What is the translation of " WE STARTED LOOKING " in Turkish?

• bakmaya başladık
• araştırmaya başladık

Examples of using We started looking in English and their translations into Turkish

Before we started looking.
Biz bakmaya başlamadan önce.

There's been something that always makes me… Ever since we started looking for that dollar.
Banknotu aramaya başladığımızdan beri içimden bir ses bana hep.

And then we started looking for things.
Sonra da araştırmaya başladık.

And lo and behold, we found a hotel up near trenton called garden lodge. But we started looking through phone books.
Rehberlere bakmaya başladık… ne çıksa beğenirsin… Trenton yakınlarında Garden Lodge adında bir otel bulduk.

And then we started looking at the data.
Sonra veriye bakmaya başladık.

We found a hotel up near Trenton called Garden Lodge. and lo and behold, But we started looking through phone books.
Rehberlere bakmaya başladık… ne çıksa beğenirsin… Trenton yakınlarında Garden Lodge adında bir otel bulduk.

That was right when we started looking into Felicity's disappearance.
Tam olarak Felicitynin kayboluşunu araştırmaya başladığımız zaman.

And we saw that FrameSift… was founded by her brother… Collin Baccaro. Then we started looking into Talia's murder.
Sonra Talianın öldürülmesini araştırmaya başladık ve… FrameSfiti onun kardeşi Colin Baccaronun kurduğunu gördük.

So we started looking into Paul's past with his charity, and we turned up something.
Bu yüzden Paulun hayır kuruluşu ile olan geçmişine bakmaya başladık.

We found a hotel up near Trenton called Garden Lodge. But we started looking through phone books, and lo and behold.
Rehberlere bakmaya başladık… ne çıksa beğenirsin… Trenton yakınlarında Garden Lodge adında bir otel bulduk.

But we started looking through phone books, we found a hotel up near Trenton called garden lodge. and lo and behold.
Rehberlere bakmaya başladık… ne çıksa beğenirsin… Trenton yakınlarında Garden Lodge adında bir otel bulduk.

And lo and behold, But we started looking through phone books, we found a hotel up near Trenton called Garden Lodge.
Rehberlere bakmaya başladık… ne çıksa beğenirsin… Trenton yakınlarında Garden Lodge adında bir otel bulduk.

But we started looking through phone books, and lo and behold, we found a hotel up near Trenton called garden lodge.
Rehberlere bakmaya başladık… ne çıksa beğenirsin… Trenton yakınlarında Garden Lodge adında bir otel bulduk.

Then we started looking into Talia's murder was founded by her brother… Collin Baccaro. and we saw that FrameSift.
Sonra Talianın öldürülmesini araştırmaya başladık ve… FrameSfiti onun kardeşi Colin Baccaronun kurduğunu gördük.

We started looking into the deceased because of the basketball games, but… we continued our investigation because of Justice Ludwig's financial troubles.
Merhumu basketbol maçlarından dolayı incelemeye başlamıştık, ancak soruşturmamıza Yargıç Ludwigin finansal meseleleriyle devam ettik.

And if we started looking into that genetic information, we would see a number of usual suspects out there-- of course, a lot of human genetic information, but also bacterial and viral information, mostly from things that are completely harmless within your nose.
Bu genetik bilgiye bakmaya başlasak, bazı şüphelilerle karşılaşırdık-- doğal olarak, çok sayıda insan genetik bilgisi, ama aynı zamanda bakteriyel ve virütik bilgiler, çoğu burnunuzda tamamen zararsız durumdalar.

So me and my cousin. We start looking through classifieds in neighboring States.
Böylece ben ve kuzenim komşu eyaletlerdeki sınıflandırılmış olanlara bakmaya başladık.

Then we start looking.
Aramaya başlayalım o zaman.

Then I suggest we start looking.
O zaman aramaya başlamayı öneriyorum.

We start looking.
Aramaya başlayacağız.

The faster we start looking, the faster we're gonna find her.
Ne kadar hızlı aramaya başlarsak, o kadar hızlı bulabiliriz.

Is there anything else we should know before we start looking? Whoa, whoa,?
Aramaya başlamadan önce bilmemiz gereken başka bir şey var mı?

So, now we start looking.
Artık aramalara başlayabiliriz.

Now we start looking. So.
Artık aramalara başlayabiliriz.

What do you think we start looking at these numbers, Lucas?
Şu numaraları aramaya başlayalım mı artık, ne dersin Lucas?

Anything else we should know before we start looking?
Aramaya başlamadan önce bilmemiz gereken başka bir şey var mı?

So we start looking.
O halde aramaya başlayalım.

Then we start looking.
O zaman bakmaya başlamalıyız.

Cause if we start looking now, we should be able to find a place for the two of us, yeah?
Çünkü şimdi aramaya başlarsak, ikimiz için uygun bir yer bulabiliriz, değil mi?

I don't know. Cause if we start looking now, we should be able to find a place for the two of us,?
Bilmiyorum. Çünkü şimdi aramaya başlarsak, ikimiz için uygun bir yer bulabiliriz, değil mi?