What is the translation of " RAISE " in Turkish?

• zam
• büyütmek
• toplamak
• kaldır
• yetiştirmek
• yükselt
• büyüteceğim
• yükseltin
• diriltebilir
• arttırıyorum
• arttır
• kaldırır mısınız
• artır
• raise

Examples of using Raise in English and their translations into Turkish

Raise money?
Para toplamak?

Yeah, I raise my son.
Evet, oğlumu ben büyüteceğim.

Raise my daughter.
Kızımı büyüteceğim.

He can't! Raise the shields!
Kalkanları yükseltin! Yapamaz!

Raise your hand.-Hand?-Uh… -You.
Sen…- El?- Elini kaldır.- Uh.

To the left, to the right. Raise your butt.
Sola, sağa. Poponu kaldır.

No.- Raise the power.
Gücü yükselt.- Hayır.

I will take the $200,000 and raise live broadcast.
Dolar alıp canlı yayını büyüteceğim.

Hurry, raise the lift!- He's not here yet?
Acele et, asansörü yükselt! O nerde?

In Dong-gu, let go of him and raise your hands.
In Dong-gu, onu bırak ve ellerini kaldır.

Raise money for the greater good, of course.
Hayır için para toplamak tabii ki.

And I had to because I had to raise the money.
Çünkü para toplamak zorundaydım. Ama şimdi.

Raise the tempo, but don't lose the tension.
Tempoyu yükselt ama tansiyonu kaybetme.

It seems too hard to buy a house and raise Hyo-sun here.
Burada bir ev almak ve Hyo-sunu büyütmek zor görünüyor.

Okay, raise the main door switch… And press this.
Tamam, ana kapı şalterini kaldır… Ve buna bas.

We don't want any getting off the island. Raise the bridges.
Köprüleri kaldır. Hiçbirinin bu adadan çıkmasını istemeyiz.

Close a case, raise a glass.- Our old tradition.
Bir davayı kapat, kadehini kaldır. Eski geleneğimiz.

I wanna grow my own food and raise my own cattle.
Kendi yiyeceklerimi yetiştirmek ve kendi sığırlarımı yetiştirmek istiyorum.

Raise a dog and live with you in our own house.
Bir köpek yetiştirmek ve kendi evimizde seninle yaşamak.

To reproduce, to fall in love… raise their children,?
Üretmek, çocuklarını yetiştirmek, kendilerini ayakta tutmak, aşık olmak?

Lian Ji, raise the Spirit Devouring Sword and kill them!
Lian Ji, Ruh Yutan Kılıçı kaldır ve onları öldür!

Seems like a hell of a lot easier when you don't actually have to raise a child.
Çocuk büyütmek zorunda olmayınca çok daha kolay görünüyor.

Raise shields to maximum and stand ready to power the weapons.
Kalkanları yükselt ve silahları hazırda tut.

Remember, you said that if you wanna make money… you ought to raise beans?
Fasulye yetiştirmek gerektiğini söylemiştiniz. Hatırlarsanız, Para kazanmak için?

She has to raise two poor children all by herself now.
Artık iki zavallı çocuğunu kendi başına büyütmek zorunda.

Remember, you said that if you wanna make money… you ought to raise beans?
Hatırlarsanız, Para kazanmak için… fasulye yetiştirmek gerektiğini söylemiştiniz?

Raise the power. I would like you to record your command in.
Gücü yükselt. Bu emrinizi kaydetmenizi rica ediyorum.

And you avoid even a shadow of suspicion. Raise a couple of all-American kids.
İki tam-Amerikalı çocuk büyütmek… ve en ufak bir şüphenin gölgesinden uzak durmak.

Please raise your hand if you ate any cookies from this tin.
Eğer bu kutudan hiç kurabiye yediniz. Lütfen elini kaldır.

To procreate, raise their children, sustain themselves, fall in love?
Üretmek, çocuklarını yetiştirmek, kendilerini ayakta tutmak, aşık olmak?