What is the translation of " THE QUEUE " in Portuguese?

• fila
• bicha
• espera
• filas

Examples of using The queue in English and their translations into Portuguese

Is this the queue'?
Está na fila?

The queue is paused.
A fila está em pausa.

He was in the queue.
Ele estava na fila.

The queue is running.
A fila está em execução.

Now join the queue!
Agora vai para a fila.

The queue a mile long outside!
Lá fora, uma fila de quilómetro e meio!

He can get in the queue.
Ele pode entrar na fila.

She was at the queue of the supermarket.
Estava na fila do supermercado.

It is now equipped in the queue.
Agora está equipado na fila.

Back of the queue, mate.
Para o fim da bicha, amigo.

Move action up in the queue.
Mova uma ação para cima na fila.

Is this the queue for the loo?
Isto é a fila para a casa-de-banho?

Get online and get in the queue.
Fique on-line e entre na fila.

Five hamsters in the queue and wait to be released.
Cinco hamsters na fila e esperar para ser liberado.

Get to the back of the queue!
Vai para o fim da bicha.

How to get on the queue in kindergarten in Lipetsk.
Como entrar na fila no jardim de infância em Lipetsk.

My request is still in the queue.
O meu pedido ainda está na fila.

Excuse me, this is the queue for all the movies?
Desculpa-me, isto é bicha para todos os filmes?

Two of them behind Lovgren in the queue.
Dois, atrás de Lovgren na fila.

Work your way through the queue in the right order.
Trabalhe seu caminho através da fila na ordem certa.

I'm too weak to be standing in the queue.
Estou muito fraca para estar de pé na fila.

Front of the queue when they dished out dobbers, weren't you?
Estavas na fila da frente quando distribuiram os dardos, não foi?

And when they do, I'm in the queue.
E quando fazem isto, eu fico na fila.

This group, put them into the queue. And these two, you put them through right away.
Este grupo ponha em lista de espera, estes dois passa imediatamente.

The review is still in the queue.
O review ainda está na fila.

Pause processing the queue Ctrl+P.
Colocar o processamento da fila em pausa Ctrl+P.

I have George Boole or Charles Babbage in the queue.
Tenho George Boole ou Charles Babbage em espera.

The. NET Framework provide the Queue class to do that.
O quadro. NET fornecer a classe fila para fazer isso.

Average wait time for customers currently waiting in the queue.
Tempo médio de espera para os clientes que estão esperando na fila atualmente.

The interviews are conducted in the queue by trained personnel.
As entrevistas são realizadas, na fila de espera, por pessoas treinadas.