What is the translation of " SUDDEN CHANGES " in Slovak?

• náhle zmeny
• prudké zmeny
• rýchle zmeny
• náhlym zmenám
• náhlych zmien
• náhlymi zmenami
• okamžité zmeny

Examples of using Sudden changes in English and their translations into Slovak

Other sudden changes?
Ďalšia náhla zmena?

Sudden changes in temperature.
Prudké zmeny teploty.

There can be sudden changes.
Môže dôjsť k náhlym zmenám.

Sudden changes are the worst.
Prudké zmeny sú najhoršie.

Air temperature and its sudden changes.
Teplota vzduchu a jej rýchle zmeny.

Sudden changes of friends;
Rýchla zmena priateľov, priateľov;

Prepare for sudden changes in weather.
Pripravte sa na rýchle zmeny počasia.

Sudden changes in pressure without equalizing.
Náhla zmena tlaku bez kompenzácie.

He does not like sudden changes in temperature.
Nemá rád prudkú zmenu teploty.

Sudden changes in physical activity.
Najmä pri náhlych zmenách vo fyzickej aktivite.

Cold air or sudden changes in weather.
Počas chladného počasia alebo rýchlych zmien počasia.

Sudden changes can cause stomach upsets.
Náhlou zmenou sa môžu dostaviť žalúdočné problémy.

The reason for this are sudden changes in pressure.
Táto forma sa vyznačuje náhlou zmenou tlaku.

Sudden changes in weather can occur every moment!
Takže náhla zmena počasia nás môže zastihnúť hocikedy!

Such obfuscation can occur when sudden changes in temperature….
K takému zahmlievaniu môže dôjsť pri prudkých zmenách teploty….

Sudden changes in behavior indicate a possible illness.
Prudká zmena správania naznačuje výskyt choroby.

Have you recently noticed sudden changes in your partner's behavior?
Už ste niekedy videli náhlu zmenu vo výraze Vášho partnera?

Sudden changes in appetite(especially in adolescents).
Náhla zmena chuti do jedla(obzvlášť u adolescentov).

This factor is the protection of plants from sudden changes in temperature.
Tento faktor je ochrana rastlín pred náhlymi zmenami teploty.

Rainy weather with sudden changes in air temperature can cause illness.
Daždivé počasie s náhlymi zmenami teploty vzduchu môže spôsobiť ochorenie.

The temperature in the room should be at a certain level without sudden changes.
Teplota v miestnosti by mala byť na určitej úrovni bez náhlych zmien.

The hybrid is resistant to sudden changes in temperature in the air and on the soil.
Hybrid je odolný voči náhlym zmenám teploty vo vzduchu a na pôde.

Good thermal conductivity saves from deformation during sudden changes in temperature.
Dobrá tepelná vodivosť je deformácia pri rýchlych zmenách teplôt.

Excellent protection against sudden changes in temperature, sunlight and other environmental influences.
Vynikajúca ochrana pred náhlymi zmenami teploty, slnečným žiarením a inými vplyvmi prostredia.

Young plants should be protected from drafts and sudden changes in temperature.
Mladé rastliny by mali byť chránené pred prievanmi a náhlymi zmenami teploty.

Cast iron heat exchangers do not like sudden changes in temperature- can give a crack.
Liatinové výmenníky nemajú radi prudké zmeny teploty- môže dať crack.

An additional cause of the common cold is the volatility of weather and sudden changes in temperature.
Dodatočnú príčinou prechladnutia je volatilita počasie a náhlym zmenám teploty.

Suitable for pregnant women, in cases of sudden changes in weight or rapid growth.
Vhodné pre tehotné ženy, pri náhlej zmeny hmotnosti alebo rýchleho rastu.

It has mild continental climate, without sudden changes of air pressure.
Preferované strediská s miernym podnebím bez náhlej zmeny atmosférického tlaku.