What is the translation of " APPROXIMATE DATE " in Norwegian?

• omtrentlig dato
• tilnærmet dato

Examples of using Approximate date in English and their translations into Norwegian

Approximate date and time of this deposit.
Omtrentlig dato og tidspunkt for innskuddet.

It is this day that will be the approximate date of birth.
Denne dagen vil være en estimert leveringsdato.

Used for approximate dates, f. ex ca. 1978.
Brukes for omtrentlige tidspunkt, f. eks ca. 1978.

Applies from(all dates are approximate dates).
Gjelder fra(alle datoer er cirka datoer).

Using even an approximate date or timestamp can help crawlers.
Selv bruk av omtrentlig dato eller.

To track down a specific conversation, browse to the approximate date of the conversation.
Hvis du vil finne en bestemt samtale, blar du til omtrentlig dato for samtalen.

Approximate dates when you can see the midnight sun.
Her kan du oppleve midnattssolen(omtrentlige datoer).

You know your audience and the approximate date of the event.
Du kjenner nå publikumet og omtrentlig dato for arrangementet.

The approximate date the files were affected or went missing.
Den omtrentlige datoen filene ble påvirket eller forsvant.

A Ukraine made a choice in 2004(approximate date, could have decided much earlier).
En ukraina gjort et valg i 2004(omtrentlig dato, kunne ha avgjort mye tidligere).

Approximate dates of planting- from mid-February to mid-March.
Omtrentlige datoer for planting- fra midten av februar til midten av mars.

From now on, you must have approximate dates that lend substance to your.
Fra nå av, må du ha omtrentlige datoer som gir troverdighet til.

An approximate date of money transfer(so that we could verify it).
Omtrentlig dato for pengeoverføring(for at vi kunne finne deres overføring i nettbank).

Zoroaster, ancient Iranian prophet(approximate date, estimates range from 1000 BC to 600 BC).
Zarathustra, tidlig iransk profet omtrentlig dato, anslag varierer fra 1000 f.

Do I have to specify the exact dates when you order a Visa Invitation or can I give an approximate date?
Må jeg gjøre for å angi eksakte datoer for når du bestiller et Visa Invitasjon eller kan jeg gi en omtrentlig dato?

The table below provides the approximate dates of the Late Helladic phases(LH) on the Greek mainland.
Tabellen under gir tilnærmede datoer for sen helladiske faser(LH) på det greske fastlandet.

Present your place of its acquisition of the iPhone, Warranty Certificate si tax receipts, Explain what the problem and seek an approximate date of settlement.
Presenter din plass av oppkjøpet av iPhone, Garantisertifikat sertifikat~~POS=HEADCOMP si skatteinntektene, Forklar hva problemet og søker en omtrentlig dato for oppgjøret.

However, the technical details, approximate dates and other promising features of the project remain unknown.
Men de tekniske detaljene, omtrentlig datoer og andre lovende funksjoner av prosjektet forblir ukjent.

Apple retains anonymous transaction information, including the approximate purchase amount, app developer and app name, approximate date and time, and whether the transaction completed successfully.
Apple lagrer anonym transaksjonsinformasjon, inkludert tilnærmet betalingsbeløp, apputvikler og appnavn, tilnærmet dato og klokkeslett og om transaksjonen ble fullført.

But with regards to durability, the approximate dates of service fireplaces various kinds of stones can vary greatly.
Men med hensyn til holdbarhet, omtrentlig dato for tjeneste peiser ulike typer steiner kan variere sterkt.

If you do not want to receive such messages in the future, simply inform us about it, stating your LOGIN, STATUS(Client, Subscriber) and, as far as it is possible, the approximate date of registration in the website.
Hvis du ikke ønsker å motta slike meldinger i fremtiden- bare gi oss beskjed ved å gi LOGIN, STATUS(kunde, abonnent) og, hvis det ermulig, omtrentlig dato for registrering.

