business, my friend.
Ama sonraki toplantıda, işe başlarız dostum.

You are definitely gonna be the star of my next session.
Kesinlikle bir sonraki seansın yıldızı olacaksın.

Next session's not for another half-hour.
Bir sonraki seans yarım saat sonra başlayacak.

I imagine she didn't want to wait till the next session.
Herhalde bir sonraki seansa kadar beklemek istemedi.

Next session, we will go into more details about strandings.
Gelecek oturumda karaya vurmaların ayrıntılarına gireceğiz.

Would you like to share your work with us next session?
Bir sonraki oturumda sen de çalışmanı paylaşmak ister misin?

Guys… eh, for your next session… I want a summary of this story.
Çocuklar… Bir sonraki ders için… bu hikâyenin özetini istiyorum sizden.

Okay, Paul, I'm gonna give you some homework for next session.
Tamam, Paul, bir sonraki seans için sana bazı ödevler vereceğim.

Next session, we will go into more details about strandings. All right.
Pekala. Gelecek oturumda karaya vurmalarin ayrintilarina girecegiz.

You have any requests, they will have to wait for the next session.
İstekleriniz varsa bir sonraki seansa kadar beklemeleri gerekecek.

All right. Next session, we will go into more details about strandings.
Pekala. Gelecek oturumda karaya vurmalarin ayrintilarina girecegiz.

I want a summary of this story. Guys… eh, for your next session.
Çocuklar… Bir sonraki ders için… bu hikâyenin özetini istiyorum sizden.

Next session, if we have all kept it together, we will have a little celebration.
Gelecek seans hepimiz durumu koruyor olursak, küçük bir kutlama yapacağız.

You are definitely gonna be the star of my next session. I am starving.
Kesinlikle bir sonraki seansın yıldızı olacaksın. Açlıktan ölüyorum.