Examples of using Red in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You're all red, Mike.
Yüzün kızardı Mike.
I have never seen anyone turn that red.
Daha önce birinin böyle kızardığını görmemiştim.
Look at that red face.
Şu kızarmış surata bak.
Definitely red. are you ordering out?
Kesinlikle kızarmış. Yemek mi sipariş ediyorsun?
Who's ahead?- The Red Sox.
Kimle oynuyorlar? -Red Sox.
In the hope that Red might find the music box?
Kızılın müzik kutusunu bulmasını mı umuyordun?
That's ironic. Ewan, you put the red on first.
Çok ironik. Ewan, önce kırmızıyı bağla.
He turns beet red, and he starts yelling at the thing.
Pancar gibi kızardı ve bağırmaya başladı.
I have never seen someone turn that red before.
Daha önce birinin böyle kızardığını görmemiştim.
Don't want red, flaky ears?
Kızarmış, pullanmış kulak istemeyiz değil mi?
This Red won't bother infiltrating the heroes.
Bu Kızılın kahramanların arasına sızmak gibi bir derdi olmayacak.
Didn't you see how red his eyes were?
Gözleri nasıl kızarmıştı, görmedin mi?
I believe Red would be an excellent father figure.
Kızılın mükemmel bir baba olacağına inanıyorum.
I'm going to find brother Red, and sister Enigma!
Birader Kızılı ve… Enigmayı bulmamız gerekiyor!
Now you have a red eye, it could be your turn next!
Şimdi de senin gözün kızardı, sıra sende olabilir!
Christian Democrat green on the outside, Moscow red on the inside.
Içeriden Moskova kızılı. Dışarıdan Hristiyan Demokrat yeşili.
Your eyes are red. A few tears for your long-lost boss?
Gözlerin kızarmış. Kayıp patronun için çok mu ağladın?
And Ned said the kid's eyes red in the chalk dust.
Ve Ned de çocuğun gözlerinin tebeşir tozundan kızardığını söyledi.
I see by your red face that you're not very happy today.
Kızarmış suratından bugün pek de mutlu olmadığını görüyorum.
You stepped over the line. That long hair don't cover that red neck, boy.
Uzun saçın kızarmış enseni gizlemiyor, evlat. Çizgiyi geçtin.
When the wine runneth red, it biteth like a serpent.
Şarabın kızılı aktığı zaman, yılan gibi sokar.
Osiris will return… and the rivers of the Earth will run red with blood.
Şüphesiz ki… Osiris geri dönecek… ve Dünyanın nehirleri kan kırmızısı akacak.
Their faces are turning red. Looks like I hit the spot!
Yüzleri kızardı. Anlaşılan tam on ikiden vurdum!
But he was so cute, all nervous, all red, biting his cheek.
Gergindi, kızarmıştı… küçükken yaptığı gibi yanağını çiğniyordu. Çok şirindi.
Constricted pupils, red face, blue skin, blue lips.
Küçülmüş gözbebekleri, kızarmış yüz, mavi deri, mavi dudaklar.
I mean, I could go round legitimately with a red nose and red-rimmed eyes.
Yani kızarmış burnuma ve gözlerime mantıklı bir sebep buldum diyebiliriz.
You, Sir, will immediately summon Red and discuss what kind of statement to make.
Ve siz Kızılı çağırıp, nasıl bir açıklama yapmanız gerektiği hakkında görüşeceksiniz.
We also have it in black, red and purple. Men love it!
Siyahı, kırmızısı ve moru da var. Erkekler bayılır!
Yeah, right. And dumping red after one night is sensitive?
Evet, doğru. Ve kızılı bir geceden sonra terk etmek mi hassaslık?
Results: 29, Time: 0.1286

Top dictionary queries

English - Turkish