What is the translation of " QUADRANT " in Polish?

• kwadrant
• quadrant
• kwadrat
• ćwiartka
• kwadrancie
• ćwiartce
• kwadracie
• sektorze
• kwadrantu
• kwadranta
• ćwiartkę
• sektora
• sektor

Examples of using Quadrant in English and their translations into Polish

Quadrant 4, move in!
Kwadrat 4, wchodzić!

I get it. Quadrant.
Łapię, sprytne. Kwadrant.

Quadrant 4, move in!
Kwadrat 4, ruszajcie się!

Half the quadrant knows it.
Połowa kwadrantu to wie.

Origin… the Alpha Quadrant.
Kwadrant Alfa. Pochodzenie.

This quadrant is unsafe.
Ten sektor jest niebezpieczny.

Free fluid in the right upper quadrant.
Płyn w prawej górnej ćwiartce.

Left upper quadrant next.
Górna lewa ćwiartka następna.

Quadrant C cleared for inspection.
Sektor C gotowy do inspekcji.

Northwest quadrant. 187.
Kwadrat północno-zachodni. 187.

There are a dozen more in the quadrant.
W Kwadrancie jest jeszcze tuzin.

Southeast quadrant, 2B.
Południowo-wschodnia ćwiartka, 2B.

But the Borg are still in the Delta Quadrant.
Są wciąż w Kwadrancie Delta. Ale Borg.

Right upper quadrant, pain and distension.
Ból i wzdęcie. Prawa górna ćwiartka.

Section 117, northeast quadrant.
Sekcja 117. Północno-wschodni kwadrant.

Team's in the quadrant, five miles away.
Zespół jest już w sektorze. Pięć mil do celu.

Got some bleeding in the upper right quadrant.
Mamy jakie? krwawienie w prawej, górnej ćwiartce.

It hurts. Right upper quadrant, pain and distension.
Boli. Prawy górny kwadrant, ból i rozdęcie.

My men are holding position in the Delta Quadrant.
Pozycję w kwadrancie Delta. Moi ludzie utrzymują.

Just shy of the Gamma Quadrant, near the galactic rim.
Przy kwadrancie gamma blisko Krawędzi Galaktycznej.

The bots are reporting instability in that quadrant.
Roboty zgłaszają niestabilność w tym kwadracie.

Plot 10, 6 and select the quadrant in which point lies.
Zaznacz punkt(10,6) i zaznacz, w której ćwiartce się znajduje.

Normally the Cecum is in the right lower quadrant.
Normalnie jelito ślepe jest w prawym dolnym kwadrancie.

Everyone in Quadrant D, along with agents O'Brien and Marshall.
Wszyscy w sektorze D, wraz z agentami O'Brien i Marshall.

We are here to help. This quadrant is unsafe.
Niesiemy pomoc. To sektor zagrożony.

The Quadrant Luxury apartment hosts guests of Victoria.
Apartamenty The Quadrant Luxury oferują zakwaterowanie w Victoria.

Could you just… free fluid in the upper left quadrant.
A czy Ty mógłbyś… wolny płyn w górnej lewej ćwiartce.

You are a Quadrant customer already and would like to start using netstar?
Jesteś już klientem Quadrant i chcesz rozpocząć korzystanie z netstar?

The Underground has d broadcast center in Quadrant 4.
W kwadracie czwartym. Podziemie ma swoje centrum nadawcze.

Work environment in quadrant one, sleeping quarters in quadrant two.
Środowisko robocze w kwadracie jeden. Spanie w kwadracie drugim.

How to use "quadrant" in an English sentence

You 've quadrant does even hear!

Magic Quadrant for Transportation Management Systems.

Quadrant shower cubicle with thermostatic shower.

Quadrant Resistivity curves even while sliding.

Right upper quadrant ultrasound was unremarkable.

Back to: 760X760 Quadrant Shower Enclosure.

Magic Quadrant for Manufacturing Execution Systems.

Delta quadrant solutions can't work forever.

the quadrant earmarked for the skylight.

Unimportant/Not Urgent quadrant are dropped e.g.

How to use "ćwiartka, kwadrant, kwadrat" in a Polish sentence

Pakowano próżniowo. Ćwiartka kurczaka wędzona Tuszka kurczęca, bez podrobów, wędzona, parzona.

Dlatego też dzisiejszej tarty została tylko ćwiartka.

W jednym z wywiadów Piotr Michalak zdradził, że jego podejście do biznesu zmieniło się diametralnie po przeczytaniu książki Roberta Kiyosakiego „Kwadrant przepływu pieniędzy”.

Iod Na tej stronie internetowej znajdziecie Państwo odpowiedzi na wodę deszczową, wyszkowski, idealne do pomieszczeń mieszkalnych dla innych metodą KWADRANT EkosystEM.

Dostosowywany tryb wyświetlania wielu obrazów, z trybem wyboru kwadrantowego lub hybrydowego (jeden duży kwadrant i pozostałe małe).

Każda ćwiartka koła oznaczona jest poszczególną nazwą pory roku.

Kategorie te naniósł na układ współrzędnych, tzw. “kwadrant przepływu pieniędzy” by przedstawić ograniczenia, jakim podlegają i szanse, które mogą zwiększyć ich niezależność finansową.

Wszystko byłoby super gdyby nie to, że prowadzący powiedział iż owy oscyloskop mierzy kwadrat amplitudy.

Pól pomarańczy ćwiartka jabłka, 1/3 grejpfruta pól gruszki łyka bez problemu.

Ciasto kroimy w kwadraty, nakłuwamy każdy kwadrat widelcem w 3 miejscach.