What is the translation of " PARADOXICALLY " in Turkish?

• paradoksal olarak
• çelişkili bir şekilde
• çelişkili bir biçimde
• çelişkili
• anlamlı bana göre tuhaf şekilde
• mantığa aykırı bir şekilde

Examples of using Paradoxically in English and their translations into Turkish

And paradoxically, he sees.
Ve mantıksızca, görüyor.

Book even says,"paradoxically.
Kitap bile'' çelişkili'' diyor.

Paradoxically speaking.
Paradoksal olarak konuşuyorum.

No, the… the chest is moving paradoxically.
Hayır, göğüs paradoksal olarak hareket ediyor.

And paradoxically, he sees.
Hisseder. Ve mantıksızca, görüyor.

Despite this, your work remains your first priority. And yet, paradoxically.
Ancak buna rağmen paradoksal olarak ilk önceliğini hâlâ işine veriyorsun.

Paradoxically, this doesn't harm their business.
Paradoksal olarak, bu işlerine engel olmuyor.

The trivial solution is the only solution that it's the most important case. Paradoxically, it is when.
Önemsiz çözüm, en önemli dava olan tek çözümdür. Paradoksal olarak, ne zaman.

Paradoxically, this increases our self-esteem.
Paradoksal olarak, bu benlik saygımızı artırıyor.

A metaphor for uncontrollable life that paradoxically forces me to face my weakness.
Çelişkili bir şekilde, beni zayıflığımla yüzleşmeye zorlayan kontrol edilemeyen hayatın bir metaforu.

Paradoxically, the landscape without the ranger is richer.
Ne garip, manzara bekçisiz daha zengin.

The manager of the hospital, which paradoxically is one of the most modern in the country, has refused to resign.
Çelişkili bir şekilde ülkenin en modern hastanelerinden biri olan merkezin müdürü istifa etmeyi reddetti.

Paradoxically, this makes you feel uncomfortable.
Buna paradoks olarak sizi rahatsız hissettiriyor.

And on its flanks, evidence was discovered of a catastrophe that might, paradoxically, eventually lead to the creation of a new species.
Ve onun yamaçlarında, paradoksal olarak felaket olabilecek bir kanıt keşfedildi. Sonunda yeni türlerin yaratılışına liderlik eden.

Although, paradoxically, it does entail a measure of risk.
Ancak, paradoksal olarak, bir miktar risk içeriyor.

Paradoxically, my religious beliefs were born in that very instant.
Çelişkili olarak, dini duygularım o an doğmuştu.

And yet, paradoxically, despite this, your work remains your first priority.
Ancak buna rağmen paradoksal olarak ilk önceliğini hâlâ işine veriyorsun.

Paradoxically, Greek sources do not mention it at all.
Mantığa aykırı olarak Yunan kaynakları onun hepsinden bahsetmez.

One effect, paradoxically, is that it produces paralysis, rather than liberation.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.

Paradoxically, the poem I like most is Leave the Greeks in Peace.
Paradoksal olarak, en çok sevdiğim şiirYunanlıları Rahat Bırakın.

Paradoxically, finding oil usually increases a country's poverty.
Paradoksal, bir ülkede petrol bulunması, o ülkeyi fakirleştiriyor.

Paradoxically, missing friends and family would have inspired him.
Paradoksal olarak aile ve arkadaş özlemi ona ilham kaynağı olacaktı.

Paradoxically, she loses touch with time and the world around her.
Paradoksal olarak, zamana ve etrafındaki dünyaya dokunuşunu kaybeder.

Paradoxically, she loses touch with time and the world around her.
Paradoksal olarak, zamanla ve çevresindeki dünyayla bağını kaybediyor.

Paradoxically, it was God who created hell as a place to store evil.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrıydı.

Paradoxically, they understood far more about the rocks at the bottom of the ocean.
Paradoksal biçimde, okyanusun dibindeki kayaları çok daha iyi anlıyorlardı.

Paradoxically, once established, natural selection actually favors the continued growth of cancer.
Çelişkili bir şekilde, bir kere oluştuğunda, aslında doğal seleksiyon kanserin devam eden büyümesini destekler.

Paradoxically, it's all this underground heat one of the coldest and toughest in America. that helps make the Yellowstone winter.
Çelişkili bir biçimde, Yellowstone kışını… Amerikanın en soğuk ve en çetin kışlarından… biri yapan işte bu yeraltındaki sıcaklıktır.

Paradoxically, the two positive terms appear afterwards as attempts to dominate, cover up the tension etc. of this difference.
Paradoksal olarak, olumlu iki kavram farkın gerilimini hasır altı etme,… gerilime egemen olma çabası olarak sonradan görünür.

Paradoxically, one way to cover a conspiracy is to present it as a conspiracy theory and counting on the fact that it will not be taken seriously.
Paradoksal olarak, bir komployu örtbas etmenin bir yolu da onu bir komplo teorisi olarak sunmak ve böylece ciddiye alınmayacağını ummaktır.