What is the translation of " UPPER QUADRANT " in Polish?

• górnym kwadrancie
• górnej ćwiartce
• górny kwadrant
• górna ćwiartka

Examples of using Upper quadrant in English and their translations into Polish

Right upper quadrant.
Prawy, górny kwadrant.

Free fluid in the right upper quadrant.
Płyn w prawej górnej ćwiartce.

Left upper quadrant looks normal.
Lewy górny kwadrant wygląda normalnie.

A bruise on the upper quadrant?
Siniak w górnym kwadrancie?

Right upper quadrant, pain and distension.
Prawa górna ćwiartka, ból i wzdęcie.

Bleeding, right upper quadrant.
Krwawienie, lewy wyższy kwadrant.

Right upper quadrant, pain and distension.
Ból i wzdęcie. Prawa górna ćwiartka.

GSW to right upper quadrant.
Tkliwość w prawym dolnym kwadrancie.

Right upper quadrant, pain and distension.
Prawy górny kwadrant, ból i rozdęcie.

A GSW to the right upper quadrant.
GSW w prawym górnym kwadrancie.

Right upper quadrant, pain and distension. It hurts.
Prawy górny kwadrant, ból i rozdęcie. Boli.

GSWs, right upper quadrant.
Rana postrzałowa, prawa górna ćwiartka koła.

Increases when breathing. Pain in the right upper quadrant.
Ból w prawym, górnym kwadrancie,- Przy wdechu?

Pain in the right upper quadrant- reasons.
Ból w prawym górnym kwadrancie- powody.

She's bleeding through the packing in the right upper quadrant.
Ona krwawi przez tamponadę w prawej górnej ćwiartce.

It hurts. Right upper quadrant, pain and distension.
Boli. Prawy górny kwadrant, ból i rozdęcie.

Tenderness in the left upper quadrant.
Wrażliwość w lewej górnej ćwiartce.

It hurts. Right upper quadrant, pain and distension.
Prawy górny kwadrant, ból i rozdęcie. Boli.

This one's in the right upper quadrant.
Ten jest w prawej górnej części brzucha.

Pain in the right upper quadrant increases when breathing.
Ból w prawym, górnym kwadrancie, zwiększa się przy oddychaniu.

I have got free fluid in the left upper quadrant.
Mamy płyn w lewym górnym kwadrancie.

Let's get LFTs and a right upper quadrant ultrasound for gallstones.
Weźmy profil wątroby i USG prawego górnego kwadrantu, na kamień żółciowy.

And there's free fluid in the left upper quadrant.
Jest też płyn w lewym górnym kwadrancie.

Let's get LFTs and a right upper quadrant ultrasound for gallstones.
Górnego kwadrantu, na kamień żółciowy. Weźmy profil wątroby i USG prawego.

Increases when breathing. Pain in the right upper quadrant.
Ból w prawym, górnym kwadrancie, zwiększa się przy oddychaniu.

Emergence of pain in the right upper quadrant, which gives in the chuck area indicates holetsistopodobnom variant of the disease.
Pojawienie się bólu w prawym górnym kwadrancie, co daje w obszarze uchwytu wskazuje holetsistopodobnom wariant choroby.

Conductivity tests indicate upper quadrant.
Pomiary przewodności wskazują na górny kwadrant.

Free fluid, left upper quadrant.
Płyn w lewej górnej części brzucha.

The main sign of this pathology is unbearable pain in the right upper quadrant.
Głównym znakiem tej patologii jest nieznośny ból w prawym górnym kwadrancie.

in the right upper quadrant there is a spasmodic pain,
w prawym górnym kwadrancie występuje ból spazmatyczny,