What is the translation of " THEIR NEEDS " in Turkish?

• onların ihtiyaçları
• onların ihtiyaçlarına

Examples of using Their needs in English and their translations into Turkish

What are their needs?
Bu kişilerin ihtiyaçları nedir?

Their needs always came first.
Halkın ihtiyaçları daima herşeyden önce geldi.

Thinking of their needs?
Onların ihtiyaçlarını düşünmemen?

Their needs trump your wants.
Onların ihtiyaçları senin isteklerini gölgede bırakır.

You are supplying their needs.
İhtiyaçlarını tedarik ediyorsunuz.

Their needs are my needs..
Onların ihtiyaçları benim ihtiyaçlarım..

A personality suited to their needs.
İhtiyaçlarına göre bir karakter.

Their needs. I find out about their problems.
Onları tanıyabiliyorum. Sorunlarını, ihtiyaçlarını keşfediyorum.

Bee sensitive to their needs.
Arı, birbirlerinin ihtiyaçlarına karşı duyarlıdır.

Calling on Matijasevic to"create a political structure serving citizens and their needs, and also to create material pre-requisites for all tasks ahead of him," Mikerevic urged him to carry out necessary reforms within his ministry as soon as possible.
Matijaseviçi'' vatandaşlara ve onların ihtiyaçlarına hizmet edecek bir siyasi yapının yanı sıra önündeki bütün görevlere ilişkin ön şartları meydana getirmeye'' çağıran Mikereviç, yeni bakanı bakanlığı bünyesinde gerekli reformları mümkün olan en kısa sürede gerçekleştirmeye davet etti.

Know your stakeholders and assess their needs.
Paydaşları tanımak ve ihtiyaçlarını değerlendirmek.

Only by understanding their needs can we help safeguard their future.
Tek ihtiyacımız olan, ihtiyaçlarını anlamak, yardım etmek ve geleceklerini kurtarmaktır.

Its program is fully adapted to their needs.
Bu program tamamen onların ihtiyaçlarına göre belirlendi.

These people are so grateful to have their needs met… more than 98 percent of them are following through with payments.
Bu insanlar ihtiyaçları giderildiği için o kadar minnettarlar ki…% 98inden fazlası ödemelerini aksatmıyor.

And not played cricket to meet their needs.
Ve onlar ihtiyaçlarını karşılamak için kriket oynamazlardı.

These people are so grateful to have their needs met more than 98 percent of them are following through with payments.
Bu insanlar, ihtiyaçları giderildiği için öyle minnettar olmuşlar ki% 98inden fazlası geri ödemelerini zamanında yapıyor.

These people are so grateful to have their needs met.
Bu insanlar ihtiyaçları giderildiği için o kadar minnettarlar ki.

Being in direct contact, we are able to identify their needs and articulate better the competitive advantages we have," she told SETimes.
SETimesa konuşan Kusari-Lila,'' Doğrudan temas kurarak onların ihtiyaçlarını tespit edebildik ve sahip olduğumuz rekabet avantajlarını daha açık bir şekilde dile getirebildik.

I have just guaranteed the bank sufficient funds to meet their needs.
Bankaya garanti edeceğim. İhtiyacı olan tüm sermayeyi.

Everything revolves around Their needs, not yours.
Her şey onların ihtiyaçları etrafında döner, sizin değil.

Not to pat myself on the back, but one of my strengths is understanding people, intuiting their needs.
Kendi sırtımı sıvazlamıyorum insanları anlamak, onların ihtiyaçlarını sezmek benim kuvvetli yönlerim.

Everything revolves around Their needs, not yours.
Her şey onların ihtiyaçları etrafında dönüyor, sizin değil.

Cause whatever ritual these People are trying to play out, We know cate hale Didn't fit their needs.
Çünkü o insanların tamamlamaya çalıştıkları bir törenleri var Catein, onların ihtiyaçlarına cevap vermediğini biliyoruz.

All proceeds go to, like, survivor families and their needs.
Toplananlar hayatta kalan ailelere ve onların ihtiyaçlarına gidiyor.

Their women wait on the men, serve in all their needs.
Kadınları erkeklerini bekler ve bütün ihtiyaçlarını karşılarlarmış.

To him and his followers, other species exist only to serve their needs.
O ve onun takipçileri için, diğer türler sadece onların ihtiyaçları için var.

I am sorry if this trip interferes with your grand plans for yourself, but given that your countrymen are in desperate need of medical help, you might think about their needs instead of your own.
Eğer bu yolculuk kendi planlarınızı engellediyse üzgünüm ama umutsuzca tıbbi yardım bekleyen vatandaşlarınızı düşünecek olursak kendinizinkiler, yerine onların ihtiyaçlarını düşünebilirsiniz.

Who am I to be blind Pretending not to see their need?
Kimim ki ben Onların ihtiyaçlarını görmüyorum?

Their need for expansion.
Genişlemeye olan ihtiyaçlarından.

The pearls are expressing their need for love.
İnciler, sevgi için onların ihtiyacını ifade ediyor.