What is the translation of " THIS DAGGER " in Turkish?

[ðis 'dægər]
[ðis 'dægər]
bu hançerin
this dagger
this blade

Examples of using This dagger in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
This dagger has been a burden to me for too long.
Bu hançer bana uzun süre yük oldu.
I mean, do you think this dagger actually exists?
Yani sence bu hançer gerçekten var mıdır?
See, the thing is… No. Yes. I love this dagger.
Evet. Bu hançeri seviyorum. Bak, olay şu ki…- Hayır.
I told you this dagger would change our lives.
Bu hançerin hayatımızı değiştireceğini söylemiştim.
See, the thing is… I love this dagger. Yes. No.
Evet. Bu hançeri seviyorum. Bak, olay şu ki…- Hayır.
Yes. I love this dagger. See, the thing is… No.
Evet. Bu hançeri seviyorum. Bak, olay şu ki…- Hayır.
When the Knight of the Flowers unseated him, I lost this dagger.
Çiçeklerin Şövalyesi onu yenince, bu hançeri kaybettim.
I love this dagger. See, the thing is… Yes. No.
Evet. Bu hançeri seviyorum. Bak, olay şu ki…- Hayır.
When my uncle sees the power of this Dagger, he will believe me.
Amcam, bu hançerin gücünü görünce, bana inanacaktır.
This dagger was given to our ancestor by Shogun Tokugawa.
Bu hançer, atalarımıza Shogun Tokugawa tarafından verildi.
Has been inscribed upon this dagger. The location of the wayfinder.
Yolbulucunun konumu bu hançerin üstüne yazılmış.
This dagger, Mr. McGivens…."Jake"… Has been in my family for generations.
Bu hançer Bay McGivens Jake aile yadigarıdır.
He told me to give this dagger to the mermaid when we find her.
Onu bulduğumuzda bu hançeri denizkızına vermemi söyledi.
When the Knight of the Glowers unseated him, I lost this dagger.
Çiçeklerin Şövalyesi onu yenince, bu hançeri kaybettim.
I lost this dagger. When the Knight of the Flowers unseated him.
Çiçeklerin Şövalyesi onu yenince, bu hançeri kaybettim.
Show them the evidence. Witness, does this dagger belong to the Gypsy?
Tanık, bu hançer Çingeneye mi ait? Kanıtları göster?
I lost this dagger. When the Knight of the Glowers unseated him.
Çiçeklerin Şövalyesi onu yenince, bu hançeri kaybettim.
Show them the evidence. Witness, does this dagger belong to the Gypsy?
Kanıtları göster. Tanık, bu hançer Çingeneye mi ait?
Witness, does this dagger belong to the Gypsy? Show them the evidence.
Tanık, bu hançer Çingeneye mi ait? Kanıtları göster.
Whoever raises his hand against Moscow And this dagger will strike down.
Ve bu hançer de… Moskovaya elini kaldıranlara saplanacaktır.
Witness, does this dagger belong to the Gypsy? Show them the evidence?
Kanıtları göster. Tanık, bu hançer Çingeneye mi ait?
Has been in my family for generations. This dagger, Mr. McGivens… Aaaaaaah! Jake.
Bu hançer, Bay McGivens… kuşaklar boyu ailemdeydi… Jake.
Take this dagger and present it to the winner of the competition.
Bu hançeri alıp yarışmanın kazananına vermenizi istiyorum.
How can I know peace with this dagger of uncertainty in my side?
Nasıl huzur bulabilirim ki? Bu hançer içime şüphe düşürüyor?
And this dagger will strike down whoever raises his hand against Moscow.
Ve bu hançer de Moskovaya elini kaldıranlara saplanacaktır.
Has been in my family for generations. This dagger, Mr. McGivens… Aaaaaaah! Jake.
Kuşaklar boyu ailemdeydi. Bu hançer, Bay McGivens… Jake.
But this dagger is not dangerous because, as I said, I trust you.
Ama bu hançer tehlikeli değil. Çünkü dediğim gibi sana güveniyorum.
To a young ninja. Keep this dagger till the day you will present it.
Bu hançeri… genç bir ninjaya vereceğin… güne kadar sakla.
This dagger has been handed down for generations, to each successive Sultan.
Sırayla gelen her bir Sultana verildi. Bu hançer kuşaklar boyunca.
I shall plunge this dagger in my heart… and my reality will become that of a corpse.
Bu hançeri kalbime saplayacağım ve tüm gerçekliğim yok olacak.
Results: 92, Time: 0.0327

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish