What is the translation of " AUTOMATIC UPDATING " in Ukrainian?

• автоматичне оновлення

Examples of using Automatic updating in English and their translations into Ukrainian

Automatic updating of the software.
Автоматичне оновлення програми.

Price and balance automatic updating.
Автоматична актуалізація цін та залишків.

Automatic updating of currency reserves based on transactions.
Автоматичне оновлення резервів валют на підставі проведених операцій.

Preview-version provides automatic updating.
Preview-версія передбачає автоматичне оновлення.

How to disable automatic updating of applications in Android.
Як відключити автоматичне оновлення додатків в Android.

The utility is synchronized with all versions of browsers, and supports automatic updating of the database.
Утиліта синхронізується з усіма версіями браузерів і підтримує автоматичне оновлення бази даних.

Automatic updating can be configured according to three parameters:.
Автоматичне поповнення можна налаштувати за трьома параметрами:.

You can either enable automatic updating or turn it off.
Можна або включити автоматичне оновлення або ж відключити його.

Automatic updating images oversimplified of work for managers.
Автоматичне оновлення фото бренду Oodji з офіційного сайту дуже спростило роботу контент менеджерам.

Install licensed anti-virus software with automatic updating on your computer.
Установіть на комп'ютер ліцензійне антивірусне програмне забезпечення з автоматичним оновленням.

It supports automatic updating of the program guide and the list of channels to be translated.
Він підтримує автоматичне оновлення посібника програми та перелік каналів для перекладу.

Back again stating that it is not Root method(at least to me) I had unchecked automatic updating, and all returned to the new interface….
Назад знову про те, що це не метод Root(принаймні для мене) У мене була неперевіреної автоматичне оновлення, і все повертається на новий інтерфейс….

The program supports automatic updating and can delete temporary files according to the established schedule.
Програма підтримує автоматичне оновлення і може видаляти тимчасові файли за встановленим графіком.

Remote update of antivirus software and virus information databases, including automatic updating of virus databases via the Internet;
Віддалене оновлення антивірусного ПЗ і баз даних з інформацією про віруси, в тому числі автоматичне оновлення баз даних по вірусам за допомогою Internet;

On the one hand, automatic updating is very convenient, because you do not need to constantly perform the same procedure.
З одного боку, автоматичне оновлення досить зручне, так як не потрібно постійно виконувати одну і ту ж процедуру.

The main positive of pension reform, which people feel in 2019, is that next year starts automatic updating of pensions, which will be held annually.
Головний позитив пенсійної реформи, який люди відчують у 2019 році,- це те, що з наступного року починається вже автоматичне осучаснення пенсій, яке проходитиме щороку.

One port(UART) is used in automatic updating to connect the UPS, the other(I2C) used to connect the GVP-devices.
Один роз'єм(UART) використовується в автоматі поповнення, щоб під'єднати блок безперебійного живлення, інший(I2C) використовується, щоб під'єднати GVP-пристрої.

Well, the most recent third option will not be editing and adjusting for the Yahoo service, but completely changing the automatic updating of the opencart exchange rates from Yahoo to the CBRF.
Ну і найостаннішим третім варіантом буде не редагування і підстроювання під сервіс Yahoo, а повністю змінюємо автоматичне оновлення курсів валют opencart з Yahoo на ЦБРФ.

Integration of TV broadcasting with the Internet(automatic updating program guide, weather forecasts, exchange rates, the output from the TV to the Internet).
Інтеграція телевізійного мовлення з Інтернет(автоматичне оновлення програми телепередач, прогнози погоди, курси валют, вихід в Інтернет з телевізора).

The program uses its own catalog of TV channels, can display programs by country or subject of broadcasting, supports automatic updating and the ability to add third-party links.
Програма використовує власний каталог телевізійних каналів, може відображати програми по країні або тематиці мовлення, підтримує автоматичне оновлення та можливість додавати сторонні посилання.

If you disable the automatic updating of applications through the Play Market, then you can update yourself only those applications that you think are necessary.
Якщо вимкнути автоматичне оновлення додатків через Play Market, то зможете оновлювати самостійно тільки ті додатки, які вважаєте потрібними.

In Google Play Store from"my apps" or"my apps"(in English) in the application and top right or bottom right of some dots, click on it and uncheck automatic updating.
У Google Play Маркеті в розділі«Мої додатки» або«мої програми» (англійською мовою) в додатку і в правому верхньому куті або правій нижній частині деяких точок, натисніть на нього і зніміть автоматичні оновлення.

It also ensures that the computer is up to date on security patches, but automatic updating enables Microsoft to force-feed virtually whatever it wants onto a user's PC or mobile device.
Це також гарантує, що комп'ютер у курсі оновлень безпеки, але автоматичне оновлення дозволяє Microsoft, щоб змусити годувати практично все, що хоче на ПК користувача або мобільному пристрої.

Despite this does not yield the same pay TV service because it has a complete list of services, namely, continuous monitoring system(computer with OS Windows), including checking e-mail, automatic updating via the Internet.
Попри це анітрохи не поступається аналогічним платним програмам, тому що має повний перелік сервісів, а саме: постійний контроль системи(комп'ютер з встановленою OS Windows), в тому числі перевірку e-mail і автоматичне оновлення через мережу Інтернет.

The application integrates into the operating system, supports automatic updating of signature databases and information analysis methods, includes a heuristic scanner and encrypted password manager.
Програма інтегрується в операційну систему, підтримує автоматичне оновлення баз даних підписів та методи аналізу інформації, включає в себе евристичний сканер та зашифрований менеджер паролів.

The"Configure Automatic Updating" Select the desired you of"Auto download and notify for install"(prompted granted only for installing updates, downloading is done automatically) and"Notify for download and notify for install"( prompted consent for downloading, and installation).
Автоматичне оновлення» Виберіть потрібний вам з«Авто завантаження і оповіщати для установки»(підштовхнуло надається тільки для установки оновлення, завантаження виконується автоматично) і«Notify для завантаження і повідомляти встановити»( запропоновано згоду на завантаження і установку).

This is the FSView plugin, a graphical browsing mode showing filesystem utilization by using a tree map visualization. Note that in this mode, automatic updating when filesystem changes are made is intentionally not done. For details on usage and options available, see the online help under menu'Help/ FSView Manual'.
Це додаток FSView- графічного режиму перегляду використання файлової системи, який застосовує візуалізацію карти дерева. Пам' ятайте, що в цьому режимі навмисне не робиться автоматичне оновлення змін у файловій системі. Для подробиць і наявних параметрів див. довідку в меню« Довідка/ Посібник FSView».

Automatic update of the system.
Автоматичне оновлення системи.

Windows' Automatic Updates.
Автоматичні оновлення Windows.

It supports the automatic update of the device drivers.
Підтримується автоматичне оновлення драйверів пристрою.