Identifying the approximate date you removed or modified your user-generated content contained in such materials;
Identifisering av omtrentlig dato du fjernet eller endret ditt brukergenererte innhold som finnes i slike materialer;

Therefore, with a regular and steady-state cycle, you can easily calculate the approximate date of onset of ovulation for a couple of months in advance.
Derfor, med en vanlig og stabil syklus, kan du enkelt beregne den omtrentlige datoen for utløsning av eggløsning i et par måneder på forhånd.

It is sometimes possible to give approximate dates for the entry of individual Latin words into Old English based on which patterns of linguistic change they have undergone.
Det er tidvis mulig å gi tilnærmingsvise datoer for når enkelte latinske ord kom inn i angelsaksisk basert på hvilke mønstre av lingvistiske endringer de undergikk.

The Car Management app makes use of statistics and various complex algorithms to predict the approximate date for performing certain tasks like replacing oil, etc.
The Car Ledelsen app gjør bruk av statistikk og ulike komplekse algoritmer for å forutsi omtrentlig dato for å utføre visse oppgaver som erstatter olje, etc.

For other products we provide an Estimated Ship Date, being the approximate date on which the product will ship from our factory, subject to being pre-paid in full or payment approved.
For andre produkter oppgir vi en beregnet forsendelsesdato, som er den omtrentlige datoen da produktet sendes fra fabrikken, forutsatt at det er fullt ut forhåndsbetalt eller betalingsgodkjent.

Justin explains that Eucratides acceeded to the throne at about the same time as Mithridates, whose rule is accurately known to have started in 171 BC, thereby giving an approximate date for the accession of Eucratides.
Den romerske historikeren Junianus Justinus forklarer at Eukratides kom til tronen på omtrent den samme tiden som Mithridates, hvis styre er med sikkerhet kjent for å ha begynt i år 171 f.Kr., og således gitt en tilnærmet dato for tiltredelse' tiltredelse.

Unfortunately, the head of NORTHCOM and NORAD did not name even approximate dates of the appearance of the whole SHIELD system or its separate elements.
Dessverre, leder av Northcom og norad ikke navn selv omtrentlig datoer for utseendet på hele shield system eller sine egne elementer.

Trademarks and Trade Names of Antique Clocks Using Trademarks and Trade Names to Identify Makers and Dates Made Finding a name or trademark image on a clock may simplify the task of identifying the maker and the approximate date the clock was made.
Varemerker og varenavn av Antique Clocks Bruke varemerker og navn for å identifisere Makers og datoer gjort å finne et navn eller varemerke bilde på en klokke kan forenkle oppgaven med å identifisere maker og omtrentlig dato klokken ble gjort.

The sales start date shown under the order button indicates the approximate date on which you should be receiving your pre-ordered product.
Startdatoen for salget som vises under knappen for bestilling, indikerer en omtrentlig dato for når du kommer til å motta det forhåndsbestilte produktet.

How to use "approximate date" in an English sentence

Do you know approximate date for the "fix"?

What is the approximate date Ruth was written?

The approximate date when you deleted the character.

The approximate date when you created the character.

Approximate date and time when the problem occurred.

Please note this is an approximate date only.

Add the approximate date the picture was taken.

Approximate date of notification of spring transfer applicants.

Were you given an approximate date for delivery?

The approximate date of publication is October 2015.

How to use "omtrentlig dato" in a Norwegian sentence

Undersøk spillesteder Du kjenner nå publikumet og omtrentlig dato for arrangementet.

Omtrentlig dato for hendelsen? (dd/mm/åååå) Har du rapportert bekymringene dine internt?

Omtrentlig dato for pengeoverføring (for at vi kunne finne deres overføring i nettbank).

Med denne informasjonen, kan vi nå sette en omtrentlig dato for istiden?

At omtrentlig dato informasjon for kona bytte eller acai bolle datoer.

Dette vil være omtrentlig dato for fremtidig levering.

Sluttdato for renoveringen er en omtrentlig dato og kan bli endret.

Det viser seg at omtrentlig dato for planting er 26.

Nå er det forresten satt en omtrentlig dato for utgivelsen, nemlig 8.

Så, KoreaHerald koreansk utgave kalt omtrentlig dato for åpning.