What is the translation of " STARTED BUILDING " in Turkish?

• inşa etmeye başladı
• yapıma başladılar
• yapmaya başladım

Examples of using Started building in English and their translations into Turkish

Yeah, started building them with my kid.
Evet, oğlumla yapmaya başladım.

It cut us off from machine shops and started building.
Bizi makine atölyelerinden ayırdı ve yapıma başladılar.

Started building it a month ago.- There.
Orada. Bir ay önce onu inşa etmeye başladı.

It cut us off from machine shops and started building.
Ve yapıma başladılar. Bizi makine atölyelerinden ayırdı.

Started building an app. Actually, I, uh….
Bir uygulama oluşturmaya başladım. Aslında, ben, uh….

They placed him under arrest and started building a case.
Onu hemen tutukladık ve dava dosyasını hazırlamaya başladık.

And started building. It cut us off from machine shops.
Bizi makine atölyelerinden ayırdı ve yapıma başladılar.

Binod was in secondary when dad started building this house.
Piku… babamız bu evi inşa etmeye başladığında, Binod ikideydi.

The CFOA started building the line to Ankara in May 1889.
Şirket, Mayıs 1889da Ankara hattının inşasına başladı.

Since colored folks moved up here, started building all these nice homes.
Siyahiler buraya taşındığından beri… bu güzel evleri inşa etmeye başladılar.

And then and started building them for me, catching me off guard. you just barged in.
Sonra… sen içeri dalıp beni şaşırtıp onları kurmaya başlamıştın.

He sounded like a Soprano. But apparently, my dad started building this theme park.
Soprano gibiydi ama galiba babam eğlence parkının inşasına başlamış.

But apparently, my dad started building this theme park. He sounded like a Soprano.
Soprano gibiydi ama galiba babam eğlence parkının inşasına başlamış.

Quarter of the crew. It cut us off from machine shops and started building.
Bizi makine atölyelerinden ayırdı ve yapıma başladılar. Mürettebatın çekirdeği.

The Turkish State Railways started building high-speed rail lines in 2003.
Türk Devlet Demiryolları 2003 yılında yüksek hızlı tren hatları inşa etmeye başladı.

Quarter of the crew. It cut us off from machine shops and started building.
Mürettebatın çekirdeği. Bizi makine atölyelerinden ayırdı ve yapıma başladılar.

But apparently my dad started building this theme park. I don't know, he sounded like a Soprano.
Bilmiyorum, soprano gibiydi ama galiba babam eğlence parkının inşasına başlamış.

But we didn't have a lot of money to buy them, so I started building them from scratch.
Ama onları alacak paramız yoktu,… ben de onları çizerek yapmaya başladım.

Started building this as a bomb shelter toward the end of the war. My, uh, husband and I.
Kocamla ben savaşın sonlarına doğru burayı savaş sığınağı olarak inşa etmeye başlamıştık.

It cut us off from machine shops and started building. Quarter of the crew.
Mürettebatın çekirdeği. Bizi makine atölyelerinden ayırdı ve yapıma başladılar.

Bulgaria started building a second nuclear power plant at Belene, about 250km northeast of Sofia, in the 1980s.
Bulgaristan, Sofyanın yaklaşık 250 km kuzeydoğusunda yer alan Belenedeki ikinci nükleer santralini 1980lerde inşa etmeye başlamıştı.

It cut us off from machine shops and started building. Quarter of the crew.
Bizi makine atölyelerinden ayırdı ve yapıma başladılar. Mürettebatın çekirdeği.

This retired brickmason came from Russia and started building totem towers made of scraps he found in dumps and brought back in his trailer hooked up to his moped.
Bu emekli duvar ustası Rusyadan gelmiş ve çöplüklerde bulduğu parçalardan totem kuleler inşa etmeye başlamış… ve motosikletine bağladığı karavanında geri getirmiş.

Do you know Piku… Binod was in secondary when our father started building this house.
Biliyor musun, Piku babamız bu evi inşa etmeye başladığında, Binod ikideydi.

Toward the end of the war. My, uh, husband and I… started building this as a bomb shelter.
Kocamla ben savaşın sonlarına doğru burayı savaş sığınağı olarak inşa etmeye başlamıştık.

And then work in a home village called Cojabanee,- 22-year-old Layefa Malin has an ambition to train as a doctor where Shell started building this medical center.
Ve daha sonra Cojabanee adındaki bir köyde çalışıyor, 22 yaşındaki Layefa Malin hayalinin peşinden gidip doktorluk eğitimi aldı Shell burada bir tıp merkezi inşaatına başladı.

I don't know, he sounded like a Soprano, but apparently my dad started building this theme park.
Bilmiyorum, soprano gibiydi ama galiba babam eğlence parkının inşasına başlamış.

Bringing stones from different holy places, Jejamma started building an impregnable grave.
Jejemma, farklı kutsal mekânlardan taşlar getirterek aşılamaz bir mezar inşa ettirmeye başladı.

My great, great, great… great uncle was a signer of the Declaration of Independence, and my mother's side started building New York before the Revolution.
Benim büyük, büyük, büyük… büyük amcam Bağımsızlık Bildirisini imzalayanlardan biridir ve anne tarafım da, Devrim öncesinde New Yorku inşa etmeye başlamış.

To further facilitate freedom of movement for both civilians and the military, KFOR- which works in co-operation with UNMIK- started building a by-pass around the south of Mitrovica in November 2002.
Hem sivillerin hem de askerlerin dolaşım özgürlüğünü daha da genişletmek için,- UNMIK ile işbirliği içinde çalışan- KFOR 2002 yılının Kasım ayında Mitroviçanın güneyinde bir geçiş hattı inşa etmeye başladı.