What is the translation of " APPROXIMATE DATE " in Ukrainian?

• приблизну дату
• орієнтовна дата
• приблизна дата
• приблизною датою
• приблизні терміни
• дата приблизна
• наближене дату

Examples of using Approximate date in English and their translations into Ukrainian

Approximate date of the tour*.
Орієнтовна дата екскурсії*.

Matilda of Flanders(approximate date).
Матильда Фландрська(приблизна дата).

Approximate date of registration.
Приблизна дата реєстрації.

Sergius I, pope of Rome(approximate date).
Дамасій I, майбутній папа римський.(дата приблизна).

Approximate date of the exam.
Приблизна дата складання іспиту.

Church of the Saviour at Berestove built(approximate date).
Побудована церква Спаса на Берестове(приблизна дата).

Approximate date of shipment(DD. MM. YYYY).
Орієнтовна дата перевезення(ДД. ММ. РРРР).

Pantheon, in Rome, is started to be built(approximate date).
Після пожежі відбудовано Пантеон(Рим)(дата приблизна).

Approximate date of running-in is January 2013.
Орієнтовна дата введення в експлуатацію січень 2013 року.

Can you tell us about the approximate date of arrival?
Тоді могли б ви сказати нам про приблизну дату прийняття рішення?

BCE- Capital of David of Israel relocated from Hebron to Jerusalem(approximate date).
До н. е.: столицю царя Давида перенесено з Хеврона до Єрусалима(приблизна дата).

St. George church built(approximate date).[3] 1077- Vydubychi Monastery established.
Побудована церква св. Георгія(приблизна дата).[3] 1077- Видубицький монастир.

If you do not know the exact date, enter an approximate date.
Якщо вам не відома точна дата- вираховуйте приблизну дату.

She gave an approximate date for the case hearing,- March 20- and I said that I would like to attend the trial.
Вона назвала приблизну дату розгляду цієї справи,- 20 березня- і я повідомила, що хотіла б бути присутньою на суді.

If you don't know the exact date, please use an approximate date.
Якщо вам не відома точна дата- вираховуйте приблизну дату.

In this regard, even the approximate date of recovery of the athlete, who was also declared for the relay team from Russia, while it is impossible to call.
У зв'язку з цим навіть приблизні терміни відновлення спортсмена, який також був заявлений в естафетну команду Росії, назвати поки неможливо.

When everyone discussed and agreed, they seemed to have decided on the list and the approximate date.
Коли все начебто обговорили і домовилися за списками і з приблизною датою.

In addition, it is possible to establish an approximate date of delivery: March 17 of next year.
Крім того, можна встановити приблизну дату поставки: 17 березня наступного року.

To find out the approximate date of farrowing and to be fully prepared for this, pig farmers need to count 114 days from the date of fertilization.
Щоб дізнатися приблизну дату опоросу і бути до цього повністю готовими, свинарям потрібно від дати запліднення відрахувати 114 днів.

The painting“Judith” was painted by the Venetian artist Giorgione, the approximate date of creation is 1504.
Картина“Юдіф” написана венеціанським художником Джорджоне, орієнтовною датою створення вважається 1504 рік.

In such cases make sure to create“a light at the end of the tunnel”- set at least an approximate date when the tension will ease and you will be able to spend time with your family. Why is this important?
В таких ситуаціях обов'язково створіть собі«світло в кінці тунелю»- визначте хоча б приблизну дату, коли ця напруга спаде, і ви зможете провести час зі своєю сім'єю. Чому це важливо?

Clotilde manages to save only the genealogical tree on which, before his death, Pascal left the last mark about his own demise and the approximate date of his son's birth.
Клотільда вдається врятувати лише генеалогічне древо, на якому перед смертю Паскаль залишив останню відмітку про власну смерть і приблизною датою його народження сина.

Gestational age is vague indicator, which allows to determine the approximate date of birth. Gynecologists define it:.
Термін вагітності є розпливчастим показником, який дозволяє визначити приблизну дату пологів. Гінекологи визначають його:.

If no reset does not solve Camera application problem, it is good to contact a Apple Authorized Service. Present your place of its acquisition of the iPhone, Warranty Certificate si tax receipts, Explain what the problem and seek an approximate date of settlement.
Якщо скидання НЕ не вирішує Проблема додаток камери, добре звернутися до a Авторизованого сервісного центру Apple, Уявіть своє місце його придбання iPhone, гарантійний сертифікат si податкові надходження, Поясніть, у чому проблема, і шукати наближене дату врегулювання.

The painting“Judith” was painted by the Venetian artist Giorgione, the approximate date of creation is 1504.
Юдифь- Джорджоне Картина“Юдіф” написана венеціанським художником Джорджоне, орієнтовною датою створення вважається 1504 рік.

If not, the general reset will not resolve Camera application problem, it is good to contact a authorized service Apple. Present your place of its acquisition of the iPhone, Warranty Certificate si tax receipts, Explain what the problem and seek an approximate date of settlement.
Якщо ні, загальне скидання не вирішиться Проблема додаток камери, добре звернутися до a авторизований сервіс Apple, Уявіть своє місце його придбання iPhone, гарантійний сертифікат si податкові надходження, Поясніть, у чому проблема, і шукати наближене дату врегулювання.

Some white stones have the name and dates, others have a featureless“UM”(unknown male) and“UF”(unknown female), with an approximate date of death and age(“40-45 years,”“60-70 years,”“40-50 years”).
На деяких білих або фанерних табличках є ім'я і роки життя, а на більшості- безликі"НМ"(невідомий чоловік) і"НЖ"(невідома жінка), з приблизною датою смерті і віком("40-45 років","60-70 років","40-50 років").

After taken by the editorial Board the decision on the admission of an article for publication, the Secretary of the editorial Board informs the author about it and indicate the approximate date of publication.
Після прийняття редколегією журналу рішення про допущення статті до публікації секретар редакції інформує про це автора і вказує приблизні терміни опублікування.

The following table shows the editorial succession at New Worlds, indicates which issues appeared from which publisher, and gives the format, page count and price of each issue: Dates in indicate the approximate date that an issue was released in cases where a month did not appear on the magazine.
Наступна Таблиця показує редакційна правонаступництва в нові світи, показує, які питання з'явилися Від видавця, і дає Формат, Кількість сторінок і ціна кожного випуску: зверніть увагу, що дати в вказується приблизна Дата випуску була випущена в тих випадках, коли місяць не з'являються на журналу сам.