What is the translation of " WE STAYED " in Turkish?

• kaldık
• kalıp
• biz kaldık
• burada kaldık
• kaldık ve kaldık
• durmuştuk
• kaldığımız
• kalmıştık
• kalsaydık
• konakladık

Examples of using We stayed in English and their translations into Turkish

We stayed.
Burada kaldık.

He left. We stayed.
O gitti, biz kaldık.

We stayed.
Fakat… biz kaldık.

She moved on, and we stayed.
O gitti ve biz kaldık.

We stayed in a sugar factory.
Şeker fabrikasında konakladık.

She moved on, and we stayed.
O gitti ama biz kaldık.

And then we stayed up all night and talked.
Ve sonra bütün gece uyanık kalıp konuştuk.

She moved on, and we stayed.
O yoluna devam etti, biz kaldık.

A month later, we stayed the night in there again.
Yok. Bir ay sonra yine bir gece kaldık.

We fought for this city. We stayed.
Bu şehir için savaştık. Burada kaldık.

A month later, we stayed the night in there again.
Bir ay sonra yine bir gece kaldık.- Yok.

Do you remember that awful hotel we stayed in in Greece?
Yunanistanda kaldığımız o korkunç oteli hatırlıyor musun?

We stayed in the dormitory of a sugar factory.
Şeker fabrikasının yatakhanesinde konakladık.

It was because Dad was sick, but we stayed even after he died.
Çünkü babam hastaydı, ama öldükten sonra da kaldık.

The hotel we stayed at last summer is near the lake.
Geçen yaz kaldığımız otel göle yakındır.

And Agamemnon would not forget and so we stayed.
Ve bu yüzden kaldık… ve kaldık. Agamemnonda unutamazdı.

We stayed in the Golden Triangle and took a long break.
Ve uzun bir mola verdik. Altın Üçgende kaldık.

Jess, a lot of things fell apart on that ledge. We stayed.
Benden birçok şey daha düştü. Jess… o uçurumda, Burada kaldık.

We stayed in Mexico that summer and Daddy grew a beard.
O yaz, Meksikada kaldık ve babam sakal bıraktı.

That money was for medical expenses, but we stayed fit as fiddles.
Bu para sağlık masrafları içindi… ama turp gibi kaldık.

We stayed for a little while after and finished off the popcorn.
Biraz kalıp patlamış mısırları da bitirdik.

And Agamemnon would not forget and so we stayed.
Ama ben unutamadım veAgamemnonda unutamazdı… ve bu yüzden kaldık… ve kaldık.

We stayed because we wanted more than that.
Bundan daha fazlasını istediğimiz için burada kaldık.

But I could not forget and Agamemnon would not forget and so we stayed.
Ve bu yüzden kaldık… ve kaldık. Agamemnonda unutamazdı.

We stayed up all night wrangling some new dragons.
Tüm gece boyunca uyanık kalıp bazı yeni ejderhalarla kavga ettik.

But we stayed fit as fiddles. That money was for medical expenses.
Bu para sağlık masrafları içindi… ama turp gibi kaldık.

We stayed up all night, and we went fishing in the morning.
Gece boyunca uyanık, kalıp sabah da balığa gitmiştik.

We stayed at the wall, chiseling away for the next three days.
Sonraki üç gün boyunca duvarın yanında kalıp yontmaya devam ettik.

We stayed and what did we change, in the end? If they all leave?
Eğer herkes çekip giderse… Biz burada kaldık da neyi değiştirebildik?

Yeah, we stayed on campus because I was afraid to tell my parents I was pregnant.
Evet. Kampüste kalmıştık. Çünkü aileme hamile olduğumu söylemekten korkmuştum.