What is the translation of " YOU BORROW " in Turkish?

• ödünç
• borç
• almanıza
• ödünç aldığın
• borç aldığın
• aldın
• sen ödünç
• borç mısın

Examples of using You borrow in English and their translations into Turkish

The money you borrow.
Borç aldığın para.

Could you borrow from your father?
Babandan borç alamaz mısın?

Don't you ever return things you borrow?
Ödünç aldığın şeyleri geri vermez misin?

How much can you borrow from the shop?
Dükkândan ne kadar borç alabilirsin?

You borrow too much money from that shark?
O dolandırıcıdan fazla para mı aldın?

Who else can you borrow from?
Başka kimden borç alabilirsin?

Can you borrow some more from your brother?
Abinden biraz borç alamaz mısın?

At least he's letting you borrow the car tomorrow night.
Yarın gece için arabasını ödünç almana izin verdi.

You borrow money, you pay money back.
Borç ödüyorsun, parayı geri ödüyorsun.

Now it's gonna be stretched out, like everything you borrow.
Şimdi ödünç aldığın her şey gibi genişleyecek bu da.

I let you borrow it anyway. I knew it.
Biliyordum. Ama yine de almanıza izin verdim.

You think, uh, Peyton will let you borrow that getup?
Sence Peyton bu kıyafeti ödünç almana izin verir mi?

Yeah Can you borrow some more from your brother?
Abinden biraz borç alamaz mısın? Evet?

You will come back? If I let you borrow this picture?
Bu fotoğrafı almanıza izin verirsem geri dönecek misiniz?

Can you borrow some more from your brother? Yeah.
Abinden biraz borç alamazmısın? Evet.

You should take it, because you borrow a lot of money from us.
Almalısın, çünkü bizden çok ödünç para alıyorsun.

You borrow $38, you owe me $38.
Benden 38 dolar aldın, bana 38 dolar borçlusun.

If I didn't like the guy? Now, would I let you borrow the jeep?
Eğer o çocuktan hoşlanmasaydım jipimi sana ödünç verir miydim?

Yeah. Can you borrow some more from your brother?
Abinden biraz borç alamazmısın? Evet?

And I will pay you back. I just need you borrow me some cigarettes.
Sadece bana sigara ödünç vermene ihtiyacım var… sana öderim.

The moment you borrow from him… You're as dead as that fly.
Ondan borç aldığın anda şu sinek kadar ölü olacaksın.

But you stretched out the last one. i would let you borrow it, esposito.
Sana ödünç verirdim, Esposito… ama sonuncusunu genişlettin.

They really let you borrow this from the jewelry store?
Bunları kuyumcudan ödünç almana izin veriyorlar mı?

But you stretched out the last one. i would let you borrow it, esposito.
Ödünç verirdim, Esposito ama son verdiğimi epey esnetmiştin.

While you borrow them. Because I'm going to distract her.
Ben onun dikkatini dağıtacağım. Çünkü sen ödünç alırken.

What you should be grateful for is the fact that I'm letting you borrow this.
Peki. Sana bunu ödünç verdiğim için minnet duymalısın asıl.

You borrow 38 dollars, you owe me 38 dollars. Hey, hey.
Hey, hey, 38 dolar borç aldın, 38 dolar borçlusun.

Would I let you borrow the jeep if I didn't like the guy?
Eğer o çocuktan hoşlanmasaydım jipimi sana ödünç verir miydim?

If I let you borrow this picture, you will come back?
Bu fotoğrafı almanıza izin verirsem geri dönecek misiniz?

Because when you borrow money from friends, things get weird.
Çünkü arkadaşlarından para ödünç aldığın zaman işler biraz garip oluyor.