What is the translation of " CANNOT BE UNDERSTATED " in Ukrainian?

• не можна недооцінювати
• не може бути занижена
• неможливо переоцінити

Examples of using Cannot be understated in English and their translations into Ukrainian

The strength of the wind cannot be understated.
Потужність вітру не можна перевершити.

The importance of skincare cannot be understated, and involves more than simply what is applied to skin topically; it includes good eating habits, and plenty of sunscreen to protect against the sun's harmful rays.
Важливість догляду за шкірою не можна недооцінювати, цей принцип включає в себе не просто те, що місцево застосовується для шкіри, але і правильні звички в їжі, і застосування безлічі сонцезахисних засобів для захисту від шкідливих сонячних променів.

But the importance of water[cannot be understated].
Але важливість води[не може бути применшені].

The role of bananas in providing food and household income in this region cannot be understated.
Роль бананів у забезпеченні продовольства і сімейних доходів в цьому регіоні важко переоцінити.

These items determine the look of your video, and their importance cannot be understated in terms of the overall impact of the final product.
Ці елементи визначають зовнішній вигляд вашого відео, і їх важливість важко переоцінити з точки зору загального враження від продукту.

Elder Stevenson continued,“The hazards associated with inappropriate content cannot be understated.
Старійшина Стівенсон продовжував:“Небезпеки, пов'язані з невідповідним контентом, не можна недооцінювати.

The importance of a regulatory and oversight authority in Forex cannot be understated, whether the body operates in a developing or even developed countries.
Важливість регуляторного та наглядового органу в Forex не може бути занижена, незалежно від того, чи діє орган у країнах, що розвиваються, або навіть розвинених країнах.

And our presence as men in the lives of our children cannot be understated.
Але роль щеплень в нашому житті і житті наших дітей не можна недооцінювати.

It's nearly impossible, then, to determine the technology's monetary value, but its value to the music industry cannot be understated, says Tom White, President of the MIDI Manufacturer's Association, who believes MIDI is the most important technology in the history of music.
Визначити грошову цінність цієї технології майже неможливо, але її значення в музичній індустрії не може бути занижена, говорить Том Уайт, президент Асоціації Виробників MIDI, який вважає MIDI є найбільш важливою технологією в історії музики.

All in all, the importance of visiting a professional dentist regularly cannot be understated.
Важливість проведення регулярних профілактичних оглядів у лікаря стоматолога не можна недооцінювати.

The impact of good people cannot be understated.
Силу успішних історій людей не можна недооцінювати.

David Grann, author of“The Lost City of Z,” believes the importance of this discovery cannot be understated.
За словами автора книги Загублене місто Z Девіда Гранна, важливість відкриття не можна недооцінювати.

Importance of drinking water cannot be understated.
Важливість питної води не може бути недооцінена.

The interplay between the public and private sector in creating an innovation environment in Estonia cannot be understated.
Взаємозв'язок державного та приватного секторів у створенні інноваційного середовища в Естонії не може бути заниженим.

The importance of this trend cannot be understated.
Не можна недооцінювати важливість цієї тенденції.

Galit what you do for people cannot be understated.
Те, що ви робите для людей, неможливо переоцінити.

Her significance on my life cannot be understated.
Його значимість у вашому житті неможливо недооцінювати.

The importance of scholarships cannot be understated..
Не можна недооцінювати роль стипендіальної.

The importance of this game for both teams cannot be understated.
Про значення цих ігор для обох команд говорити не доводиться.

The importance of having an optimized URL cannot be understated.
Важливість наявності оптимізованого URL не можна недооцінювати.

While the importance of bolstering the role of the Supreme Court as the ultimate arbiter of the rights and freedoms of Ukrainians cannot be understated, the independence of all judges is obviously important.
У той час як зміцнення ролі Верховного суду в якості кінцевого арбітра прав і свобод українців неможливо переоцінити, незалежність усіх суддів, очевидно, є так само важливою.

The city's beaches are very significant and can not be understated.
Пляжів міста є дуже значними і не може бути занижена.

The importance of the Bible in our lives can't be understated.
Важливість Біблії для нашого життя неможливо переоцінити.

Educational resources holidays can not be understated because the events for kids baby is formed as a creative person.
Виховні процеси свят не можна применшувати тому, що на дитячих заходах дитина формується як творча особистість.

The suggested project of the Labor Сode cannot be adopted in the second reading also because it has considerably understated guarantees of employees' rights on all stages of their labor rights realization.
Пропонований проект Трудового Кодексу не може бути прийнятий у другому читанні і з тієї причини, що в ньому істотно знижені гарантії прав працівників на всіх стадіях реалізації ними права на працю.

However, this is, nevertheless, a significant proportion of Maidan, which could not be neglected, hushed up, or understated.
Однак це все одно значна частка Майдану, яку не можна було зневажати, замовчувати або применшувати.

The name Calvin Klein is synonymous with understated elegance, so it isn't surprising that his Miami Beach home can be described in the exact same way.
Назва Calvin Klein є синонімом заниженої елегантності, тому не дивно, що його будинок у Майамі Біч можна описати точно таким же чином.

Original June 3rd, 2015: The name Calvin Klein is synonymous with understated elegance, so it isn't surprising that his Miami Beach home can be described in the exact same way.
Оригінальний 3 червня 2015 року: Назва Calvin Klein є синонімом заниженої елегантності, тому не дивно, що його будинок у Майамі Біч можна описати точно таким же чином.