What is the translation of " WAS IMPLIED " in Turkish?

• ima etmiştim
• ima

Examples of using Was implied in English and their translations into Turkish

It was implied.
Onu ima ettin.

Some of that was implied.
Bir kısmı imaydı.

That was implied.- And Rory.
Onu da ima etmiştim.

I thought that was implied.
Onu ima etmiştim.

That was implied.- And Rory.
Ve Roryyi. Onu da ima etmiştim.

I thought it was implied.
Bunun ima edildiğini düşündüm.

I mean, he didn't exactly say boyfriend-girlfriend but I think it was implied.
Yani tam olarak kız arkadaş- erkek arkadaş demedi ama bence onu ima etti.

That was implied!
Bu bir imaydı!

Honey, with you, I thought the"ex" was implied.
Tatlım, sen varken,'' eski'' vurgulanıyor.

That was implied.
Onu da ima etmiştim.

The,"hi, Owen, we have to talk" was implied.
Bu,'' Merhaba, Owen, konuşmamız'' gerek demekti.

I think that was implied by what I said.
Söylediklerimle bunu ima ediyordum zaten.

Did she argue bitterly that some childhood promise was implied?
Buruk bir şekilde, bir çocukluk vaadi olduğunu mu ima etti?

Final confirmation of the replication mechanism that was implied by the double-helical structure followed in 1958 through the Meselson-Stahl experiment.
Çift sarmallı yapının ima ettiği kopyalama mekanizmasının teyidi, 1958de yayımlanan Meselson-Stahl deneyi ile edildi.

By the letter of the law, she's right, but it could be argued that stipulation was implied when she sent the Xerox.
Yasalara göre, kadın haklı ama tartışılabilir. Fotokopi kopyası gönderildiğinde bu koşul belirtilmişti.

A precursor to this change was implied in a number of wizards in products such as SQL Server 2005 where a check-box was added to welcome pages, allowing a user to disable the welcome page in future uses of the wizard.
Bu değişikliğin öncüsü, kullanıcıların sihirbazın gelecekteki kullanımlarında hoş geldiniz sayfasını devre dışı bırakmasına izin veren, Microsoft SQL Server 2005 gibi ürünlerdeki sihirbazların sayısının ima edildiği sayfaları karşılamak için bir onay kutusu eklendi.

And Rory.- That was implied.
Ve Roryyi. Onu da ima etmiştim.

I think that was implied.
Onun da ima edildiğini düşünüyorum.

I thought that might be implied. Yeah.
Evet Bunu ima edebileceğini düşündüm.

You think a lot is implied.
Çok şeyin ima edildiğini düşünüyorsun.

Yeah. I thought that might be implied.
Evet Bunu ima edebileceğini düşündüm.

I thought that might be implied, I just wasn't sure.
Sadece emin olamadım. Bunu ima edebileceğini düşündüm.

That's implied!
İma etmiştim!

I think that's implied.
Bence kastedilen de buydu.

The"Brilliant" is implied.
Parlak olduğu ima ediliyor.

I don't think Tony was implying anything.- Will.
Tony kötü bir şey ima etmedi.- Will.

Oh, no. I feel like typically, the rape is implied.
Normalde tecavüzün ima edilmesi gerekir sanki. Olamaz.

I feel like typically, the rape is implied. Oh, no.
Normalde tecavüzün ima edilmesi gerekir sanki. Olamaz.

No one was implying that.
Kimse öyle bir şey ima etmedi.

It cannot be implied that the knife belonged to him.
Bıçağın onun olduğunu ima etmiyorum.