ORPHANS Meaning in Urdu - translations and usage examples

• یتیموں
• ایتام
• یتامیٰ
• یتمیموں
• آرفن
• یتیم

Examples of using Orphans in English and their translations into Urdu

The House of Orphans.
گھر کی دہلیز

As the orphans of God.
اللہ کے پیاروں کی شکل

To visit the orphans.
یتیم بچوں سے ملاقات

Worldwide Orphans Foundation Bulgaria.
ورلڈ وائیڈ آرفن فاؤنڈیشن بلغاریہ

Nd and subsequent orphans.
Next دوغلے اور منافق

Worldwide Orphans Foundation.
ورلڈ وائیڈ آرفن فاؤنڈیشن

Tournament For The Orphans.
کھلاڑیوں کے لئے پنشن

The orphans, now they're not scared of me.
منافقتوں سے… مجھے اب ڈر نہیں لگتا

Why did you choose orphans?
تم کیوں Orphek منتخب کیا؟?

There are no orphans among our people.
اُس کا شمار، ہماری امت کے لوگوں میں نہیں ہوگا۔مظاہر

Rising numbers of orphans.
یتیم بچوں کی بڑھتی ہوئی تعداد

I will not leave you orphans; I will come to you.- Jn 14:18.
مَیں تُمہیں یتِیم نہ چھوڑونگا۔ میں تُمہارے پاس آونگا یُوحنّا 14: 18

Increased number of orphans.
یتیم بچوں کی بڑھتی ہوئی تعداد

And they ask you about the orphans, say:“To improve their condition is better for them.
سے یتیموں کے بارے میں دریافت کرتے ہیں کہہ دو کہ ان کی(حالت کی) اصلح بہت اچھا کام

The rising numbers of orphans.
یتیم بچوں کی بڑھتی ہوئی تعداد

He helps orphans and widows, and he loves foreigners and gives them food and clothes.
وہ یتیم بچوں اور بیواؤں کی مدد کرتا ہے۔ وہ ہما رے ملک میں اجنبیوں سے بھی محبت کرتا ہے۔ وہ انہیں کھانا اور کپڑا دیتا ہے

No Americans could adopt Russian orphans.
امریکی خاندان روسی بچوں کو گود نہیں لے سکیں گے

If relatives, orphans, or the needy are present at the division(of the inheritance), provide for them out of it, and speak to them in kind words.
اور اگر تقسیم کے وقت دیگر قرابتدار, ایتام, مساکین بھی آجائیں تو انہیں بھی اس میں سے بطور رزق دے دو اور ان سے نرم اور مناسب گفتگو کرو

They kill widows and foreigners and murder orphans.
وہ بیوہ اور پردیسی کو قتل کرتے اور یتیم کو مار ڈالتے ہیں

Fear Allah in matters concerning orphans; attend to their nutrition and do not forget their interests in the middle of yours.
خدا سے ڈرو خدا سے ڈرو یتیموں کے معاملے میں، پس ان کے منہ کے لئے اپنی سنگدلی کے بموجب باری کا تعین نہ کرو(کہ کبھی انہيں کھلاؤ اور کبھی انہيں بھوکا رکھو)

The worst house among the kids is the house in which orphans are ill treated.
بدترین گھر وہ ہے جس میں یتیم کے ساتھ برا سلوک ہو

And they did not make any exception(saying‘if Allah wills' or for the share of the orphans).
اور انہوں نے(اِن شاء اللہ کہہ کر یا غریبوں کے حصہ کا) اِستثناء نہ کیاo

Say: Whatever ye spend that is good, is for parents and kindred and orphans and those in want and for wayfarers…".
تُو کہہ، جو چیز خرچ کرو فائدے کی، سو ماں باپ کو اور نزدیک ناتے والوں کو اور یتیموں کو اور محتاجوں کو اور راہ کے مسافر کو

And because of the high death rate, there are many orphans in the region.
اور اعلی موت کی شرح کی وجہ سے، علاقے میں کئی یتیموں ہیں

Have you not told us, that there will be a great many slaves and orphans amongst your disciples?".
یارسول اﷲﷺ کیا آپ نے ہمیں نہیں فرمایا تھا کہ آپﷺ کے عقیدت مندوں میں بہت سے غلام اور یتیم ہوں گے؟‘

Say: Whatever ye spend that is good, is for parents and kindred and orphans and those in want and for."(2:215).
تُو کہہ، جو چیز خرچ کرو فائدے کی، سو ماں باپ کو اور نزدیک ناتے والوں کو اور یتیموں کو اور محتاجوں کو اور راہ کے مسافر کو

Say: Whatever wealth ye spend that is good, is for parents and kindred and orphans and those in want and for wayfarers.
تُو کہہ، جو چیز خرچ کرو فائدے کی، سو ماں باپ کو اور نزدیک ناتے والوں کو اور یتیموں کو اور محتاجوں کو اور راہ کے مسافر کو

Say: that which you(all) spend for good(must go) to parents and near kindred and orphans and the needy and the wayfarer.
تُو کہہ، جو چیز خرچ کرو فائدے کی، سو ماں باپ کو اور نزدیک ناتے والوں کو اور یتیموں کو اور محتاجوں کو اور راہ کے مسافر کو