What is the translation of " SO WHY DON'T YOU GO " in Turkish?

• neden gidip
• senin duruşma saatlerimi değiştirdiğini öğrenmem bu yüzden neden gidip

Examples of using So why don't you go in English and their translations into Turkish

So why don't you go?
Ee, niye gitmiyorsun?

And warm the bed? So why don't you go.
Sen neden gidip yatağı ısıtmıyorsun?

So why don't you go?
Sen neden gitmiyorsun?

It's all under control here, so why don't you go and relax?
Burada her şey kontrol altında, o yüzden sen git dinlen?

So why don't you go?
Neden gitmiyorsun peki?

The sexiest little black dress you can find. So, why don't you go buy.
Bulabileceğiniz en seksi küçük siyah elbise. Peki, neden gitmiyorsun.

So why don't you go ask her?
Neden gidip ona söylemiyorsun?

You know what? Actually, I heard that the experience is even better if you stay split up, so why don't you go find the witches?
Aslında duyduğuma göre eğer ayrı kalırsak daha eğlenceli oluyormuş o yüzden sen gidip cadıları bulsan nasıl olur?

So, why don't you go do it?
Öyleyse neden sen girmiyorsun?

If he thinks I'm going to forget about this, he's got another thing coming. so why don't you go tell your work husband My problem is I found out you moved my court dates?
Derdim senin duruşma saatlerimi değiştirdiğini öğrenmem… bu yüzden neden gidip işteki kocana… bu yaptığını unutacağımı düşünüyorsa başına gelecek olduğunu söylemiyorsun?

So why don't you go talk to him?
Peki neden gidip onunla konuşmuyorsun?

If you think so why don't you go in yourself?
Madem öyle düşündün… Neden kendin girmedin içeri?

So why don't you go sit down and eat?
Neden gidip oturmuyor ve yemiyorsun?

You're dead so why don't you go away and leave me alone?
Sen ölüsün. Neden gidip beni yalnız bırakmıyorsun?

So, why don't you go bug her?
O halde neden gidip onun başına ekşimiyorsun?

You work for us, so why don't you go down there and apologize to him?
Sen bizim için çalışıyorsun, yani neden gidip ondan özür dilemiyorsun?

So why don't you go tell the Bren'in that?
Neden gidip bunu Brenine söylemiyorsun?

You assumed wrong. So why don't you go ahead and get your own champagne?
Neden gidip kendi şampanyanızı kendiniz doldurmuyorsunuz?- Yanlış sandınız?

So why don't you go away and leave me alone?
Öyleyse neden gidip beni rahat bırakmıyorsun?

If he thinks I'm going to forget about this, so why don't you go tell your work husband My problem is I found out you moved my court dates, he's got another thing coming?
Derdim senin duruşma saatlerimi değiştirdiğini öğrenmem… bu yüzden neden gidip işteki kocana… bu yaptığını unutacağımı düşünüyorsa başına gelecek olduğunu söylemiyorsun?

So why don't you go listen to the rest of that book?
Neden sen gidip kitabın geri kalanını dinlemiyorsun?

So why don't you go to Hell, where you belong?
Eğer Cehennemi gitmeyin neden Peki, nereye ait?

So why don't you go ahead and get your own champagne?
Neden gidip kendi şampanyanızı kendiniz doldurmuyorsunuz?

So why don't you go and talk to the guy who got your marrow?
Madem öyle, git kemik iliği bağışladığın adamla konuş?

So, why don't you go, talk to him, see what he can tell you?.
Neden gidip onunla konuşmuyorsun Bakalmı ne anlatacak?

So why don't you go and sue Napster, you little Danish twat?
O zaman neden gitmiyorsun ve dava Napster, seni küçük Danimarka twat?

So why don't you go do whatever the hell it is you're gonna do,?.
Neden gidip ne bok yapman gerekiyorsa onu yapmıyorsun?

So why don't you go tell Calvin Thompson I will be at the bank at 12 sharp.
O halde neden gidip Calvin Thompsona saat tam 12 de bankada olacağımı söylemiyorsun.

So why don't you go and do what bodyguards do… and let me do my job?
Yani neden gidip fedailer ne yapıyorsa onu yapıp… kendi işimi bana bırakmıyorsun?

So why don't you go tell your work husband My problem is I found out you moved my court dates, he's got another thing coming. if he thinks I'm going to forget about this?
Derdim senin duruşma saatlerimi değiştirdiğini öğrenmem… bu yüzden neden gidip işteki kocana… bu yaptığını unutacağımı düşünüyorsa başına gelecek olduğunu söylemiyorsun?