What is the translation of " SLEEPING PROBLEMS " in Ukrainian?

• проблеми зі сном
• спальний проблеми

Examples of using Sleeping problems in English and their translations into Ukrainian

Of Spaniards have sporadic sleeping problems.
Іспанців мають спорадичні проблеми зі сном.

Sleeping problems make the memory loss worse.
Проблеми зі сном часто роблять втрату пам'яті гірше.

It may cause sleeping problems for the user.
Це може привести до проблеми зі сном для користувача;

It may cause one to develop sleeping problems.
Він може викликати один розвивати спальний проблеми.

Sleeping problems can be a result of schizophrenia.
Проблеми зі сном можуть спровокувати шизофренію.

It might result in sleeping problems for the user.
Це може привести до проблеми зі сном для користувача;

Relatively few took medication for nausea, constipation or sleeping problems.
Відносно небагато приймали ліки від нудоти, запору або проблем зі сном.

I did have sleeping problems far more frequently than I have today.
У мене були проблеми зі сном набагато частіше, ніж у мене сьогодні.

Changes in skin color and in some cases one may experience sleeping problems.
Зміни в кольорі шкіри а в деяких випадках можна досвіду спальний проблеми.

First, he often cried, had sleeping problems and lost his sense of balance.
Спочатку він часто плакав, мав проблеми зі сном і втрачав рівновагу.

NHS self-help leaflets on a range of subjects, including Anxiety, Depression and Low Mood, Sleeping Problems, and Stress.
Листівки самодопомоги NHS на цілий ряд питань, включаючи тривожність, депресію і низький настрій, проблеми зі сном і стрес.

In rare cases there may be serious sleeping problems, tachycardia, hypertension and diarrhea.
У рідкісних випадках можуть бути серйозні проблеми зі сном, тахікардія, гіпертонія і діарея.

Besides those unnecessary extra calories, eating too close to bedtime can cause indigestion and sleeping problems.
Крім цих непотрібних зайвих калорій, їдять занадто близько до сном може викликати порушення травлення і проблеми зі сном.

Some people experience“rebound insomnia”- when sleeping problems actually worsen once you stop taking the drug.
Деякі люди відчувають"відродження безсоння"- коли сплячі проблеми фактично погіршуються, як тільки ви припините прийом препарату.

Anterior approach total hip replacement- Peter suffered serious arthritis in his hip causing him pain, sleeping problems….
Передня підхід до тотального ендопротезування тазостегнового суглоба- Петро переніс серйозний артрит у стегнах, викликаючи у нього біль, проблеми зі сном….

Possible renal failure, sleeping problems, disorientation, pancreatitis, leukopenia, aplasticheskaya anemia, agranulocytosis and other dangerous diseases.
Можлива ниркова недостатність, проблеми зі сном, дезорієнтація, панкреатит, лейкопения, aplasticheskaya анемія, агранулоцитоз та інші небезпечні захворювання.

Problems with the nervous system: dizziness, sleeping problems, hypererethism.
Неполадок з нервовою системою: запаморочення, проблеми зі сном, підвищена збудливість.

A total of 1120 volunteers carried out an online survey in which they were asked about which common conditions they had experienced during pregnancy- such as nausea, heartburn, constipation, colds, urinary tract infections, neck and pelvic pains, headaches and sleeping problems.
В цілому, вчені провели онлайн-опитування 1120 добровольців, в якому вони запитували про звичайних станах, які майбутні мами випробували під час вагітності: нудота, печія, запори, застуди, інфекції сечових шляхів, біль шиї і тазових органів, головні болі і проблеми зі сном.

These include acne, mood swings, hair loss, natural testosterone suppression, sleeping problems and stomach irritation.
До них відносяться акне, перепади настрою, випадання волосся, природний тестостерон придушення, sleeping problems and stomach irritation.

Therefore, in some particular cases, fibromyalgia treatments may include sedatives in order to correct the patients' sleeping problems.
Таким чином, в окремих випадках, лікування фибромиалгии можуть включати седативних препаратів для того, щоб усунути проблеми Спляча у пацієнтів.

People who are physically active usually have fewer sleep problems.
Фізично активні люди мають менше проблем зі сном.

Doctors at the center first attempt to find the underlying cause of a patient's sleep problem.
Фахівці будуть шукати основні причини проблем зі сном у пацієнта.

The health-care professional will look for signs of an underlying cause for the patient's sleep problem.
Фахівці будуть шукати основні причини проблем зі сном у пацієнта.

And many children with sleep problems do not become lawbreakers.
Багато дітей з проблемами сну не стають правопорушниками.

Tackling sleep problems in pregnancy:.
Загальні проблеми сну під час вагітності:.

Depression typically involves sleep problems.
Депресія зазвичай включає в себе проблеми зі сном.

Everybody may have encountered sleep problems at least once in his or her life.
Кожен може зіткнутися з проблемами сну, принаймні кілька разів протягом усього життя.

Children's Sleep Problems.
Проблеми сну у дітей.