What is the translation of " PASSOVER " in Turkish?

• fısıh
• pesah
• hamursuz bayramı
• fısıh bayramı
• passover
• hamursuz bayramını
• fısıh kurbanının

Examples of using Passover in English and their translations into Turkish

Today, Passover begins.
Bugün Fısıh başlıyor.

Don't know anything about Passover.
Fısıh hakkında bir şey bilmiyorum.

Passover begins tonight.
Passover* bugün başlıyor.

What, the Passover stuff?
Ne, hamursuz bayramı şey mi?

Passover begins tonight.
Hamursuz Bayramı bu gece başlıyor.

The Seder… for Passover. What now?
Seder, Passover için- Ne?

Passover, sir. Special celebration.
Hamursuz bayramı. Özel kutlama.

The Seder… for Passover. What now?
Ne- Seder, Passover için?

What does that have to do with passover?
Bunun Hamursuz Bayramı ile ne ilgisi var?

Your Passover robes, High Priest.
Fısıh giysileriniz, Başkâhinim.

With the blood of the Passover goat.
Fısıh keçisinin kanıyla nihayet temizlendi.

Passover started off way out there in the Far East, Amen!
Fısıh Bayramı doğuda başlamış. Amen!

It will be Passover soon, won't it?
Yakında Hamursuz Bayramı olacak, değil mi?

I want you to sing the… Passover… uh.
Uh… şey… Pesah… Şu ilahiyi söylesen diyorum.

Passover. When we are sure of the support… Jerusalem.
Pesah. Destekten emin olduğumuz zaman… Kudüs.

And you don't serve knishes at passover.
Ve Fısıh Bayramı yemeğinde kniş sunmazsın.

Passover started off way out there in the Far East, Amen.
Fısıh Bayramı doğuda başlamış. Amen! Amen.

He enters Jerusalem on that for Passover?
Fısıh Bayramı için Kudüse bunun üstünde mi girecek?

Outside Israel, Passover is celebrated for eight days.
İsrail dışında, Pesah sekiz gün boyunca kutlanır.

Maybe we could all travel together for Passover.
Belki de Pesah için hep birlikte yola çıkmalıyız.

Dead baby, dead baby, passover, dead baby, dead baby.
Ölü bebek, ölü bebek, Hamursuz Bayramı, ölü bebek, ölü bebek.

Jerusalem. When we are sure of the support… Passover.
Pesah. Destekten emin olduğumuz zaman… Kudüs.

And the Passover have concluded. Do not present it until these games.
Hamursuz Bayramı ve oyunlar sona ermeden ona verme.

It is said that the Rabbi goes to Jerusalem for Passover.
Hahamın, Fısıh Bayramı için Kudüse gideceği söyleniyor.

Passover is the biggest Jewish festival of the year.
Fısıh bayramı Yahudiler için yılın en önemli bayramıdır..

Do not present it until these games and the Passover have concluded.
Hamursuz Bayramı ve oyunlar sona ermeden ona verme.

And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.
Yahudilerin Fısıh Bayramı yakındı. İsa da Yeruşalime gitti.

Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.

The day of unleavened bread came, on which the Passover must be sacrificed.
Fısıh kurbanının kesilmesi gereken Mayasız Ekmek Günü geldi.

Just thirty years ago, the romans killed thousands During passover demonstrations.
Sadece otuz yıl önce, Fısıh gösterileri sırasında Romalılar binlerce kişiyi öldürmüştü.