What is the translation of " THERE WAS SOMETHING WRONG " in Turkish?

• bir sorun olduğunu
• bir terslik olduğunu
• yanlış bir şeyler olduğunu
• yanlış bir şeyler vardı
• yanlış birşeyler
• bir şeyin ters
• bir sorun var
• bir yanlışlık vardı
• sorun varmış
• terslik vardı

Examples of using There was something wrong in English and their translations into Turkish

There was something wrong with them.
Onlarda bir sorun var.

Like he knew there was something wrong.
Bir şeyin ters gittiğini biliyor gibiydi.

There was something wrong with the papers.
Kağıtlarda bir yanlışlık vardı.

She always thought there was something wrong with me.
Her zaman bende bir sorun olduğunu düşündü.

There was something wrong with you.
Seninle ilgili yanlış bir şeyler vardı.

Probably think there was something wrong with me.
Muhtemelen bende bir sorun olduğunu düşüneceklerdi.

There was something wrong with me then!
O zaman bende yanlış bir şeyler vardı!

I can't believe this. I knew there was something wrong.
Buna inanamıyorum. Yanlış bir şeyler olduğunu biliyordum.

I knew there was something wrong with him.
Onda bir sorun olduğunu anlamıştım.

I can't believe this. I knew there was something wrong.
Yanlış bir şeyler olduğunu biliyordum.- Buna inanamıyorum.

I knew there was something wrong with him.
Onda bir sorun olduğunu biliyordum.

I knew from the beginning, that there was something wrong with him.
Başından beri biliyordum onda bir terslik vardı.

I knew there was something wrong with you.
Sende bir terslik olduğunu biliyordum.

I thought there was something wrong.
Bir sorun olduğunu düşündüm.

There was something wrong with her in her mind. No… her.
Burada yanlış bir şeyler vardı. Hayır… onu.

You have always thought there was something wrong with me, haven't you?
Sen hep bende yanlış bir şeyler olduğunu düşündün. Değil mi?

No… her. There was something wrong with her in her mind.
Burada yanlış bir şeyler vardı. Hayır… onu.

All my life I have felt there was something wrong with me. I'm relieved.
Tüm hayatım boyunca, kendimde yanlış bir şeyler olduğunu düşündüm. Rahatladım.

I knew there was something wrong with you from the day you were born!
Doğduğun gün sende bir terslik olduğunu biliyordum!

He knew there was something wrong.
Yanlış bir şeyler olduğunu biliyordu.

And said there was something wrong. The doctor took me aside in the labour room.
Ve bir terslik olduğunu söyledi. Doktor doğumhanede beni kenara çekti.

I thought there was something wrong with you.
Üzgünüm. Sizde bir sorun var sandım.

I knew there was something wrong with her.
O kadında bir sorun olduğunu biliyordum.

I knew there was something wrong with you.
Sende bir terslik olduğunu biliyordum zaten.

I knew there was something wrong with that guy.
Bu adamda bir sorun olduğunu biliyordum.

I thought there was something wrong with you. I'm sorry.
Üzgünüm. Sizde bir sorun var sandım.

I always knew there was something wrong with that girl.
Her zaman o kızda yanlış bir şeyler olduğunu biliyordum.

I had a feeling there was something wrong all summer and I ignored it.
Bütün yaz bir sorun olduğunu hissetmiştim zaten.