What is the translation of " A RANDOMIZED " in Ukrainian?

• рандомізоване
• рандомізованому
• випадкове рандомізоване

Examples of using A randomized in English and their translations into Ukrainian

In a randomized controlled exper….
В ході рандомізованого контрольованого….

The study had a randomized design.
Дослідження мало дизайн рандомізованого контрольованого клінічного випробування.

A Randomized Double- Blind Placebo- Controlled Clinical Trial.
Рандомізоване подвійне сліпе плацебо- контрольоване клінічне.

Effects of β-alanine supplementation during a 5-week strength training program: a randomized, controlled study.”.
Вплив добавки β-аланіну під час тренувальної програми з силового тиску 5: рандомізоване, контрольоване дослідження".

If the study was a randomized, indicated the principle of randomization.
Якщо дослідження було рандомізованим, вказується принцип рандомізації.

The lottery organization then draws the winning combination of 5-8 numbers, usually from 1 to 50, using a randomized, automatic ball tumbler machine.
Потім організація лотереї обирає виграшну комбінацію з 5-8 номерів, як правило, від 1 до 50, використовуючи рандомізовану автоматичну кульову машину.

A randomized, double-blind, placebo-controlled pilot study found that taking I.
Рандомізоване, подвійне сліпе пілот-контрольоване плацебо-дослідження виявило, що прийом L.

The research team of the International Clinic of Rehabilitation presented their colleagues from the Elita Rehabilitation Center with the results of a randomized clinical study on the short-term effects of biomechanical spine….
Науковий колектив Міжнародної клініки відновного лікування готовий представити результати рандомізованого клінічного дослідження з вивчення короткотермінового впливу біомеханічної корекції хребта на спастичність м'язів у пацієнтів з дитячим….

This study was a randomized, controlled, double-blind study using a placebo, which is considered the standard method in medicine.
Дослідження було рандомним контрольованим подвійним сліпим тестом із застосуванням плацебо, що вважається стандартним методом в медицині.

Vaxchora's efficacy was demonstrated in a randomized, placebo-controlled human challenge study of 197 U.S. volunteers from 18 through 45 years of age.
Ефективність Vaxchora була продемонстрована в рандомізованому плацебо контрольованому дослідженні, в якому взяли участь 197 добровольців у віці 18-45 років.

A randomized, controlled, double-blinded study found that supplementation of 600mg alpha-lipoic acid daily for 21 days was found to significantly increase blood flow(32).
Випадкове рандомізоване, контрольоване, подвійне сліпе дослідження показало, що додавання 600mg альфа-ліпоєвої кислоти щодня протягом 21 днів суттєво збільшує приплив крові(32).

However, since many of these studies have not been conducted in a randomized, double-blind fashion and/or have included many simultaneously administered skin tests(thus the possibility of suppression of reactions), interpretation of the tests is difficult.
Однак оскільки ці дослідження не були подвійними сліпими і рандомізовані і включали одночасне проведення кількох шкірних проб(що створювало можливість придушення реакції), то інтерпретація їх ускладнена".

A randomized, controlled, double-blinded study found that supplementation of 600mg alpha-lipoic acid per day for 21 days has been found to significantly boost blood circulation(32).
Випадкове рандомізоване, контрольоване, подвійне сліпе дослідження показало, що додавання 600mg альфа-ліпоєвої кислоти щодня протягом 21 днів суттєво збільшує приплив крові(32).

QTc interval prolongation was studied in a randomized, placebo-controlled parallel trial in 116 healthy subjects who received either chloroquine(1000 mg) alone or in combination with azithromycin(500 mg, 1000 mg, and 1500 mg once daily).
Подовження інтервалу QTc досліджувалося в рандомізованому плацебо-контрольованому дослідженні в паралельних групах у 116 здорових добровольців, які отримували хлорохін(1000 мг) у вигляді монотерапії або в комбінації з азитроміцином(500, 1000 або 1500 мг один раз на добу).

