What is the translation of " REPAINT " in Hungarian?

• átfestés
• újrafesteni
• át festeni
• újra
• át festenem

Examples of using Repaint in English and their translations into Hungarian

Repaint, huh?
Újrafestés, mi?

Let's make her repaint the pool?
Festetessük vele újra a medencét?

Repaint the walls with a new color.
Frissítsd fel a falakat új színekkel.

You're gonna have to repaint your car.
Át kell festened az autódat.

Should repaint the people too!
Az embereket is újra kéne!

Select a new paint color and repaint.
Válasszon egy másik színt és újra festék.

If necessary, repaint the motor.
Ha lehetséges, átdolgozza a motor.

It was so goddamn filthy, I had to repaint.
Olyan szörnyen mocskos volt, át kellett festenem.

Repaint Egyptair old colors created by rikoooo.
Átfest Egyptair régi színek által létrehozott rikoooo.

With this furniture you can even repaint the walls every day.
Ezzel bútor akkor is átfestés a falak minden nap.

A single repaint, very pleasant flight+ custom sounds.
Egy átfestés, nagyon kellemes repülés+ egyéni hangokat.

Anyone by chance willing to do a repaint for Me, for the CIS DC-10?
Bárki véletlenül hajlandó egy átfestés az Me, a CLS DC-10?

Place looks spotless. I don't even think we will have to repaint.
Minden makulátlan, nem is hiszem, hogy ki kell majd festeni.

Wall covering 0 Repaint walls- tips and 20 creative ideas.
Falburkolat 0 Repaint falak- tippek és 20 kreatív ötlet.

Listen, I'm at a new sale that needs a repaint.
Figyelj, egy eladó házban vagyok, ahol szükség lenne egy újrafestésre.

Try, for example, repaint the walls of the apartment to refresh it.
Próbálja például újrafesteni a lakás falát, hogy frissítse.

We clean up and restore those back windows, repaint the doors.
Kitakarítunk, megjavítjuk a hátsó ablakokat és lefestjük az ajtót.

After that, gently repaint the paint and wait until it dries.
Ezután óvatosan újrafestje a festéket, és várjon, amíg meg nem szárad.

Wherever we see rust like that, let's just grind it down and repaint.
Bárhol is látunk ilyen rozsdát, le kell csiszolni és újrafesteni.

Repaint Egyptair new colors created by rikoooo plus textures of GSU.
Átfestés Egyptair új színek által létrehozott rikoooo plusz textúrák GSU.

I could call the janitorial staff and see if they could repaint these walls.
Idehívhatom a gondnoki dolgozókat hátha le tudják festeni ezeket a falakat.

Natural cones repaint, interconnect and even disassembled into parts.
A természetes kúpok átfestik, összekapcsolódnak és akár részekre is szétszerelhetők.

The best solution is to substitute materials, such as change the carpet and repaint.'.
Az a legjobb megoldás, ha kicseréljük a berendezést, a szőnyeget és újrafestünk.”.

The real estate agent told us we had to repaint the exterior to increase curb appeal.
Az ingatlanügynök azt mondta nekünk, hogy át kell festeni a külsejét, így növeljük a járda vonzerejét.

He asked me when I felt the most beautiful, so that he could repaint my life.
Megkérdezte, mikor éreztem magam a leggyönyörűbbnek, hogy aztán újra tudja alkotni az életemet.

A beautiful Boeing 777-300, with Philippine Airlines repaint, the national airline of the Philippines.
Egy gyönyörű Boeing 777-300, a Philippine Airlines átfestés, a nemzeti légitársaság a Fülöp-szigeteken.

Because that was the name of my first restaurant and because I would have to repaint the sign.
Az első éttermemet is úgy hívták,- ráadásul át kéne festenem a táblát.

Or perhaps you would like to help a kid using a science project, repaint the bedroom, or take a course.
Vagy esetleg segíteni akar egy gyermeket egy tudományos projektben, újrafesteni a hálószobát vagy részt venni egy osztályban.

Then you will be able to completely transform the girl's room, replacing the furniture and repaint the walls.
Akkor lesz képes teljesen átalakítani a lány szobájába, amely felváltja a bútorok és átfestés a falak.

If you have experienced all the ways to get rid of but have not managed to stain you just try repaint the thing in a darker color.
Ha megpróbálta minden formában, de még nem sikerült megszabadulni a foltok, próbáld csak átfestés a dolog egy sötétebb színű.