What is the translation of " WE WERE INSEPARABLE " in Turkish?

• ayrılmaz
• biz ayrılmazdık

Examples of using We were inseparable in English and their translations into Turkish

We were inseparable.
Biz ayrılmazdık.

After the camp we were inseparable.
Kamptan sonra ayrılmaz olmuştuk.

We were inseparable.
Biz bir bütünüz.

Before the war we were inseparable.
Savaştan önce, birbirimizden hiç ayrılmazdık.

We were inseparable.
Biz çok yakındık.

When Trevor and I first came to this planet together, we were inseparable.
Trevorla ben bu gezegene ilk geldiğimizde,… ayrılmazdık.

We were inseparable.
Hiç ayrılmaz olduk.

And in constant fear of our existence. we were inseparable… But Frank and I.
Ve sürekli olarak birbirimizin varlığından ürküyorduk. Ben ve Frank… birbirimizden ayrılmıyorduk.

We were inseparable.
Biz çok samimiydik.

And we were inseparable, even then.
O zamanlarda bile ayrılmaz haldeydik.

We were inseparable.
Ayrilmaz bir ikiliydik.

We were inseparable.
Birbirimizden ayrılmazdık.

We were inseparable, we kissed once.
Ayrılamazdık, bir kez öpüşmüştük.

We were inseparable once. But life happened.
Daha önce hiç ayrılmazdık… ama hayat işte.

We were inseparable until… it arrived.
Biz ayrılmayan bir ikiliydik, ta ki… o gelene kadar.

We were inseparable, but you… you never liked me.
Biz ayrılmazdık, ama sen… benden asla hoşlanmadın.

We were inseparable by day and insatiable by night.
Gündüzleri ayrılmaz ve geceleri doyumsuz oluyorduk.

We were inseparable by day and insatiable by night.
Geceleri doyumsuz oluyorduk. Gündüzleri ayrılmaz ve.

We are inseparable, you and me.
Biz ayrılamayız, sen ve ben.

So Farid is your uncle? We are inseparable.
Ayrılmaz ikiliyiz. Yani Farid senin Amcan oluyor?

Now we're inseparable!
Şimdi ayrılamıyoruz.

But also separable. We are inseparable.
Ama aynı zamanda ayrılabiliriz de! Biz ayrılmazız.

We're inseparable.
Biz ayrılmaz bir ikiliyiz.

We're inseparable.
Biz birbirimizden ayrılamıyoruz.

We're inseparable.
Biz ayrılamayız.

We're inseparable.
Biz ayrılmazız.

We're inseparable.
Artık ayrılmaz ikili olduk.

We're inseparable, so she's my soul mate.
Biz ayrılamayız. O benim ruh eşim.

Just me? We're inseparable.
Biz ayrıImayız. Sadece ben mi?

We're inseparable Just me?
Biz ayrıImayız. Sadece ben mi?