What is the translation of " RIGOROUSLY " in Turkish?

• titizlikle
• sıkı bir şekilde
• olarak

Examples of using Rigorously in English and their translations into Turkish

And you are rigorously moral.
Ve aşırı derece prensiplisin.

We have measured our progress very rigorously.
Gelişimimizi çok dikkatli bir şekilde ölçtük.

Insulprin… Has been rigorously tested for five years.
Insulprin beş yıIdır sıkı bir şekilde test ediliyor.

Kinsey's survey has not been tested rigorously.
Kinseyin araştırması titizlikle test edilmedi.

Each of them were rigorously worked out and given a code name.
Her birine titizlikle çalışıldı ve bir kod adı verildi.

But all of this has been rigorously tested.
Ama bunların hepsi, özenli bir şekilde test edildi.

Each of them were rigorously worked out and given a code name.
Her biri çok sıkı hazırlanmıştı ve birer kod adı vardı.

I thought part of being sober was being rigorously honest.
Ayık olunca çok fazla dürüst olunuyor diye düşünmüştüm.

All those years of rigorously honed academic skills out the window.
Onca yıl titiz bir şekilde bilenmiş akademik beceriler camdan dışarı.

Environmental control===The physical environment of a data center is rigorously controlled.
Çevresel Kontrol ===Veri merkezinin fiziksel çevresi sıkı bir şekilde kontrol edilir.

Or we didn't rigorously prove it, but we got the sense of why this is true.
Belki tam olarak ispatlamadık, ama neden doğru olduğunu anladık.

We need new laws rigorously applied.
Katı şekilde uygulanan yeni kanunlara ihtiyacımız var.

I exercised rigorously with my best friend and next door neighbor, Ed.
En iyi arkadaşım ve komşum Ed ile düzenli olarak egzersiz yapıyordum.

We have to stay within the most rigorously scientific confines.
Kesin bir şekilde bilimin sınırları içinde kalmalıyız.

Rigorously works out on a punching bag. Carlos, a 16-year-old deaf boy, narrates" like a sports commentator as Tracy.
Carlos, 16 yaşında bir sağır çocuk,'' diye anlatıyor Tracy gibi bir spor yorumcusu gibi bir delme torbasında titizlikle çalışıyor.

Because you're normally pretty rigorously about your bathing.
Gerçekten mi? Çünkü normalde banyo konusunda oldukça titizsin.

This artificial pressure on consumers, to buy under some better conditions which don't exist, will be absolutely banned and rigorously controlled.
Tüketicilere var olmayan koşullarda alışveriş yapmaları yönünde uygulanan bu yapay baskı kesinlikle yasaklanacak ve sıkı şekilde denetlenecektir.

Maxwell's equations had rigorously quantified this unified interaction.
Maxwell denklemleri titizlikle bu birleşik etkileşimi miktarı almıştı.

Whether or not they live in that house. I warn you to continue rigorously paying your debt.
O evde yaşansada, yaşamasada. Borcunuzu titizlikle ödemeye devam etmeniz konusunda sizi uyarıyorum.

Bulb production was monitor rigorously to make sure cartel members complied.
Kartel üyelerinin kurala uymaları için ampul üretimi titizlikle izlendi.

Does doctrine necessarily include vows of chastity, tithing, and atonement for sins through self-flagellation and the cilice? Rigorously.
Dinsel öğreti, illa da, bekâret yeminini, zekâtı, günahlara kefaret olarak… kendini kırbaçlamayı ve yapağıdan yapılmış giysi giymeyi mi içeriyor? Titizlikle.

Kindly remember that you have been rigorously trained as a gentleman's gentleman.
Hatırlayın, kati bir şekilde centilmenlerin centilmeni olarak yetiştirildiniz.

And atonement for sins through self-flagellation and the cilice? Does doctrine necessarily include vows of chastity, tithing, Rigorously.
Dinsel öğreti, illa da, bekâret yeminini, zekâtı, günahlara kefaret olarak… kendini kırbaçlamayı ve yapağıdan yapılmış giysi giymeyi mi içeriyor? Titizlikle.

This was also first studied rigorously in the 17th century and came to be called electricity.
Bu ise ilk kez yine 17. yüzyılda araştırıldı ve elektrik olarak isimlendirildi.

Will be brimming with new purchases in the not-too-distant future. then those closets that we just decluttered And if we don't answer these questions carefully, rigorously….
Yeni alışverişlerle kısa zamanda ağzına kadar dolar. Ve bu soruları dikkatlice ve kesin olarak cevaplamazsak… …temizlediğimiz o dolaplar.

Gauss in his etude of hypergeometric series(1813) for the first time rigorously investigated under which conditions a series converged to a limit.
Gauss, hipergeometrik seriler( 1813) adlı çalışmasında bir serinin hangi şartlar altında bir limite yakınsadığını ilk kez titizlikle inceledi.

It means that a particular approximation is rigorously defined on first principles(quantum theory) and then solved within an error margin that is qualitatively known beforehand.
Bu, belirli bir yaklaşımın ilkeler üzerinde titizlikle( kuantum teorisi) tanımlandığı ve daha sonra nitel olarak önceden bilindiği bir hata marjı içinde çözüldüğü anlamına gelir.

Furthermore, judges should receive limited immunity for actions relating to judicial duties, and allegations against them should be rigorously investigated, including by an independent panel.
Dahası, hakimlere yargı görevleriyle ilgili faaliyetlerinde sınırlı dokunulmazlık verilmesi ve haklarındaki iddiaların bağımsız bir komisyon tarafından da olmak üzere ayrıntılı bir biçimde soruşturulması da gerekiyor.

What counts is not what's plausible, not what we would like to believe not what one or two witnesses claim. But only what is supported by hard evidence rigorously and skeptically examined. Extraordinary claims require extraordinary evidence.
Neyin makul sayıldığına, neye inanmak istediğimize,… veya bir ya da iki görgü tanığının iddiasına göre değil,… özenli ve şüpheli biçimde sınanmış sağlam kanıtlara dayanan,… Olağanüstü iddialar, olağanüstü kanıtlar gerektirir.

The aim of the amendments is to stop alcohol abuse and regulate the markets-- not to boost the national budget," says Deputy Prime Minister Ivica Bocevski."Abuse of these measures will be punished rigorously, and the State Market Inspectorate will closely monitor the process.
Başbakan Yardımcısı İvica Bocevski,'' Söz konusu değişikliklerin amacı ulusal bütçeyi artırmak değil, alkolün kötüye kullanımını durdurmak ve pazarları düzenlemektir.'' diyerek şöyle devam etti:'' Bu tedbirlerin suistimali sert bir şekilde cezalandırılacak ve Devlet Piyasa Müfettişliği süreci yakından izleyecek.