What is the translation of " TRANSCRIPTS " in Turkish?

• transkriptleri
• belgeleri
• tutanakları
• kopyaları
• kayıtları
• notların
• dökümleri
• tapeler
• konuşmalarında
• zabıtlarını
• deşifreleri
• nüshaları

Examples of using Transcripts in English and their translations into Turkish

Read the transcripts.
Tutanakları oku.

Transcripts of the trial.
Duruşma tutanakları.

I read the transcripts.
Dökümleri okudum.

Trial transcripts, legal papers.
Deneme transkriptleri, yasal kağıtlar.

You read the transcripts.
Belgeleri okudun.

Student transcripts are confidential.
Öğrenci transkriptleri gizlidir.

You have read the transcripts?
Belgeleri okudun mu?

They read the transcripts, they know what happened.
Belgeleri okudular, ne olduğunu biliyorlar.

These are court transcripts.
Bunlar mahkeme kayıtları.

All court transcripts before'09 are hard copy only.
Dan önceki tüm mahkeme transkriptleri yalnızca basılı kopyalardır.

I read the transcripts.
Tutanakları okudum.

These are the police reports on the parents. Court transcripts.
Bunlar polis raporları, mahkeme tutanakları.

I want the transcripts.
Kopyaları istiyorum.

Victim has this girl's medical records and school transcripts.
Kurbanda bu kızın tıbbi kayıtları ve okul transkriptleri varmış.

I see the transcripts.
Transkriptleri görüyorum.

A witness saw Beechum with a gun. Read the transcripts.
Tutanakları oku. Tanıklardan biri Beechumu silahla gördü.

Student transcripts.
Öğrenci transkriptleri gizlidir.

Why doesn't Aguirre read the transcripts?
Aguirre neden belgeleri okumuyor?

I got the transcripts, charlie.
Kopyaları var Charlie.

I'm entitled to see those transcripts.
Benim o belgeleri görme hakkım var.

And computer transcripts Don't lie.
Bilgisayar kayıtları yalan söylemez.

Then I'm going to take those transcripts.
Transkriptleri alacağım. Sonra bu.

High-school transcripts.- What else?
Yüksek okul notların… Başka ne var?

Are confidential. Sorry. Student transcripts.
Öğrenci transkriptleri gizlidir.

Please leave the transcripts here with me. Yes, sir.
Belgeleri lütfen burda bırak.- Peki efendim.

Transcripts from therapy sessions… hypnotic regressions, anything about his abduction.
Terapi seanslarının kopyaları, kaçırılmasıyla ilgili ne olursa… hipnozdayken söyledikleri.

Crime reports, 911 transcripts.
Suç ihbarları, 911 kayıtları.

High school transcripts… criminal record… all the con jobs you were arrested for.
Yüksek okul notların… polisiye kayıtlar… yaptığın tüm dolandırıcılık olayları.

It's in the transcript, and computer transcripts don't lie.
Kayıtlarda. Bilgisayar kayıtları yalan söylemez.

Transcripts from therapy sessions, hypnotic regressions, anything about his abduction.
Terapi seanslarının kopyaları,… hipnozdayken söyledikleri, kaçırılmasıyla ilgili ne olursa.