What is the translation of " SLEEPING PROBLEMS " in Turkish?

• uyku problemleri
• uyku sorunları

Examples of using Sleeping problems in English and their translations into Turkish

Sleeping problems.
Uyku sorunları.

No more sleeping problems.
Uyku problemi bitti.

Sleeping problems. Irritability.
Uyku sorunları. Asabiyet.

Irritability. Sleeping problems.
Uyku sorunları. Asabiyet.

Sleeping problems. Irritability.
Asabiyet. Uyku sorunları.

Irritability. Sleeping problems.
Asabiyet. Uyku sorunları.

Before the sleeping problems, did you have any trouble breathing, a cough that wouldn't go away-- anything like that?
Uyku problemleri başlamadan önce nefes darlığı, devamlı öksürük gibi şeyler oldu mu?

They all have sleeping problems.
Hepsinin uyku sorunları var.

You referred me to someone? Remember Maja was having sleeping problems maybe nine, ten years ago?
Majanın uyku problemleri vardı ve dokuz, on yıl önce bana birini önermiştin hatırlıyor musun?

Remember Maja was having sleeping problems maybe nine, ten years ago, you referred me to someone?
Majanın uyku problemleri vardı ve dokuz, on yıl önce bana birini önermiştin hatırlıyor musun?

It seems she has sleeping problems.
Uyku sorunu var gibi görünüyor.

A cough that wouldn't go away- Anything like that? Before the sleeping problems, did you have any trouble breathing?
Uyku problemleri başlamadan önce… nefes darlığı, devamlı öksürük gibi şeyler oldu mu?

A cough that wouldn't go away- Anything like that? Before the sleeping problems, did you have any trouble breathing?
Başlamadan önce… nefes darlığı, devamlı Uyku problemleri öksürük gibi şeyler oldu mu?

A cough that wouldn't go away- Anything like that? Before the sleeping problems, did you have any trouble breathing.
Başlamadan önce… Uyku problemleri öksürük gibi şeyler oldu mu?… nefes darlığı, devamlı.

A cough that wouldn't go away- Anything like that? Before the sleeping problems, did you have any trouble breathing.
Gitmeyen bir öksürük, bunun gibi bir şey? Uyku problemlerinden önce, nefes almada zorluk çekiyor muydunuz.

Uh… Matthew always had a sleep problem.
Ah… Matthew her zaman uyku sorunu.

Always had a sleep problem. Matthew.
Ah… Matthew her zaman uyku sorunu.

Matthew… always had a sleep problem.
Ah… Matthew her zaman uyku sorunu.

Do you have sleep problems, Mr. Becket?
Uyku sorununuz var mı, Mr. Becket?

Yeah, I have got sleep problems too.
Evet, benim de uyku sorunlarım var.

Henry came to me from the Upper Brightness, whispered to me,"This woman's been having sleep problems.
Henry yukarıdaki ışıktan süzüldü ve'' Bu kadının uyku sorunu var.'' diye fısıldadı.

This woman's been having sleep problems. Henry came to me from the upper brightness.
Henry yukarıdaki ışıktan süzüldü ve…'' Bu kadının uyku sorunu var.

Henry came to me from the Upper Brightness, whispered to me,"This woman's been having sleep problems.
Henry yukarıdaki ışıktan süzüldü ve…'' Bu kadının uyku sorunu var.

And so if you need to study this sleeping problem, it's easy to study on plants, for example, than in animals and it's much more easy even ethically.
Ve örneğin bir uyku sorunu konusunda çalışmanız gerekiyorsa, bitkiler üzerinde çalışmak, hayvanlardan çok daha kolaydır, ve bu çok daha etiktir.

No disrespect intended, Dr. Deb, but Backstrom's sleep problems have nothing to do with telling lies.
Kasıtlı saygısızlık yok, Dr. Deb, ama Backstromun uyuma problemlerinin, yalan söylüyor olmasıyla alakalı birşey değil.

When Raghuvendra got engaged My sleeping problem began… It's important Okay, I think.
Bu önemli. Tamam, sanırım… uykusuzluk sorunum… Raghuvendra nişanlandıktan sonra başladı.

My sleeping problem began… Okay, I think… when Raghuvendra got engaged It's important.
Bu önemli. Tamam, sanırım… uykusuzluk sorunum… Raghuvendra nişanlandıktan sonra başladı.

I'm having this sleep problem. This is what happens. This what it feels like." They would be like,"okay.
Uyku problemim var, bana olanlar bunlar nasıI hissettirdiği de bunlar'' falan olurum.

I didn't tell you about Ryan's sleep problem so you could use it for seduction.
Sana Ryanın uyku probleminden böyle saçma sapan bir baştan çıkarma yöntemi bulman için bahsetmedim.- Ben.

It's just this sleeping problem.
Sadece uyku problemi.