What is the translation of " POSING " in Turkish?

• poz
• poz vermek
• rolünde
• davranarak
• pozlar vermeye
• oluşturmaktadır
• kılığında
• pozu
• poz vermeye
• poz verdirip
• poz vermeler

Examples of using Posing in English and their translations into Turkish

Posing a threat.
Gözdağı pozu¶.

This isn't posing.
Poz vermek değil bu.

Lisa, posing as a what…?
Lisa, ne kılığında?

You can stop posing now.
Pozunu değiştirebilirsin artık.

Posing as a bedroom harlot.
Yatak odasında fahişe kılığında.

Thanks for posing with me.
Benimle poz verdiğin için sağ ol.

I mean, that's what I call posing.
Yani, işte buna poz vermek derim.

Of course. And posing is difficult.
Tabii. Poz vermek de zordur.

Posing as journalist, we assume.
Gazeteci rolünde olduğunu sanıyoruz.

I first started posing nude.
Önce çıplak pozlar vermeye başladım.

Posing naked for a hot art student.
Sanat öğrencileri için çıplak poz vermek.

I first started posing nude.
Once ciplak pozlar vermeye basladim.

The posing of the body with the wine and the fish?
Vücudun şarap ve balıkla pozu?

I was a student. I first started posing nude.
Önce çıplak pozlar vermeye başladım. Öğrenciydim.

How about posing for me, private-like?
Bana poz vermeye ne dersin peki? Özel pozlar?

The killer must have lured you here posing as him.
Katil onun gibi davranarak sizi buraya getirmiş olmalı.

Liz, posing in Maxim is a great career move.
Liz, Maxime poz vermek kariyerim için iyi.

We have him on the film set posing with a couple of child actors.
İki tane çocuk aktörle çekilmiş pozu var.

Posing as civilians was the only way that we could get a team in range.
Sivil olarak poz vermek, elde edebilmemizin tek yoluydu.

Must be real hard posing for all these pretty pictures.
Bu sevimli fotoğraflar için poz vermek zor olmalı.

Posing in riding boots for another pampered prick is not a job.
Binici botlarıyla başka bir şımarık için poz vermek iş değildir.

You barged into American Psycho's office posing as a police officer.
Sen? Sen psikopatın ofisine polis gibi davranarak girdin.

That we could get a team in range. Posing as civilians was the only way.
Sivil olarak poz vermek, elde edebilmemizin tek yoluydu.

This allows him to move the bodies and carry to tools for posing his victims.
Böylece cesetleri ve kurbanlarına poz verdirmek için aletlerini taşıyabilir.

Shadow banking" has risen in China, posing risks to the financial system.
Gölge bankacılık'' Çinde artmış ve finansal sisteme risk oluşturmaktadır.

That is Leopardus pardalis, commonly known as the ocelot, posing with Bree Crosley.
O halk arasında leopar olarak tanınan Leopardis Pardalisin Bree Crosleyle pozu.

You go ahead, standing like a pansy and posing next to that… show car.
Ne gibi durmaya ve gösteri arabasının yanında poz vermeye devam et.

She tells a lie, what right you have got posing as a decent woman?
Şık bir kadın gibi poz vermeye ne hakkın vardı? Yalan söyledin?

The next day Peck tried to steal it, posing as a meter reader.
Ertesi gün Peck, su saati ölçmek için gelmiş gibi davranarak onu çalmaya çalıştı.

There have been bandits and slave dealers posing as travelers recently.
Haydut çeteleriyle köle tüccarları yolcu gibi davranarak buraya sık sık uğruyormuş.