What is the translation of " THIS RAID " in Turkish?

• bu baskın
• bu baskına
• bu saldırı
• bu akına
• bu baskını
• bu baskının
• baskına komuta etmemi istemiyor değerli savaş bakanlığı bu
• bu soygun
• bu biri olduğumu söylüyorlar değerli baskına

Examples of using This raid in English and their translations into Turkish

This raid was your idea.
Bu soygun senin fikrindi.

We got a call about this raid.
Bu baskın hakkında bize çağrı geldi.

However, this raid was a success.
Ancak bu baskın başarılıydı.

I'm the one planning this raid, Top.
Bu baskını planlayan benim Top.

This raid is a blessing in disguise.
Aslında bu saldırı bir lütuf.

How do you know about this raid?
Bu baskınla ilgili şeyi nasıl biliyorsun?

So-- So this raid is family business?
Demek bu saldırı aile içi mesele?

We still have clearance for this raid?
Bu baskın için hâlâ izinimiz var mı?

This raid is strictly nonlethal!
Bu baskın kesinlikle ölümcül olmayacak!

I want you to be in command of this raid.
Bu akını senin komuta etmeni istiyorum.

This raid was bad for all of us.
Bu baskın hepimiz için büyük talihsizlik.

I want to know who survived this raid.
Bu saldırıdan kim kurtuldu bilmek istiyorum.

This raid will be talked about forever and ever.
Bu soygun sonsuza kadar konuşulacak.

Okay, we are going to do this raid in 49 minutes.
Tamam, bu baskını 49 dakika içinde yapacağız.

This raid has given us a tremendous shot in the arm.
Bu saldırı bize çok büyük destek sağladı.

Very well. I sanction this raid… On one condition:.
Bu baskına tek bir şartla izin veririm. Pekala.

This raid is an opportunity to get rid of Galen.
Bu saldırı Galen dan kurtulmak için. iyi bir fırsat.

I will ask you one last time, who ordered this raid?
Sana son kez soruyorum, bu baskını kim planladı?

This raid is going down today. All right, so gentlemen.
Bu baskın bugün gerçekleşiyor. Pekala, beyler.

All right, so gentlemen, this raid is going down today.
Bu baskın bugün gerçekleşiyor. Pekala, beyler.

This raid is going down today. All right, so gentlemen.
Pekala, beyler, bu baskın bugün gerçekleşiyor.

All right, so gentlemen, this raid is going down today.
Pekala, beyler, bu baskın bugün gerçekleşiyor.

This raid was one of several factors that led to the 1967 Six-Day War.
Bu baskın 1967de yapılan Altı Gün Savaşına yol açan faktörlerden biridir.

We were on the move when this raid happened.
Bu baskın gerçekleştiği sırada biz de hareket halindeydik.

I sanction this raid on one condition. A warrior I trust goes with you.
Bu akına bir şartla müsaade ediyorum güvendiğim bir savaşçı da sizinle gelecek.

Just where and when did this raid take place? Well,?
Şey… bu baskın tam olarak nerede ve ne zaman oldu?

Lieutenant Able, you have got 12 hours till this raid kicks off.
Teğmen Able, bu baskının başlamasına 12 saat var.

So how exactly are we gonna pull off this raid with our limited resources?
Pekâlâ, bu baskını sınırlı kaynaklarımızla nasıl yapacağız?

Well, er… Just where and when did this raid take place?
Şey bu baskın tam olarak nerede ve ne zaman oldu?

Federal authorities have been planning this raid for weeks.
Federal yetkililer haftalardır bu baskın üzerinde çalışıyorlardı.