What is the translation of " ORPHANS " in Turkish?

• yetimler
• öksüzler
• yetimi
• yetimlere
• yetim
• yetimleri
• öksüz
• öksüzlere
• öksüzleri
• yetime
• yetimiz
• yetimin

Examples of using Orphans in English and their translations into Turkish

What orphans?
Ne yetimi?

Do not oppress the orphans.
Öyleyse sakın yetimi ezme.

We orphans.
Yetimiz biz.

I sent those two Winterfell orphans there.
Kıştepesinden iki yetimi buraya göndermiştim.

Two orphans, then.
İki yetimiz o zaman.

No. In fact you are not generous to the orphans.
Hayır; yetime karşı cömert davranmıyorsunuz.

We're orphans.
Bizler yetimiz.

Two orphans who had adventures.
İki yetimin maceraIarı.

Tell me, Paul, what country's gonna take 20 Rwandan orphans?
Söylesene Paul, hangi ülke 20 Ruandalı yetimi alır?

I'm taking some orphans to the Capital.
Birkaç yetimi başkente götürüyorum.

Life would never be the same. And for these four orphans.
Bu dört öksüz için, hayat asla eskisi gibi olmayacaktı.

They both became orphans on the same night. That's him!
Bu o! Aynı gece ikisi de öksüz kalmış!

He didn't think about us, how he risked making us orphans.
Bizi hiç düşünmedi. Bizi öksüz yaparak tehlikeye attı.

This is the story of four orphans brought together by fate.
Bu kaderin bir araya getirdiği dört yetimin hikayesidir.

As if they were actually wanted. Mr Poe. I will raise these orphans.
Bay Poe. Bu öksüzleri… isteniyorlarmış gibi büyüteceğim.

They feed the destitute, orphans, and captives for the love of God.
Yoksula, yetime ve esire, yemeği severek yedirirler.

The extra income feeds a lot of widows and orphans, I'm sure.
Ekstra gelir, eminim ki bir çok dulu ve yetimi besliyordur.

They feed the destitute, orphans, and captives for the love of God.
Düşküne, yetime ve esire seve seve yemek yedirirler.

Mr Poe. as if they were actually wanted. I will raise these orphans.
Bay Poe. Bu öksüzleri… isteniyorlarmış gibi büyüteceğim.

They feed the destitute, orphans, and captives for the love of God.
Yosula, yetime ve esire sevdikleri yemeği yedirirler.

Mr Poe. as if they were actually wanted. I will raise these orphans.
Bu öksüzleri… isteniyorlarmış gibi büyüteceğim. Bay Poe.

Gonna take 20 Rwandan orphans? Tell me, Paul, what country's?
Söyler misin Paul, 20 Ruandalı yetimi hangi ülke kabul edecek?

As if they were actually wanted. Mr Poe. I will raise these orphans.
Bu öksüzleri… isteniyorlarmış gibi büyüteceğim. Bay Poe.

That their dolls are orphans. Now, the competition exploits the notion.
Şimdi, rekabet, başkalarının bebeklerinin öksüz olması.

For without the noble patronage of the aristocracy, we are orphans indeed.
Aristokrasinin soylu himayesi olmadan bizler de yetimiz aslında.

That's 160 dead orphans for a three-hour football game.
Bu da üç saatlik bir futbol maçı için 160 yetimin ölmesi anlamına gelir.

And just like that, the Baudelaire children became the Baudelaire orphans.
Baudelaire öksüzleri oluverdiler. Ve apansızın… Baudelaire çocukları.

Look, dear, if they find out they're orphans they will be hurt.
Bak canım, kendilerinin, öksüz olduklarını öğrenirlerse çok acı çekerler.

And just like that, the Baudelaire children became the Baudelaire orphans.
Baudelaire çocukları, Baudelaire öksüzleri oluverdiler. Ve apansızın.

There's a lunatic in Europe making orphans out of a thousand Jewish kids a day.
Çocuğu öksüz bırakan bir deli var. Avrupada günde binlerce Yahudi.