What is the translation of " SAME EVIDENCE " in Turkish?

• aynı kanıtlar
• aynı deliller
• aynı delillere

Examples of using Same evidence in English and their translations into Turkish

Same evidence.
Aynı kanıtlar.

We are all presented with the same evidence.
Hepimize aynı kanıt sunuldu.

Scanners show the same evidence of destruction.
Tarayıcılar da yok olmanın aynı kanıtlarını gösteriyor.

You can arrest my boss on that same evidence.
Aynı delil ile benim patronumu da tutuklayabilirsiniz.

Been sitting in the same evidence box for 25 years.
Aynı delil kutusunda 25 yıldır duruyorlardı.

Five different doctors come up with five different diagnoses based on the same evidence.
Değişik doktor, aynı delillere dayanarak 5 değişik teşhis koyabilir.

Scanners show the same evidence of destruction.
Kanıtlarını gösteriyor. Tarayıcılar da yok olmanın aynı.

And the idea was then… to appoint a group of outside experts… who have access to the same evidence as the CIA.
O zamanki fikir, dışarıdan CIA ile aynı kanıtlara ulaşabilen bir grup… uzman atamaktı.

The same names kept coming up, same evidence, and everybody who sat in my chair.
Aynı isimler ve aynı kanıtlar gelmeye devam etti.

Used to arrive at these conclusions to appoint a group of outside experts And the idea was then who have access to the same evidence as the CIA.
O zamanki fikir, dışarıdan CIA ile aynı kanıtlara ulaşabilen bir grup… uzman atamaktı.

That she is not guilty. that that same evidence will prove Well, we want you to know.
Bilmenizi isteriz ki aynı deliller onun suçlu olmadığını kanıtlayacak.

And the idea was then to appoint a group of outside experts used to arrive at these conclusions, who have access to the same evidence as the CIA.
O zamanki fikir, dışarıdan CIA ile aynı kanıtlara ulaşabilen bir grup… uzman atamaktı.

That she is not guilty. that that same evidence will prove Well, we want you to know.
Onun suçlu olmadığını kanıtlayacak. Bilmenizi isteriz ki aynı deliller.

Same evidence, under the exact same factual scenario,- No.- So, if this had been your son.
Yani bu durumda oğlun olsaydı… senaryo da kanıtlar da tamı tamına aynı olsaydı… şu an muhtemelen bu duruşmayı yapmıyor olurduk değil mi? Yoktu.

We want you to know… that she is not guilty. that that same evidence will prove.
Bilmenizi isteriz ki aynı deliller onun suçlu olmadığını kanıtlayacak.

There would still be the same evidence, The same history, the same facts.
Yine de aynı kanıtlar aynı hikaye ve gerçekler olacak.

We want you to know… that she is not guilty. that that same evidence will prove.
Onun suçlu olmadığını kanıtlayacak. Bilmenizi isteriz ki aynı deliller.

The jury looked at the same evidence… and found they believed that Randall Adams committed murder.
Jüri de aynı delillere baktı ama suçu Randall Adamsın işlediğine kanaat getirdi.

And being as I have no reason to believe that another jury… with the same evidence would be better able to reach a verdict.
Başka bir jürinin aynı kanıtlarla karara varmasının daha kolay olacağını düşünmem için hiçbir sebep yok.

Who have access to the same evidence as the CIA And the idea was then used to arrive at these conclusions to appoint a group of outside experts.
O zamanki fikir, dışarıdan CIA ile aynı kanıtlara ulaşabilen bir grup… uzman atamaktı.

To appoint a group of outside experts And the idea was then who have access to the same evidence as the CIA used to arrive at these conclusions.
O zamanki fikir, dışarıdan CIA ile aynı kanıtlara ulaşabilen bir grup… uzman atamaktı.

Who have access to the same evidence as the CIA used to arrive at these conclusions to appoint a group of outside experts And the idea was then.
O zamanki fikir, dışarıdan CIA ile aynı kanıtlara ulaşabilen bir grup… uzman atamaktı.

Five different doctors based on the same evidence. come up with five different diagnoses.
Değişik doktor, aynı delillere dayanarak 5 değişik teşhis koyabilir.

Used to arrive at these conclusions… who have access to the same evidence as the CIA And the idea was then… to appoint a group of outside experts.
O zamanki fikir, dışarıdan CIA ile aynı kanıtlara ulaşabilen bir grup… uzman atamaktı.

Serbian investigators recently handed the same evidence to Tirana, suspecting the Serbs' abductors spirited them to northern Albania.
Sırp müfettişler, Sırpları kaçıran kişilerin onları Arnavutlukun kuzeyine götürdüklerinden şüphelenerek geçtiğimiz günlerde aynı kanıtları Tirana da sundular.

And the idea was then to appoint a group of outside experts who have access to the same evidence as the CIA used to arrive at these conclusions and to see if they could come up with different conclusions.
O zamanki fikir, dışarıdan CIA ile aynı kanıtlara ulaşabilen bir grup uzman atamaktı. Amaç, grubun sonuçlara varması ve farklı sonuçlara ulaşabiliyorlarsa, onları görmekti.

Biased search, interpretation and memory have been invoked to explain attitude polarization(when a disagreement becomes more extreme even though the different parties are exposed to the same evidence), belief perseverance(when beliefs persist after the evidence for them is shown to be false), the irrational primacy effect(a greater reliance on information encountered early in a series) and illusory correlation when people falsely perceive an association between two events or situations.
Yanlı araştırma, yorumlama ve bellek karşı tarafların aynı kanıtlara ulaşması durumunda bile anlaşmazlığın daha keskinleşmesi olan tutum kutuplaşmasını, doğru olmadığının kanıtları gösterilmesine rağmen inançlarda ısrar, ilk olarak edinilen bilgiye daha fazla güvenme olan irrasyonel öncüllük etkisi ve iki olay ya da durum arasında bir bağlantı olduğuna dair yanlış algılama olan yanılsama korelasyonunu açıklamak için kullanılır.

Absence of evidence isn't the same as evidence of absence.
Kanıt bulunmaması, olmadığının kanıtıyla aynı değildir.

Wish I could say the same for the evidence.
Kanıtlar için aynı şeyi söylebilseydim keşke.

You realize we won't have access to the same forensic evidence as the police department.
Polis departmanıyla aynı adli delil, Erişemeyeceğimizin farkındasın.