What is the translation of " SCROLLS " in Turkish?

• parşömenleri
• tomarları
• yazmaları
• scrolls
• yazıtlar
• sahifelerinde
• parşömenler
• parşömenlerini
• yazmalarını
• parşömen
• tomarı
• yazmalarının
• yazıtların

Examples of using Scrolls in English and their translations into Turkish

What scrolls?
Ne tomarları?

Sakharine has the scrolls.
Sakharine parşömenleri aldı.

The scrolls are over here.
Parşömenler burada.

The Xena scrolls.
Zeyna Tomarları.

The scrolls of Ardra, Captain.
Ardra parşömenleri Kaptan.

I will guard the scrolls.
Ben parşömenleri korurum.

The scrolls of Abraham and Moses.
İbrahimin ve Musanın sahifelerinde.

I will read the scrolls.
Ben parşömenleri okuyacağım.

We find the scrolls and get out of here.
Tomarları bulup buradan çıkıyoruz.

But first, we must find the scrolls.
Ama önce yazmaları bulalım.

Dead Sea Scrolls, every single one of them.
Ölü deniz yazmaları. Hepsi burada.

I will find the scrolls myself.
Tomarları kendim bulacağım.

Elder Scrolls Online voice cast is seriously impressive.
The Elder Scrolls Online başlangıçta çok karışık görüşler aldı.

Not as old as the Dead Sea Scrolls.
Ölü Deniz Parşömenleri kadar eski değil ama belli ki rakip bir topluluktan.

I want the scrolls and the chakram now.
Tomarları ve chakramı istiyorum, şimdi.

I never thought I would be buying those scrolls back from you.
O parşömenleri senden geri alacağım hiç aklıma gelmezdi.

The Elder Scrolls Online: Tamriel Unlimited.
Oyun The Elder Scrolls Online: Tamriel Unlimited olarak yeniden adlandırıldı.

Everything he did was to finance his search for the scrolls.
Yaptığı herşey tomarları araştırmasını finanse etmek içindi.

But the Scrolls say the kuvah'magh is younger than old age.
Ama yazıtlar… kuvahmaghın yaşlılardan daha genç olduğunu söyler.

Or, has he not been told of that which is in the Scrolls of Moses.
Yoksa kendisine haber mi verilmedi: Musanın sahifelerinde bulunan.

I scattered the scrolls to the corners of our world. As the Master wished.
Ustanın istediği gibi, yazmaları dünyanın köşelerine dağıttım.

The occasion is celebrated with singing and dancing with the Torah scrolls.
Şarkılar söylenerek ve Tora tomarları ile dans edilerek kutlanır.

The scrolls tell us that a dying leader will lead us to salvation.
Yazıtlar, ölmekte olan bir liderin kurtuluşumuza öncülük edeceğini söyler.

The computer's translation. It's like we found our galaxy's Dead Sea Scrolls.
Bilgisayarın tercümesi. Sanki galaksimizin Ölü Deniz Yazmaları.

It's like we found our galaxy's Dead Sea Scrolls.- The computer's translation.
Bilgisayarın tercümesi. Sanki galaksimizin Ölü Deniz Yazmaları.

The computer's translation. It's like we have found our galaxy's Dead Sea Scrolls.
Bilgisayarın tercümesi. Sanki galaksimizin Ölü Deniz Yazmaları.

The scrolls don't tell the future… they only guide us with the knowledge of the past.
Yazıtlar geleceği anlatmaz sadece geçmişin bilgeliğiyle yolumuzu aydınlatırlar.

And bad angels. The Dead Sea Scrolls are talking about a war between good angels.
Ölü deniz parşömenleri, iyi melekler ve kötü melekler arasındaki savaştan bahsetmektedirler.

The Elder Scrolls Online is developed by ZeniMax Online Studios.
Elder Scrolls Online kitlesel çok oyunculu rol yapma oyunu ZeniMax Online Studios tarafından geliştirildi.

The Dead Sea Scrolls are talking about a war between good angels and bad angels.
Ölü deniz parşömenleri, iyi melekler ve kötü melekler arasındaki savaştan bahsetmektedirler.