What is the translation of " SOMEONE NEEDS " in Turkish?

• birisi ihtiyaçlarını
• birileri lazım
• gerek birisinin
• gereken birinin
• birinin reddet e basması gerek
• gerek herkesin kâr yaptığı birilerinin

Examples of using Someone needs in English and their translations into Turkish

Someone needs us.
Bize ihtiyacı olan biri var.

Which hopefully someone needs.
İnşallah birilerinin ihtiyacı olan şeyleri.

There! Someone needs urgent help.
Acil yardım gereken biri var.

Which hopefully someone needs.
Neyse ki bu ürüne birilerinin ihtiyacı var.

Someone needs to save him from himself.
Onu kendisinden koruyacak birisine ihtiyacı var.

Which hopefully someone needs.
Olan şeyleri. İnşallah birilerinin ihtiyacı.

Besides, someone needs to be the poster boy.
Olması gerek. Ayrıca, birinin poster çocuğu.

To keep an all-out war from erupting. Someone needs to step up.
Savaş çıkmasını önlemesi gerek. Birisinin öne çıkıp.

And when someone needs a makeover♪.
Ne zaman birinin ihtiyacı olsa yenilenmeye.

Yeah, around here, everybody leaves their keys in case someone needs a ride.
Evet. Buralarda, belki birine lazım olur diye herkes anahtarını bırakır.

Besides, someone needs to be the poster boy.
Çocuk olması gerek. Ayrıca, birisinin yaramaz.

What's the matter? No, no… Someone needs to call 911!
Hayır, hayır… Birisi 911 i arasın! Neyin var?

Someone needs your help, Michael.
Yardımına ihtiyacı var, Michael.- Eğer çaresizsen…- Birinin.

It's Pierce. Well, someone needs to hit"ignore.
Birinin'' reddet'' e basması gerek. Pierce arıyor.

Someone needs to teach this hunk of metal a few manners.
Biraz terbiye vermesi gerek. Birinin bu metal yığınına.

And that person is me. Someone needs to say, I'm in charge.
Birinin idarenin… bende olduğunu söylemesi gerek ve o kişi benim.

Someone needs to be present to destroy the Oculus.
Oculusu yok edebilmemiz için birinin orada kalması gerekiyordu.

I think we all know someone needs to go down for this.
Tüm bunların birisine… yıkılması gerektiğini hepimiz biliyoruz sanırım.

Someone needs to step up… to keep an all-out war from erupting.
Savaş çıkmasını önlemesi gerek. Birisinin öne çıkıp.

That means someone needs to get close enough do it.
Bunu yapabilmek için birisinin yaklaşması gerekcek.

Someone needs to figure out what the hell we're gonna do.
Konusunda düşünmesi gerekiyor. Birilerinin ne halt yapacağımız.

That means someone needs to get close enough to do it.
Bunu yapabilmek için birisinin yaklaşması gerekcek.

Someone needs to be present to destroy the Oculus.- Why?
Oculusu yok edebilmemiz için… birinin orada kalması gerekiyordu.- Neden?

When they wake up. Someone needs to be here to guard the lost boys.
Kayıp çocuklar uyandıklarında onları… zapt edecek birileri lazım.

Someone needs to be here to guard the lost boys when they wake up.
Kayıp çocuklar uyandıklarında onları zapt edecek birileri lazım.

So maybe someone needs this more than I do.
O yüzden hazineye ihtiyaçları vardı. Belki birilerinin buna, benden daha çok ihtiyacı vardır..

Someone needs to tell him that he's working with the White House and not Penthouse.
Birinin ona'' Penthouse'' la değil Beyaz Sarayla çalıştığını hatırlatması lazım.

Well, someone needs to hit"ignore. It's Pierce.
Birinin'' reddet'' e basması gerek. Pierce arıyor.

Someone needs to get down there, someone needs to go to the compounds.
Birilerinin yerleşkelere gitmesi lazım. Birilerinin buraya gitmesi lazım..

All someone needs is the willingness to trade his life for mine.
Tek gereken, birinin benim için kendi canını feda etmeyi istemesi.