What is the translation of " CHECK-IN AND CHECK-OUT " in Hungarian?

• check-in és check-out
• és kijelentkezés
• és kijelentkezési
• bejelentkezés és késői kijelentkezés

Examples of using Check-in and check-out in English and their translations into Hungarian

Check-in and check-out dates.
Érkezés és távozás dátuma.

Regular Duties: Helping customers check-in and check-out.
Rendszeres feladatok: Az ügyfelek be- és kijelentkezésének segítése.

Fast Check-In and Check-Out!
Gyors be- és kijelentkezés!

Manage your guests remotely with Nold Cloud to provide self check-in and check-out for your guests.
Intézze a vendégfogadást távolról, a Nold Cloudon keresztül. Önálló be- és kijelentkezés a maximális kényelemért.

Flexible Check-in and check-out time.
Rugalmas be- és kijelentkezés.

The contact person takes the responsibility to collect and pay this tax. Check-in and Check-out.
Az ingatlan tulajdonos felelőssége ennek begyűjtése és befizetése. Check-in és Check-out ideje.

Self check-in and check-out solved!
Ezáltal az önálló be- és kijelentkezés is megoldott!

Number of Rooms: 8 Hours of Reception: Check-in and check-out By appointment only.
Szobák száma: 8 A recepció nyitvatartási ideje: Check-in és check-out Előzetes bejelentkezéssel.

Check-in and check-out times differ for each hotel.
A szálláshelyek be- és kijelentkezési ideje különböző lehet.

Free car parking. Flexible check-in and check-out times in consultation with owner.
Ingyenes parkolási lehetőség. Rugalmas check-in és check-out alkalommal egyeztetve tulajdonos.

Check-in and check-out is available in the hotel Yalta.
A be- és kijelentkezés is elérhető a szálloda jaltai.

Owner committed to guarantee the best service and check-in and check-out without problems.
Tulajdonos elkövetett, hogy garantálja a legjobb szolgáltatást és a check-in és check-out gond nélkül.

Select your check-in and check-out dates in the calendar.
Válassza ki a naptárból az érkezés és a távozás időpontját.

The ibis Cambridge Central Station has a 24-hour front desk that offers express check-in and check-out.
Az ibis Cambridge Central Station szálláshelye 24 órás recepcióval várja vendégeit, mely expressz be- és kijelentkezési lehetőséget kínál.

Check-in and check-out is done at the self-service terminal.
A be- és kijelentkezés az önkiszolgáló terminálon keresztül történik.

In order to set a system where Hotel guests do not have to wait for their Hotel room when they arrive at Hotel Mirador, specified Check-In and Check-Out times have been set.
Annak érdekében, hogy egy olyan rendszer, ahol a szálloda vendégei nem kell várni a szállodai szobában, amikor megérkeznek a Hotel Mirador, megadva a bejelentkezés és kijelentkezés idő volt beállítva.

Early check-in and check-out depending on availability BOOK NOW.
Korai bejelentkezés és késői kijelentkezés a foglaltságtól függően.

Set in Glasgow and with Buchanan Galleries reachable within 1.1 km, ibis Styles Glasgow Centre West offers express check-in and check-out, allergy-free rooms, a restaurant, free WiFi and a bar.
A Glasgowban, a Buchanan galériáktól 1,1 km-re lévő ibis Styles Glasgow Centre West szállása expressz be- és kijelentkezéssel, allergiamentes szobákkal, helyszíni étteremmel, ingyenes wifivel és….

Early check-in and check-out depending on availability Részletek.
Korai bejelentkezés és késői kijelentkezés a foglaltságtól függően.

You will also enjoy airport transportation, concierge service, business services, or course express check-in and check-out, conference rooms and dry cleaning and laundry services.
Ön is élvezheti repülőtéri transzfer, portaszolgálat, üzleti szolgáltatás, illetve természetesen expressz check-in és check-out, konferenciatermek és vegytisztítás és mosodai szolgáltatások.

Check-in and check-out is done at Alexander the Great Beach Hotel's reception.
A be- és kijelentkezés az Alexander the Great Beach Hotel recepcióján történik.

Because of the direct availability, only pay for the period that you use the room and flexible check-in and check-out, Secret Rooms always has the solution that suits your needs.
A közvetlen elérhetõség miatt csak a szoba használatának idõtartama és a rugalmas bejelentkezés és kijelentkezés miatt fizet, a Secret Rooms mindig az Ön igényeinek megfelelõ megoldást kínálja.

Check-in and check-out is available in the hotel Yalta. The doctor in hotel Jalta.
A be- és kijelentkezés is elérhető a szálloda jaltai. Klinikák hotel Jaltában.

The guests have access to administrative services, organizing and holding corporative or social events, quick and private check-in and check-out, wakeup call services, pets' access….
A vendégek adminisztratív szolgáltatásokkal rendelkeznek, a testületi(vállalati), valamint szociális események megszervezésére és ellátására, gyors és magán check-in és check-out, wake up call szolgáltatás, a háziállatok bejárása.

Check-in and check-out times are very flexible; there is no curfew and no lockout.
A be- és kijelentkezési időpontok rugalmasak, nincsen takarodó, sem záróra.

The first step is to search for a hotel room, giving the destination city, the check-in and check-out date, the number of room occupants, adults and children, and eventual other search options.
Az első lépés, hogy keressen egy szállodai szobát, megadva a rendeltetési helyet, a check-in és check-out dátumot, a helyiségben tartózkodók számát, a felnőtteket és a gyermekeket, valamint az esetleges egyéb keresési lehetőségeket.

The Executive rooms offer private check-in and check-out and a free continental breakfast, while Deluxe rooms offer elegant and contemporary atmosphere, with comfortable working area, flat TV, wireless telephone and built-in USB sockets.
Az executive szobák privát bejelentkezést és kijelentkezést, valamint ingyenes kontinentális reggelit kínálnak, a deluxe szobák pedig elegáns és modern hangulattal, kényelmes dolgozósarokkal, síkképernyős TV-vel, vezeték nélküli telefonnal és beépített USB-csatlakozókkal rendelkeznek.

Located in Eilat and with Dekel Beach reachable within less than 1 km, Sun and view Casa provides express check-in and check-out, non-smoking rooms, an outdoor swimming pool, free WiFi throughout the property and a shared lounge.
Eilat, Izrael 9,0 Nagyszerű 331 értékelés Az Eilatban, a Dekel strandtól kevesebb mint 1 km-re található Sun and view Casa expressz be- és kijelentkezési lehetőséggel, nemdohányzó szobákkal, szabadtéri úszómedencével, ingyenes wifivel és….

Please note that check-in and check-out take place in Der Salzburger Hof.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a be- és kijelentkezésre a"Der Salzburger Hof" épületében kerül sor.

After you enter the check-in and check-out date, choose that how many rooms you wish to book.
Az érkezés és távozás dátumának megadása után válassza ki, hogy egy vagy több szobát kíván foglalni.