What is the translation of " SUDDEN CHANGES " in Turkish?

• ani değişiklikler
• ani değişikliklere

Examples of using Sudden changes in English and their translations into Turkish

I see sudden changes.
Ani değişiklikler görüyorum.

Sudden changes in this program!
Programda ani bir değişiklik!

I don't like sudden changes.
Böyle ani değişikleri sevmem.

Any sudden changes could set the vic.
Herhangi ani bir değişim Vic.

Make my back ache, These sudden changes in weather.
Sırtımı çok acıtıyor. Havadaki bu ani değişiklikler.

Sudden changes too impulsive.
Ani değişiklikler aşırı heyecan verir.

Do I have the right to ask what brought these sudden changes on?
Acaba bu ani değişikliğin nedenini öğrenebilir miyim?

Sudden changes are not in my line.
Ani değişiklikler bana göre değil.

Fourth, one must be viglant to sudden changes in defense and offense.
Dördüncüsü, savunma ve suçlardaki ani değişikliklere karşı uyanık olmalı.

Sudden changes in fortune triggers.
Parasal durumdaki ani değişikliler.

Not surprisingly, your ability to adapt to sudden changes in protocol, to handle adverse situations.
Hiç şaşırtıcı değil. Protokoldeki ani değişikliklere uyum sağlama,… zor durumlarla baş etme yeteneğin müthiş.

These sudden changes in weather make my back ache.
Sırtımı çok acıtıyor. Havadaki bu ani değişiklikler.

The containment bubble is designed to automatically compensate for any sudden changes in energy output.
Kapsama balonu enerji çıkışındaki herhangi bir ani değişimini otomatik olarak telafi edecek şekilde dizayn edildi.

Mutations, sudden changes in heredity… are passed on.
Mutasyonlar kalıtımdaki ani değişiklikler olup, bu değişiklikler de kalıtıma katılır.

In the absence of a better economy, greater fund inflow into the budget and higher investment in education, one cannot expect any sudden changes.
Daha iyi bir ekonominiz, bütçeye daha fazla fon akışı ve eğitime daha fazla yatırım yoksa, bazı şeylerin birdenbire değişmesini de beklememek lazım.

Sudden changes in climate can exterminate species that cannot adapt quickly.
İklimdeki ani değişiklikler çabuk uyum sağlayamayan türleri yok edebilir.

Furthermore, the assessment emphasised that unexpected, sudden changes in external conditions are inevitable in a highly interlinked world.
Değerlendirmede ayrıca, karşılıklı ilişkilerin son derece arttığı bir dünyada, dış koşullardaki beklenmedik, ani değişikliklerin kaçınılmaz olduğu vurgulanmıştır.

The disconnected peak functions approach is based on the observation that within one primary crystalline phase field linear regression can be applied and at eutectic points sudden changes occur.
Bağlantısı kesilmiş zirve fonksiyonları yaklaşımı, bir ana kristalin fazında alansal lineer regresyonun uygulanabildiği ve maksimum erime noktalarında ani değişikliklerin oluştuğu gözlemine dayanmaktadır.

Mutations, sudden changes in heredity… are passed on.
Bu değişiklikler de kalıtıma katılır. Mutasyonlar kalıtımdaki ani değişiklikler olup.

Their music is characterized by diversity, powerful performances, and sudden changes, which utilizes metal, psychedelic rock, alternative and post-rock styles.
Müzikleri metal, psychedelic rock, alternatif ve post-rock stillerini kullanan çeşitlilik, güçlü performanslar, ani değişimler ile karakterize edilir.

Such systemic risks- whether they manifest themselves as sudden changes or slow failures- include the potential damage to, or even full failure of, an entire system, for example a market or an ecosystem, as opposed to effects on individual elements only.
İster ani değişiklikler olarak ister uzun sürede olsun, bu gibi sistemik riskler, yalnızca belirli öğeler üzerindeki etkiler yapmak yerine, bütün bir sisteme- sözgelimi bir pazara veya bir ekosisteme- zarar verme hatta o sistemin tamamen çökmesine neden olma potansiyeli taşımaktadır.

Now is not a time for considering sudden changes in domestic and foreign policy, including, of course, the issue of the final status of Kosovo.
İçinde bulunduğumuz süreç, Kosovanın nihai durumu da dahil olmak üzere iç ve dış politikada ani değişikliklere gitmek için uygun değil.

There was a sudden change in the situation.
Durumda ani bir değişiklik vardı.

There was a sudden change in her tone.
Onun sesinde ani bir değişiklik vardı.

I don't understand. Why this sudden change of heart?
Bu ani değişikliğin sebebini anlamıyorum?

There was a sudden change in the weather.
Havada ani bir değişiklik vardı.

Why now? Why the sudden change of heart?
Neden şimdi? Bu ani değişikliğin sebebi ne?

The surface of our planet has undergone a sudden change. In the last 6,000 years.
Gezegenimizin yüzeyi ani bir değişiklik geçirdi. Son 6000 yılda.

Why this sudden change of heart?
Bu ani değişikliğin sebebini anlamıyorum?

In the last 6,000 years the surface of our planet has undergone a sudden change.
Gezegenimizin yüzeyi ani bir değişiklik geçirdi. Son 6000 yılda.