What is the translation of " ADDITIONAL TASK " in Ukrainian?

• додаткове завдання
• додатковим завданням

Examples of using Additional task in English and their translations into Ukrainian

Select the additional tasks.
Вибір додаткових задач.

Additional tasks for the system improvement:.
Додаткові задачі щодо покращення системи:.

A lot of additional tasks.
Безліч додаткових завдань.

Ability to expand functions through additional tasks.
Можливість розширення функцій за рахунок додаткових завдань.

Any additional task that requires:.
Будь-яке додаткове завдання, що вимагає:.

Older guys can get paid for additional tasks.
Старші хлопці можуть отримувати гроші за додаткові завдання.

Any additional task that requires:.
Будь-яке додаткове завдання, яке вимагає:.

After completing the task from the additional task cards;
Здобувши досягнення з карти додаткових завдань;

Performing additional tasks from a manager.
Виконання додаткових завдань безпосереднього керівника.

To fully capture the territory it is required to perform plot missions and additional tasks.
Для повного захоплення території потрібно виконувати сюжетні місії і додаткові завдання.

Select additional tasks and click “Next†to proceed.
Виберіть додаткові завдання і натисніть â € € œNextâ продовжити.

Students of special classes can receive an additional task with elements of creativity.
Учні спецклассів можуть отримати додаткове завдання з елементами творчості.

All additional tasks or changes after the date of the project delivery should be paid separately.
Усі наступні задачі або правки після здачі проекту оплачуються окремо.

Besides the basic function, This furniture has an additional task- hides a piping, or other devices.
Крім основної функції, ці меблі виконує додаткову задачу- приховує під собою трубопроводи, або інші прилади.

Additional Task: Private labels rarely have a promotion, and TM Dillika is not an exception.
Додаткове завдання: ВТМ рідко мають рекламну підтримку, і ТМ Dillika не виняток.

Be sure to consider additional tasks and solutions on this topic.
Обов'язково розгляньте додаткові задачі і рішення по цій темі.

The battle with her is not connected with the main storyline- this is a major additional task after the campaign ends.
Битва з нею не пов'язана з основною сюжетною лінією- це велике додаткове завдання після завершення кампанії.

Change, new ideas, or any additional task becomes onerous to someone like that.
Зміни, нові ідеї або будь-які додаткові завдання стають обтяжливими для таких людей.

Additional task- development of technologies necessary for the implementation of the second phase of the mission, which, presumably, will be held in 2018.
Додаткове завдання- відпрацювання технологій, необхідних для здійснення другого етапу місії, який, імовірно, відбудеться в 2018 році.

Material: wood Packing: cardboard with additional task Size: matchbox This is a task for seeding.
Матеріал: дерево Упаковка: картон з додатковим завданням Розмір: сірникову коробку Це завдання для затравки.

An additional task of this device is to manage the process and collect statistics on energy production.
Додатковим завданням цього пристрою є управління процесом і збір статистики по виробництву енергії.

Material: wood Packing: cardboard with an additional task Size: matchboxes If you can collect quickly- clean luck.
Матеріал: дерево Упаковка: картон з додатковим завданням Розмір: сірникову коробку Якщо вийде зібрати швидко- чисте везіння.

An additional task in the sales process was created for notaries, who must pay an additional fee to the intermediary.
Додаткове завдання в процесі продажу було створено для нотаріусів, які повинні сплатити посереднику додаткову плату.

Collecting symmetry from 2 and 3 elements, you do not know exactly which parts to use, which makes the task more complex. Material: wood Packaging: cardboard with an additional task Size:.
Збираючи симетрію з 2 і 3 елементів, ви не знаєте точно, які детальки потрібно використовувати, що надає завданню додаткову складність.

The additional task of translating the appropriate cultural context would be the one final straw, leaving them completely exhausted.
А додаткова робота з правильного передавання культурного контексту може стати останньою краплею- вони абсолютно виснажаться.

With the creation of the African Court on Human and Peoples' Rights(under a protocol to the Charter which was adopted in 1998 and entered into force in January 2004), the Commission will have the additional task of preparing cases for submission to the Court's jurisdiction.
Із створенням Африканського суду з прав людини і народів(в рамках протоколу до Статуту, який був прийнятий в 1998 році і вступив в силу в січні 2004 року) Комісія буде має додаткові функції з підготовки справи для представлення на розгляд Суду.

Additional task of the Payment Router is data reconciliation of payments transfer including balance reconciliation on accounts that are used in payments.
Додатковим завдання Payment Router є звірка( реконсиляція) даних по переданим платежам, включаючи звірку балансів на рахунках, використовуваних у платежах.

For them, corporate social responsibility(CSR) is not just an additional task to be completed, but rather the sustainability strategy runs through every area of the company- from the admin office to production, product development and the laboratory.
Для них корпоративна соціальна відповідальність- це не просто додаткова задача, яку необхідно вирішити, а стратегія екологічно стійкого розвитку, яка проходить через усі сфери діяльності компанії- від адміністрації до виробництва, розробки продукції та лабораторій.

The tournament's additional task is to promote sports among the fosterlings of Ukrainian psychoneurological foster homes as sports engrain will to win and gives positive emotions!
Допоміжна задача турніру- популяризація спорту серед вихованців психоневрологічних інтернатів України, бо саме спорт надає волю до перемоги та дарує позитивні емоції!

The astronauts also completed the additional task of installing an insulating coating on the other side of the AMS, which is facing Earth, to replace the heat shield and blankets they shot during their first spacewalk to begin repair work.
Астронавти також виконали додаткове завдання з установки ізолюючого покриття на іншому боці AMS, що повернута до Землі, для заміни теплозахисного екрану і ковдри, знятих ними під час першого виходу у відкритий космос, щоб почати ремонтні роботи.