What is the translation of " CHANGES AND IMPROVEMENTS " in Ukrainian?

• зміни та покращення
• зміни і поліпшення
• зміни і удосконалення
• змін і поліпшень

Examples of using Changes and improvements in English and their translations into Ukrainian

Make changes and improvements*.
Зміни і поправки.

Additionally, there are some changes and improvements.
Додатково, у цьому релізі включено деякі зміни та поліпшення.

Future changes and improvements will come much more quickly.
Спостережуваних і вимірних змін прийде набагато пізніше.

Similar to previous builds, 9385 includes several changes and improvements.
Як і всі попередні білди, 9385 приносить кілька змін і поліпшень.

Changes and improvements to the article are part of the publishing process.
Зміни та покращення статті є частиною процесу публікації.

Its participants discussed key areas in which changes and improvements are planned.
Його учасники обговорили ключові напрями, в яких заплановані зміни і покращення.

The freedom to make changes and improvements, and to distribute derivative works.
Свободу вносити зміни та удосконалення- розповсюджувати утворенні роботи.

Over the decades of RAID, the technology has undergone drastic changes and improvements.
Протягом десятиліть існування RAID, ця технологія зазнала серйозних змін і поліпшень.

Nokia reserves the right to make changes and improvements to any of the products described in.
Компанія Nokia зберігає за собою право вносити будь-які зміни та покращення в будь-який виріб, що описаний в цьому.

In Dark Orbit play simply because the company regularly upgrades the game, make changes and improvements.
У Дарк Орбіт грати досить просто, так як компанія регулярно гру апгрейдити, вносить зміни і поліпшення.

Since that moment, they have undergone many changes and improvements, and the difference between them is considerable.
З того моменту вони зазнали безліч змін і поліпшень, і різниця між ними значна.

In this way, education in the field of computer technology in Ukraine requires major changes and improvements.
Таким чином, освіту в сфері комп'ютерних технологій в Україні вимагає кардинальних змін і удосконалення.

In 1989, minor changes and improvements were made among the BX models, including new wheel covers and interior fabrics.
У 1989 році, серед моделей BX пройшли незначні зміни і удосконалення, включаючи нові ковпаки коліс і інтер'єрні тканини.

Over time, Windows computers have had incremental changes and improvements from version to version.
Згодом, комп'ютери Windows, були поступові зміни і поліпшення від версії до версії.

The VoloCity incorporates changes and improvements identified following more than 1,000 flights with earlier generation prototypes, the company says.
VoloCity включає в себе зміни та покращення, виявлені після більш ніж 1000 рейсів з прототипами більш ранніх поколінь, повідомляє компанія.

During the whole issue in the design of the car are made and other, less visible changes and improvements.
Впродовж всього випуску в конструкцію автомобіля вносилися й інші, менш помітні зміни і поліпшення.

Prepares work orders for changes and improvements as required coordinates work with City field crew and participates in the inspection of completed work.
Готує роботи замовлень на зміни та покращення як координати потрібно працювати з міста поле екіпажу і бере участь в інспекції виконаної роботи.

This helps to balance the state of the documentation in the company by making changes and improvements to the existing forms.
Це допомагає збалансувати стан документації в компанії завдяки внесенню змін і доробок у наявні форми.

Since then they have undergone significant changes and improvements, and modern cars have very little resemblance to the antediluvian cars early last century.
З тієї пори вони зазнали значні зміни і удосконалення, і сучасні автомобілі вже дуже мало нагадують допотопні авто початку минулого століття.

Provide universal transmission medium for data, voice and video for the active network equipment without any changes and improvements in the system.
Надання універсального середовища передачі даних, голосу та відео для активного мережевого обладнання без будь-яких змін і доопрацювань в системі.

Modifications in eating habits or lifestyle bring significant changes and improvements in health conditions during this initial phase, and you feel much better.
Зміни в їжі звички або способу життя принести значні зміни та покращення в здоров'я умовах цьому початковому етапі, і ви почувати себе набагато краще.

Claire, who has degrees in mechanical engineering and studio art, spends her days in CAD or prototyping product changes and improvements.
Клер, яка має дипломи з машинобудування й образотворчого мистецтва, проводить свій робочий час у CAD або за розробкою прототипів для змін і покращень продукції.

Combines appeared in the early 2009 and absorbed all the changes and improvements that have been made according to the wishes and suggestions of farmers.
Комбайни з'явилися на початку 2009 року і ввібрали в себе всі зміни та вдосконалення, що були зроблені з урахуванням побажань та пропозицій фермерів.

The Resolution of the Congress contains recommendations of the European beekeeping community on changes and improvements in beekeeping practice of European beekeepers.
Резолюція Конгресу містить пропозиції бджільницької громадської спільноти Європи щодо змін та покращень в бджільницькій практиці бджолярів Європейських країн.

It is impossible to tell what changes and improvements we might make in these sciences were we thoroughly acquainted with the extent and force of human understanding, and could explain the nature of the ideas we employ, and of the operations we perform in our reasonings.
Неможливо сказати, які зміни та покращення ми могли б призвести в цих науках, якби були досконало знайомі з обсягом і силою людського пізнання, а також могли пояснити природу як застосовуваних нами ідей, так і операції, вироблені нами в наших міркуваннях.

Organizers care about everyone and listen to everyone's thoughts. They are open to changes and improvements and are in constant search of new ideas.
Організатори дбають про всіх, дослухаються до думки кожного, відкриті до змін та покращень, увесь час у пошуку.

Tis impossible to tell what changes and improvements we might make in these sciences were we thoroughly acquainted with the extent and force of human understanding, and cou would explain the nature of the ideas we employ, and of the operations we perform in our reasoning.
Неможливо сказати, які зміни та покращення ми могли б призвести в цих науках, якби були досконало знайомі з обсягом і силою людського пізнання, а також могли пояснити природу як застосовуваних нами ідей, так і операції, вироблені нами в наших міркуваннях.

A public copyright license that ensures the freedom to use and study a work, to make and redistribute copies of it, to make changes and improvements, and to distribute derivative works, by any person for any purpose.
Публічна ліцензія авторського права, яка гарантує свободу використання роботи, створення і поширення копій, внесення змін і покращень та поширення похідних робіт будь-якою людиною з будь-якою метою.

CSM- Customer Satisfaction Measurement helps to identify competitive advantages and disadvantages of the company, to identify areas that need changes and improvements to increase the number of repeat request and purchases, as well as to increase the number of loyal customers.
CSM- аналіз задоволеності Клієнтів допомагає визначити конкурентні переваги і недоліки компанії, виявити зони, що вимагають змін і поліпшення, підвищити кількість повторних звернень та покупок, а також збільшити частку лояльних Клієнтів.