What is the translation of " REPAINT " in Turkish?

• boyamak
• boyardım

Examples of using Repaint in English and their translations into Turkish

For repaint and repair.
Boyama ve tamirat için.

We will have to repaint.
Tekrar boyamamız gerek.

Repainting an apartment.
Bir daireyi boyuyoruz.

I would just repaint it.
Ben olsam üstünü boyardım.

Should repaint the people too!
İnsanları da boyasanız iyi olur!

We had to repaint.
Badana yapmak zorunda kalmıştık.

Repaint these goddamn stairs.
Şu lanet olası merdivenleri boyayın.

Must I repaint the wall?
Ben duvarı tekrar boyamalı mıyım?

It has to be cleaned and repainted.
Temizlenip badana edilmesi gerek.

We had to repaint the kitchen.
Mutfağı boyamak zorunda kaldım.

I don't even think we will have to repaint.
Boya yapmamıza bile gerek yokmuş.

We will have to repaint it all.
Hepsini tekrar boyamamız gerekecek.

I don't even think we will have to repaint.
Tekrar boyatmamıza bile gerek yok.

Repainted and reinsulated last year.
Badana ve izolasyon geçen sene yeniden yapıldı.

Find a new place to live, or repaint.
Yaşayacak veya tekrar boyayacak bir yer bul.

I thought we could repaint the paintings.
Resimleri tekrar yapabileceğimizi düşündüm.

But next summer we're going to have to repaint.
Ama gelecek yaz evi boyamamız gerekecek.

We should repaint Rebecca's room.
Rebeccanın odasını tekrar boyamalıyız diye düşünüyorum.

Oh, yeah. You're going to have to repaint your car.
Ha bu arada arabanı boyatman gerekecek.

I would repaint this room white. If I were you Rebecca.
Senin yerinde olsaydım Rebecca bu odayı beyaza boyardım.

Make it a bit more attractive. Repaint, clean.
Boyar tertemiz yaparız, Biraz daha çekici olur.

It's your dollhouse, repainted and rebuilt.
Oyuncak evin. Yeniden boyandı ve yeniden yapıldı.

Listen, I'm at a new sale that needs a repaint.
Boyanması lazım olan bir evin satışındayım şimdi.

I'm only 58 and I have to repaint my hair every three weeks.
Ben 58 yaşındayım ve üç haftada bir saçlarımı boyamak zorundayım.

I was calling to see if you still wanted the foyer repainted.
Evinizin girişini hala boyamak istiyorsanız, diye merak etmiştim.

Guess she doesn't know you just repainted the whole house. Repaint, huh?
Sanırım tüm evin daha yeni boyandığını bilmiyor. Badana mı?

Wherever we see rust like that, let's just grind it down and repaint.
Nerede böyle bir pas görürseniz temizleyip yeniden boyayın.

We will repair the road and repaint the mosque.
Yolu düzeltecek, camiyi de yeniden boyayacağız.

You know, I have been tryin' to get Earl… to weed these shrubberies and repaint the trim.
Bilirsin işte, Earlü ayağa kaldırayım diye çok uğraştım çalılıkları ayıklasın diye ve aksesuarları boyasın diye.

We clean up and restore those back windows, repaint the doors.
Burayı temizleyip arkadaki pencereleri tamir ediyoruz kapıları boyuyoruz.