What is the translation of " CHECK-IN AND CHECK-OUT " in Ukrainian?

• заїзд і виїзд

Examples of using Check-in and check-out in English and their translations into Ukrainian

WHAT TIME IS CHECK-IN AND CHECK-OUT?
Який час заїзду та виїзду з готелю?

What time does at the recreation center Aquatoria check-in and check-out?
У скільки у базі відпочинку Акваторія заїзд і виїзд?

The advantages of check-in and check-out process;
Перевагу при заселенні та виселенні;

Check-in and check-out times differ for each hotel.
Кожен готель сам визначає час реєстрації заїзду і виїзду з готелю.

Estimated time of check-in and check-out;
Орієнтовний час заїзду і виїзду;

Pick check-in and check-out dates for one of our rooms.
Виберіть дату заїзду та виїзду в один з наших номерів.

What time does at the hotel Daria check-in and check-out?
У скільки у готелі Дар'я заїзд і виїзд?

Express check-in and check-out service.
Експрес реєстрація приїзду і від'їзду.

What time does at the hotel Kalipso check-in and check-out?
У скільки у готелі Каліпсо заїзд і виїзд?

Express check-in and check-out service.
Експрес реєстрація приїзду та від'їзду.

What time does at the pension Lidia check-in and check-out?
У скільки у пансіонаті Лідія заїзд і виїзд?

Quick check-in and check-out procedure for a boarding pass.
Швидка процедура Check-In і Check-Out з посадкового талону.

What time does at the villa Kurshavel check-in and check-out?
У скільки у віллі Куршавель заїзд і виїзд?

What are the check-in and check-out times of a hotel?
В який час готель проводить реєстрацію заїзду і виїзду?

What time does at the hotel Akva Vita check-in and check-out?
У скільки у готелі Аква Віта заїзд і виїзд?

Please note that check-in and check-out take place in Der Salzburger Hof.
Зверніть увагу, що реєстрація заїзду та виїзду гостей здійснюється у приміщенні готелю Der Salzburger Hof.

What time does at the hotel Park Chair check-in and check-out?
У скільки у готелі Парк Чаїр заїзд і виїзд?

The first step is to search for a hotel room, giving the destination city, the check-in and check-out date, the number of room occupants, adults and children, and eventual other search options.
Перший крок полягає в пошуку номера в готелі, вказавши місто призначення, дату заїзду та виїзду, кількість мешканців, дорослих і дітей, а також можливі інші варіанти пошуку.

If a guest stays in the hotel for less than 24 hours, payment is taken in full according to the specified time of check-in and check-out.
При проживанні менше доби оплата здійснюється за повну розрахункову добу, відповідно до встановленого часу поселення і розрахункової години.

What time does at the hotel Noviy Svet check-in and check-out?
У скільки у готелі Новий Світ заїзд і виїзд?

What time does at the guest house Zlata check-in and check-out?
У скільки у гостинному дворі Злата заїзд і виїзд?

A Client makes a booking of the Hotel on the Website taking into account of number of guests, available dates of check-in and check-out and other necessary specifications.
Клієнт оформлює бронювання Готелю на Сайті з урахуванням кількості гостей, підходящих дат заїзду та виїзду й інших необхідних характеристик.

Early Check-in and Late Check-out.
Безкоштовний ранній заїзд і пізній виїзд.

Early Check-in and Late Check-out.
Ранковий заїзд та пізній виїзд.

Free early check-in and late check-out**.
Безкоштовний ранній заїзд та пізній виїзд**.

Early check-in and late check-out upon availability.
Можливість раннього заїзду та пізнього виїзду за умовою наявності номерів.

Free luggage storage before check-in and after check-out.
Безкоштовна камера зберігання для вашого перед реєстрацією та після перевірки.

Early check-in and late check-out are for additional charge.
Ранкове поселення та пізнє виселення оплачується додатково- половина вартості номера.

Early check-in and late check-out as a gift;
Ранній заїзд та пізній виїзд в подарунок;