A randomized, double-blind, placebo-controlled study found that 500 mg taken twice daily for 8 weeks was able to significantly reduce depression symptoms relative to placebo(11).
Рандомізоване, подвійне сліпе плацебо-контрольоване дослідження виявило, що 500 мг, що приймаються двічі на день протягом 8 тижнів, здатні значно зменшити симптоми депресії щодо плацебо(11).

The Diabetes Prevention Program conducted a randomized clinical trial over three years and found that diabetes incidence in high-risk adults was reduced by 58 percent after they followed intensive lifestyle intervention compared to 31 percent after taking medication(metformin).
Diabetes Prevention Program провели трирічне рандомізоване клінічне випробування і встановили, що захворюваність на діабет серед дорослих з високим ризиком була знижена на 58% після інтенсивного зміни способу життя в порівнянні з 31% зниженням в результаті прийому ліків(Метформин).

In a randomized, double-blind, placebo-controlled, crossover study, found that taking either 250mg or 500mg of resveratrol improved cerebral blood flow and oxygen turnover in a dose-dependent manner(29).
У рандомізованому, подвійному сліпому плацебо-контрольованому кроссовер-дослідженні було встановлено, що прийом або 250mg, або 500mg ресвератролу покращував мозковий кровотік і оборот кисню залежно від дози(29).

A randomized double blind placebo controlled trial found that supplementation of 300mg of a water extract of guduchi 3 times per day for 8 weeks significantly reduced allergy symptoms compared with placebo(13).
Рандомізоване подвійне сліпе контрольоване плацебо дослідження показало, що додавання 300mg водного екстракту гудучі 3 разів на день протягом 8 тижнів значно зменшило симптоми алергії порівняно з плацебо(13).

In a randomized, double-blind, placebo-controlled, crossover study, discovered that carrying 250mg or 500mg of resveratrol enhanced cerebral blood circulation and oxygen turnover in a dose-dependent way(29).
У рандомізованому, подвійному сліпому плацебо-контрольованому кроссовер-дослідженні було встановлено, що прийом або 250mg, або 500mg ресвератролу покращував мозковий кровотік і оборот кисню залежно від дози(29).

A randomized, double-blind study found that supplementation of 150 mg irbesartan(a blood pressure medication), 300 mg of alpha-lipoic acid 300 mg or both significantly reduced pro-inflammatory markers in the body(35).
Рандомізоване, подвійне сліпе дослідження показало, що добавка ірбесартану 150 mg(ліки від артеріального тиску), 300 мг альфа-ліпоєвої кислоти 300 мг або обох значно знижує маркери протизапальної дії в організмі(35).

A randomized, two-way crossover study found that a 200 ml test meal of 200 kcal with 0.64 ml of peppermint oil significantly increased the early phase of gastric emptying compared to eating the test meal alone(24).
Рандомізоване двостороннє перехресне дослідження виявило, що 200 мл тестового харчування 200 ккал з 0. 64 мл олії м'яти перцевої значно збільшило ранню фазу спорожнення шлунка порівняно з їжею тільки їжею з тестом(24).

In a randomized, double-blind, placebo-controlled trial, 36 participants were assigned to take either a placebo, 500 mg, or 1,000 mg of a bioavailable curcuminoid extract(95% curcuminoids) for 3 months(25).
У рандомізованому, подвійному сліпому плацебо-контрольованому дослідженні учасникам 36 було призначено приймати або плацебо, 500 мг, або 1,000 мг біодоступного екстракту куркуміноїду(95% куркуміноїдів) протягом 3 місяців(25).

A randomized, double-blind research found that supplementation of 150 mg irbesartan(a blood pressure medicine), 300 milligrams of alpha-lipoic acid 300 milligrams or both considerably reduced pro-inflammatory markers within the human anatomy(35).
Рандомізоване, подвійне сліпе дослідження показало, що добавка ірбесартану 150 mg(ліки від артеріального тиску), 300 мг альфа-ліпоєвої кислоти 300 мг або обох значно знижує маркери протизапальної дії в організмі(35).

