What is the translation of " CHANGES AND IMPROVEMENTS " in Spanish?

• cambios y mejoras
• modificaciones y mejoras
• cambios y mejoramientos

Examples of using Changes and improvements in English and their translations into Spanish

Changes and improvements to the graphical interface.
Los cambios y mejoras en la interfaz gráfica.

Centralized management for future changes and improvements;
Gestión centralizada para futuros cambios y mejorías;

Made some changes and improvements to the main software.
Introducidas algunas modificaciones y mejoras en el software principal.

We welcome your recommendations for changes and improvements.
Invitamos sus recomendaciones para cambios y mejoramientos.

There will be many changes and improvements in the coming year 2017.
Habrá un montón de cambios y mejoras para el próximo año 2017.

We wanted to allow some time to pass to notice changes and improvements.
Quisiéramos que pase poco tiempo para poder notar cambios y mejoramientos.

Brainstorm about changes and improvements you would like to make.
Haz una lluvia de ideas acerca de los cambios y mejoras que quieres hacer.

Our new website was launched last month with many changes and improvements.
Nuestro nuevo sito ha sido lanzado el mes pasado con varios cambios e inovaciones.

Changes and improvements in the generalized system of preferences.
Cambios y mejoras introducidos en el sistema generalizado de preferencias.

Right reserved for technical changes and improvements.
La derecha reservada para los cambios y las mejoras técnicos.

Implementing changes and improvements in technology. And finally, people.
Implementar cambios y las mejoras tecnológicas; y finalmente las personas.

Google Plus is an active service which is subject to frequent changes and improvements.
Google Plus es un servicio activo sujeto a frecuentes modificaciones y perfeccionamientos.

As a result, engineering changes and improvements are made from time to time.
Como resultado, de vez en cuando se llevan a cabo modificaciones y mejoramientos técnicos.

Apply treatment to any alteration in organs with visible changes and improvements.
Aplique el tratamiento a cualquier alteración en órganos con los cambios y las mejoras visibles.

Wondering what feature changes and improvements are in each release?
¿Te preguntas cuáles son los cambios y las mejoras en las características de cada versión?

These changes and improvements have coincided with the arrival of the new director:"More than proud, I am grateful for the opportunity.
Los cambios y las mejoras han llegado junto con el nuevo director:"más que orgulloso me siento agradecido.

We will inform you about any changes and improvements for you and your business.
Le informaremos sobre cualquier cambio y mejoras para usted y su negocio.

Structural changes and improvements in the whole site architecture allow to phase in a user-friendly delegation of content provision to the substantive divisions.
Los cambios y mejoras estructurales del conjunto de la arquitectura del sitio permiten implantar un método sencillo por el que las divisiones sustantivas aporten contenidos.

The Secretary-General has already taken action and made changes and improvements in a number of important fields.
El Secretario General ya ha tomado iniciativas y efectuado modificaciones y mejoras en diversos ámbitos importantes.

Organizational goals are changes and improvements we intend to make within the next three years.
Los objetivos organizacionales son los cambios y mejoras que pretendemos hacer en los próximos tres años.

The LUG Company reserves right to introduce any construction changes and improvements into the lighting luminairesDate of issue.
La empresa LUG se reserva el derecho de introducir alteraciones y mejoras en la construcción de las luminariasFecha de creación del documento.

There have been a number of changes and improvements in the human rights situation of indigenous people in Guatemala.
Se observan una serie de cambios y avances con respecto a la situación de los derechos de los pueblos indígenas en Guatemala.

UNCTAD technical assistance should continue, particularly now that so many changes and improvements had been made in the various schemes.
La asistencia técnica de la UNCTAD debía proseguir, especialmente ahora que se habían realizado numerosas modificaciones y mejoras en los diversos esquemas.

The company reserves rights to make any changes and improvements to the product described in this document without prior notice.
La empresa se reserva el derecho a realizar cualquier cambio y mejora en el producto descrito en este documento sin previo aviso.

This information is very valuable to be used as a measurement tool when making changes and improvements in existing technology in order to reduce electricity consumption.
Esta información es muy valiosa para ser utilizada como herramienta de medición en el momento de realizar cambios y mejoras en la tecnología existente de cara a reducir el consumo de electricidad.

Nokia reserves the right to make changes and improvements to any of the products described in this document without prior notice.
Nokia opera con una política de desarrollo continuo y se reserva el derecho a realizar modificaciones y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso.

Murrplastik reserves the right to make technical changes and improvements through constant further development of products and services.
Murrplastik se reserva el derecho a realizar modificaciones y mejoras técnicas durante el perfeccionamiento continuo de los productos y servicios.

And let it be remembered that such changes and improvements are not for women alone, but for the full development of mankind.
Cabe recordar que tales cambios y mejoramientos no son solamente para la mujer, sino para el pleno desarrollo de la humanidad.

The manufacturer reserves the right to make changes and improvements to the products and to alter specifications without prior notice.
El fabricante se reserva el derecho de introducir mejoras y modificaciones en sus productos, así como modificar las especificaciones, sin notificarlo.

Efforts continued during 2013 to consolidate and implement changes and improvements to these two modules, which have been in place since January 2012.
Durante 2013 se siguieron consolidando y aplicando las modificaciones y las mejoras de esos dos módulos, que llevan en funcionamiento desde enero de 2012.