What is the translation of " QUADRANT " in Hebrew?

• רביע
• רבע
• הרביע
• ברביע
• quadrant
• ה רובע
• משבצת
• לרביע
• מרביע
• רביעים

Examples of using Quadrant in English and their translations into Hebrew

Alpha Quadrant.
ברביע אלפא.

Quadrant report.
רביעים, דווחו.

Alpha Quadrant.
מרביע אלפא.

Quadrant 4, move in!
רבע 4, קדימה!

Scanning quadrant.
רבע סריקה.

Quadrant recognition active.
זיהוי רבע פעיל.

The Delta Quadrant.
ברביע דלתא.

Quadrant C: urgent, but not important tasks.
משבצת C: דברים חשובים אבל לא דחופים.

The Alpha Quadrant.
לרביע אלפא.

Alpha Quadrant has far too much downtime.
אלפא Quadrant יש הרבה יותר מדי זמן ההשבתה.

The Alpha Quadrant.
ברביע אלפא.

Everyone in Quadrant D, along with agents O'Brien and Marshall.
כולם Quadrant D, יחד עם סוכני אובריאן ומרשל.

North-East quadrant.
צפון מזרח רבע.

Each quadrant has its own name and recommendations for decision-making.
לכל רבע יש שם משלו והמלצות לקבלת החלטות.

The underground has a broadcast center in quadrant four.
למחתרת יש מרכז שידור ברובע 4.

Third quadrant, clear.
רבע שלישי, נקי.

Tango, back-up and emergency units are proceeding to your quadrant.
טנגו, יחידות החירום הגיבו והם מתקדמים לרובע שלך.

Fourth quadrant, clear.
רבע רביעי, נקי.

Quadrant 4 contains things that are not important and not urgent.
הרביע הרביעי כולל את הדברים שאינם דחופים ואינם חשובים.

The Beta Quadrant Star Trek.
מרביע בטא כוכבים.

Quadrant 4 contains things that are not urgent and not important.
הרביע הרביעי כולל את הדברים שאינם דחופים ואינם חשובים.

Pain began in left, lower quadrant a week ago.
כאב התחיל ברביע השמאלי התחתון לפני שבוע.

The Delta Quadrant at coord… I have a possible explanation, Captain.
ברביע הדלתא… בנקודות… יש לי הסבר אפשרי, קפטן.

Moving on schedule into quadrant 904. Beta 6… is eight days distant.
נכנסים לפי התכנון לרביע 904 בטא 6, במרחק שמונה ימים.

Quadrant 1 are the things in your life that are both urgent and important.
ברביע הראשון נמצאים כל אירועי חיינו שהם דחופים וחשובים.

Freelancer is approaching Quadrant 4. Sig Int reporting clear. No suspect signals.
עצמאית מתקרבת לרביע 4 האותות מראים שהיא נקייה אין אותות מעקב חשודים.

Quadrant 1 represents events in our life that are both urgent and important.
ברביע הראשון נמצאים כל אירועי חיינו שהם דחופים וחשובים.

In Gartner Magic Quadrant, Oracle is positioned highest in ability to execute.
בדוח Magic Quadrant של Gartner, Oracle קיבלה את הדירוג הגבוהה ביותר ביכולת ביצוע.

And finally, Quadrant 4 represents things that are not urgent and not important.
הרביע הרביעי כולל את הדברים שאינם דחופים ואינם חשובים.