What is the translation of " QUADRANT " in Turkish?

• kadran
• bölge
• quadrant
• çeyrek
• çeyreğine
• çeyreği
• çeyreğinde
• kadranda
• kadranı
• bölgede
• bölgesinde
• kadranında
• bölgenin

Examples of using Quadrant in English and their translations into Turkish

First quadrant, clear.
İlk çeyrek temiz.

Quadrant 17, section 005, area 51. Calculating now.
Quadrant 17, bölüm 0-0-5, Hesaplanıyor-- alan 51.

Second quadrant, clear.
İkinci çeyrek temiz.

Quadrant 17, section 0-0-5, area 51. Calculating now.
Alan 51. quadrant 17, bölüm 0-0-5, Hesaplanıyor.

Calculating now. Quadrant 17, section 0-0-5, area 51.
Alan 51. quadrant 17, bölüm 0-0-5, Hesaplanıyor.

Quadrant 17, section 0-0-5, area 51. Calculating now.
Quadrant 17, bölüm 0-0-5, alan 51. Hesaplanıyor.

Calculating now-- quadrant 17, section 0-0-5, area 51.
Hesaplanıyor-- quadrant 17, bölüm 0-0-5, alan 51.

You know, I'm something of an expert on Alpha Quadrant art.
Bilirsin, Alfa Çeyreğinde sanatta uzaman biriydim.

This quadrant is unsafe.
Bu bölge güvensiz.

I'm recording a distortion in quadrant one, mark 9-0.
Birinci kadran, mark 9-0da bir bozulma kaydediyorum.

This quadrant is unsafe.
Bölge güvenli değil.

Tell them I will take care of the problem in Quadrant 37.
Onlara, 37. kadran sorununu bizzat ele aldığımı söyle.

This quadrant is unsafe.
Bu bölge güvenli değil.

Our only hope is to prevent their fleet from entering the Alpha Quadrant.
Filolarının Alfa Çeyreğine girmesini önlemek. Tek umudumuz.

This quadrant is being evacuated.
Bu bölge tahliye ediliyor.

You will make sure I have my pick of the most lucrative Gamma Quadrant opportunities.
En karlı Gama Çeyreği fırsatlarını seçtiğimden emin olacaksın.

Uninhabited quadrant. Braking systems off-lined.
Yaşanmayan bölge. Fren sistemi devre dışı.

Blunt force trauma to the left flank and the upper left abdominal quadrant.
Sol göğsünde ve sol üst abdominal kadran tarafında küt uçlu bir travma var.

The Gamma Quadrant? You can't go to the Gamma Quadrant.
Gama Çeyreğine mi? Gama Çeyreğine gidemezsin.

They're "the greatest threat to the Alpha Quadrant in the last century.
Geçen yüzyılda Alfa çeyreği için en büyük tehdit unsuru Dominyon oldu'' demiştin.

Screw thirteen to quadrant four. Screw fourteen to quadrant three.
Vida ondõrt kadran uce. Kadran dõrt.

The Dominion represents the greatest threat to the Alpha Quadrant in the last century.
Geçen yüzyılda Alfa çeyreği için en büyük tehdit unsuru Dominyon oldu.

Screw thirteen to quadrant four. Screw fourteen to quadrant three.
Kadran dört. Vida ondört kadran üçe.

The Klingon Empire They will launch a counterstrike against the Federation and the entire Alpha Quadrant.
Karşı saldırı düzenlerler. tüm Alfa Çeyreğine Federasyona, Klingon İmparatorluğuna ve.

Screw thirteen to quadrant four. Screw fourteen to quadrant three.
Vida ondört kadran üçe. Kadran dört.

They will launch a counterstrike the Klingon Empire against the Federation and the entire Alpha Quadrant.
Karşı saldırı düzenlerler. tüm Alfa Çeyreğine Federasyona, Klingon İmparatorluğuna ve.

The Gamma Quadrant, gentlemen- millions of new worlds at our very doorstep.
Gama Çeyreği, beyler- milyonlarca yeni dünya eşiğimizde.

They will launch a counterstrike against the Federation and the entire Alpha Quadrant. the Klingon Empire.
Karşı saldırı düzenlerler. tüm Alfa Çeyreğine Federasyona, Klingon İmparatorluğuna ve.

And the entire Alpha Quadrant. They will launch a counterstrike against the Federation the Klingon Empire.
Karşı saldırı düzenlerler. tüm Alfa Çeyreğine Federasyona, Klingon İmparatorluğuna ve.

They will launch a counterstrike and the entire Alpha Quadrant. against the Federation the Klingon Empire.
Karşı saldırı düzenlerler. tüm Alfa Çeyreğine Federasyona, Klingon İmparatorluğuna ve.