What is the translation of " YOU BORROW " in Hebrew?

• אתה לווה
• לך לשאול
• אתה משאיל
• אתה מלווה
• תלווה
• אתה ללוות
• אתם לווים
• לקחת את
• אתה לוקח

Examples of using You borrow in English and their translations into Hebrew

Or could you borrow one?
אפשר להשאיל אחת?

You borrow from your wife.
תלווה לי את אשתך.

I might let you borrow it.
אני יכולה לתת לך לשאול אותו.

You borrow money from him.
אתה לווה ממנו כסף.

How much money can you borrow from your business?
כמה כסף תוכל להלוות מהעסק שלך?

You borrow $500 from the bank.
אני מלווה 500 ש״ח מהבנק.

It's totally fine if you borrow that blazer again.
זה לגמרי בסדר אם אתה לווה בלייזר ששוב.

You borrow my razor again, Baby?
אתה לווה סכין הגילוח שלי שוב, בייבי?

Your neighbor let you borrow her cat to bring to the vet?
השכן נתן לך לשאול את החתול שלו כדי שתיקחי אותו לווטרינר?

You borrow a little jacket, you go?
אתה משאיל מעיל קטן, מבין?

Seaworld will now let you borrow a killer whale for spring break.
עולם המים" יתנו לך לשאול לווייתן קטלן לחופשת האביב.

You borrow the money, you buy a Winnebago.
אתה לווה את הכסף, וקונה קרוון.

Loans are money that you borrow and then pay back over time.
הלוואות שלקחנו מחברים, זה כסף שאתה לוקח ומחזירים עם הזמן.

You borrow mine and we give it back the next day.
אתה תשאל את שלי ונתחלף ביום למחרת.

Billeting! Well, so be it. At this time, I will give you borrow money.
שיכון! גם, מֵילָא. בשלב זה, אני אתן לך ללוות כסף.

Could you borrow me your car?
אפשר לקחת את המכונית שלך?

You go to bed with me, and I will let you borrow my boogie board.
אתתיכנסילמיטהאיתי, ואני אתן לך לשאול את קרשהבוגישלי.

If you borrow one, please return it.
אם יש לכם הלוואה כזו, אנא מחזרו אותה.

Breathing heavily Captain Nico says if you borrow money, it's bad not to pay it back.
נושם בכבדות קפטן ניקו אומר שאם אתה לווה כסף.

Can you borrow from family or friends?
האם תוכל ללוות מבני משפחה או מידידים?

He's letting you borrow the car tomorrow night.
הוא נותן לך לשאול אתהרכבמחרבערב.

You borrow money off me and call me a loan shark!
אתה לווה ממני כסף, ואתהקוראלי כרישמלוכלכך?

Because when you borrow money from friends, things get weird.
כי כשאתה ללוות כסף מחברים, דברים מקבלים מוזרים.

You borrow money, you pay money back.
אתה לווה כסף, אתה משלם כסף בחזרה.

When you borrow money from someone, you repay it.
כאשר אתה לווה כסף ממישהו, לקחת הלוואה מהם.

You borrow a friend's apartment, you use his name.
אתה משאיל דירה של חבר, אתה משתמש בשם שלו.

But if you borrow the body, you have to borrow the closet.
אבל אם אתה שואל את הגוף, אתה צריך ללוות את הארון.

You borrow money from me and then order yourself salmon mayonnaise?
אתה מלווה ממני כסף ואחר כך מזמין לך סלמון במיונז!

If you borrow from Big Doug and pay him back, I got no play in that.
אם תלווה מדאג הגדול ותחזיר, אין לי טעם בזה.

Maybe you borrow a uniform from an old cop buddy who owes you a favor.
אולי אתה לווה אחיד מחבר שוטר ישן מי חייב לך טובה.