In a randomized, double-blind, placebo-controlled study, taking 500 mg of vitamin C twice per day led to a significant reduction in fasting blood glucose, postprandial blood glucose, and Hba1c levels compared with the placebo group(11).
У рандомізованому, подвійному сліпому плацебо-контрольованому дослідженні прийом 500 мг вітаміну С двічі на день призводив до значного зниження рівня глюкози в крові натще, постпрандіального рівня глюкози в крові та Hba1c порівняно з групою плацебо(11).

A randomized, double-blind, placebo-controlled trial involving 53 people with osteoarthritis were assigned to take either 1,500 mg of a curcuminoid complex(95% curcuminoids) with 15 mg of piperine or placebo daily for six weeks(26).
Рандомізоване, подвійне сліпе, плацебо-контрольоване дослідження, в якому беруть участь 53 люди з остеоартритом, було призначено приймати або 1, 500 мг куркуміноїдного комплексу(95% куркуміноїдів) з 15 мг піперину, або плацебо щодня протягом шести тижнів(26).

A randomized, double blind, placebo-controlled trial found that 500 mg of calcium taken daily for two months significantly reduced anxiety, depression, emotional changes, water retention, and somatic symptoms compared with a placebo group(13).
Рандомізоване, подвійне сліпе, плацебо-контрольоване дослідження виявило, що 500 мг кальцію приймають щодня протягом двох місяців значно знизила тривожність, депресія, емоційні зміни, затримка води та соматичні симптоми порівняно з групою плацебо(13).

In a randomized, double-blind, placebo-controlled analysis, taking 500 milligrams of vitamin C per day resulted in a substantial decrease in fasting blood glucose, postprandial blood sugar levels, and Hba1c levels in comparison with the placebo group(11).
У рандомізованому, подвійному сліпому плацебо-контрольованому дослідженні прийом 500 мг вітаміну С двічі на день призводив до значного зниження рівня глюкози в крові натще, постпрандіального рівня глюкози в крові та Hba1c порівняно з групою плацебо(11).

A randomized, double blind, parallel-group study found that 8mg taken daily(split into 4 doses) for two weeks was equally as effective at reducing allergy symptoms as an antihistamine medication called cetirizine, in those with hay fever(19).
Рандомізоване, подвійне сліпе, паралельне групове дослідження показало, що прийом 8mg щодня(розділений на дози 4) протягом двох тижнів був настільки ж ефективний для зменшення симптомів алергії, як антигістамінний препарат під назвою цетиризин, у осіб із сінною лихоманкою(19).

A randomized, double-blind, placebo-controlled study found that supplementation of 8g of spirulina for six weeks in a healthy elderly population of adults between 60 and 90 years old was found to improve lipid profiles, immune variables and antioxidant capacity(36).
Рандомізоване, подвійне сліпе плацебо-контрольоване дослідження виявило, що додавання 8g спіруліни протягом шести тижнів у здоровій літній популяції дорослих між 60 та 90 роками виявило поліпшення ліпідних профілів, імунних змін та антиоксидантної здатності(36).

Richard Lipton with Andrew Tomkins introduced a randomized online interval scheduling algorithm, the 2-size version being strongly competitive, and the k-size version achieving O(log△ 1+ ϵ{\displaystyle\vartriangle^{1+\epsilon}}), as well as demonstrating a theoretical lower-bound of O(log△{\displaystyle\vartriangle}).[4] This algorithm uses a private-coin for randomization and a"virtual" choice to fool a medium adversary.
Річард Ліптон разом з Ендрю Томкінзом представив рандомізований алгоритм онлайн-інтервалу планування,2-розрядний варіант, який був сильно конкурентним, а версія k-size, що досягала версії, а також демонструвала теоретично нижню межу О(log\ vartriangle).[4] Цей алгоритм використовує особистий монет для рандомізації та"віртуальний" вибір, щоб обдурити супротивника середовища.