What is the translation of " THE QUEUE " in Turkish?

• kuyruk
• sıranın
• sıra
• kuyruğu
• sırası
• sırayı

Examples of using The queue in English and their translations into Turkish

Where's the queue?
Kuyruk nerede?

The queue is paused.
Kuyruk duraklatıldı.

Miss Fiveways, the queue.
Bayan Fiveways, sıra.

The queue's much shorter.
O sıra daha kısa.

Miss Fiveways, the queue.
Bayan Beşyollu, sıra.

The queue is much shorter.
O sıra daha kısa.

Where is the queue for Havana?
Havana sırası nerede?

The queue was endless.
Kuyruk bitmek bilmedi.

Enjoy the queue, guys.
Sıranın tadını çıkarın millet.

The queue was a mile long.
Kuyruk çok uzundu.

Andre, have you seen the queue?
Andre, kuyruğu gördün mü?

The queue is pretty long sir.
Kuyruk oldukça uzun.

Andre, have you seen the queue?
Andre, sırayı görmedin mi?

The queue isn't meant for you?
Sıranın sizin için bir anlamı yok mu?

Just follow the queue, okay?
Sadece sırayı izleyin tamam mı?

The queue for marriage applications is there.
Evlilik kuyruğu burada.

He loves the queue into toilet.
Tuvalet sırası onu daha çok heyecanlandırırmış.

Fine, um… put him at the head of the queue.
İyi. Onu sıranın başına al.

The queue for the cake starts over there.
Pasta sırası şuradan başlıyor.

Please step out of the queue. No problem.
Sorun değil, sıranın dışında bekleyin.

The queue is too long at the ticket office.
Bilet ofisinde sıra çok uzun.

But we have no cast… Andre, have you seen the queue?
Andre, sırayı görmedin mi? Ama oyuncumuz yok?

And reduce the queue. Sorry. action to clear tables At last, Scott is taking.
Sonunda Scott masaları temizleyip kuyruğu azaltmak için harekete geçiyor. Üzgünüz.

Marina, we're taking you past 53rd so you can see the queue.
Marina, 53. caddedeki kuyruğu son kez göreceğiz.

During the Easter holidays, the queue for his confession booth was always longer than for mine.
Paskalya Bayramlarında onun günah çıkarma sırası benimkinden oldukça fazlaydı.

Because those amateurs are taking so long to process the queue.
Çünkü bu amatörlerin kuyruğu ilerletmesi zaman aldı.

The maximum number of simultaneous downloads the queue manager will run.
Sıra yöneticisinin çalıştıracağı en fazla eş zamanlı indirme sayısı.

Now you could usher the nice-looking birds to the front of the queue.
Artık sıranın önündeki hoş görünümlü kızlara yerlerini gösterebilirsin.

If no-one answers, you gotta go to the end of the queue.
Aradığın kişi cevap vermezse sıranın sonuna geçersin.

If no one answers, you gotta go to the end of the queue.
Aradığın kişi cevap vermezse sıranın sonuna geçersin.