What is the translation of " CONTINUOUS INTEGRATION " in Ukrainian?

• безперервна інтеграція
• continuous integration
• неперервна інтеграція
• безперервної інтеграції

Examples of using Continuous integration in English and their translations into Ukrainian

Continuous Integration.
Безперервної інтеграції.

Conversance with Continuous Integration;
Ознайомленість з Continuous Integration;

Continuous Integration Yarn.
Безперервна інтеграція Yarn.

Integration(and continuous integration).
Безперервна інтеграція(Continuous Integration).

Continuous Integration Jenkins, TFS.
Безперервна інтеграція Jenkins, TFS.

There are many continuous integration tools.
Існує багато інструментів безперервної інтеграції.

Continuous Integration and Deployment.
Безперервна інтеграція та розгортання.

Travis CI is our continuous integration platform.
Travis CI- наша платформа неперервної інтеграції.

Continuous Integration: Hans Lambermont.
Неперервна інтеграція: Hans Lambermont.

Agile Management- Scrum, XP, Continuous Integration.
(методологія Agile- Scrum, екстремальне програмування, безперервна інтеграція).

Continuous integration for dotfiles(17 Oct 2017).
Неперервна інтеграція для файлів налаштунків(17 Oct 2017).

Students in this course are interested in DevOps continuous integration processes.
Які цікавляться безперервними інтеграційними процесами DevOps.

Explain why continuous integration matters.
Пояснювати, чому важлива безперервна інтеграція;

Started doing automatic testing of nvim-gdb and configured continuous integration with Travis CI.
Почав автоматичне тестування nvim-gdb і налаштував неперервну інтеграцію у Travis CI.

Implement continuous integration using Azure DevOps.
Запровадити безперервну інтеграцію за допомогою Azure DevOps;

Snapshots are not written automatically on Continuous Integration systems(CI).
Знімки не створюються атоматично на системах безперервної інтеграції(CI).

We practice the continuous integration(CI), built with the help of GitLab.
Ми використовуємо систему безперервної інтеграції(Continuous Integration, CI), побудовану за допомогою GitLab.

Learning Objectives- In this module, you will find out about Automatic Installation of Servers, Continuous Integration, Configuration Deployments and Packaging.
Цілі навчання. У цьому модулі ви дізнаєтесь про автоматичну установку серверів, безперервну інтеграцію, розгортання конфігурації та упаковку.

Continuous integration vs continuous delivery vs continuous deployment, CI/CD tool, CI CD optimization, tips and tricks, successes and failures.
Про безперервну інтеграцію vs безперервну доставку vs постійне розгортання, інструмент CI/CD, оптимізація CI/CD, поради та підказки, успіхи і невдачі.

In our development, we practice the continuous integration(CI), built with the help of GitLab.
В нашій розробці ми дотримуємось принципів безперервної інтеграції(Continuous Integration, CI), побудованої за допомогою GitLab.

First, let's talk about testing itself on the project I will call it project A due to the legal reasons here. And then I will explain how we integrated the automated testing in Continuous Integration(CI).”.
Спочатку поговоримо про саме автотестування на проекті, з легальних причин далі будемо називати його проект A, а потім поясню, як автотести впровадити в continuous integration(CI).

The very recent addition was support for Darwin, so that the continuous integration is run for both Linux and Darwin.
Зовсім нещодавно було додано тестування у Darwin, тож тепер неперервна інтеграція здійснюється і у Linux і в Darwin.

To facilitate the interaction with your team, use a minimal number of software metrics and separate tools for task tracking, communication, video conferencing and continuous integration.
Щоб полегшити взаємодію з командою, використовуйте мінімальну кількість метрик програмного забезпечення та окремі інструменти для відстеження завдань, зв'язку, проведення відеоконференцій і безперервної інтеграції.

We offer you a complete set of works to setup Continuous Integration development process on your project(s).
Ми пропонуємо вам повний комплекс робіт по налаштуванню процесу розробки за моделлю постійної інтеграції для ваших проектів. А саме:.

Aleksey Bobyr, Senior Node-developer, thinks that to form the“I” of a Middle+ specialist you need to learn IDE, Git, Docker, programming languages, frameworks, ticket system functionality, continuous integration systems, and other tools that you have to work with on a current project.
Олексій Бобир, Senior Node-розробник, наводить такий скіл-сет для формування“І” у Middle+ спеціаліста:«IDE, Git, Docker, затребувані на поточному проекті мови програмування, фреймворки, функціонал системи тікетів, системи неперервної інтеграції та інші інструменти, з якими доводиться регулярно працювати».

If you need reproducible dependencies, which is usually the case with the continuous integration systems, you should pass--frozen-lockfile flag.
Якщо вам необхідні відтворюванні залежності, що зазвичай корисно для систем з безперервною інтеграцією, то вам слід вказати прапорець--frozen-lockfile.

To improve the quality of our work, we have implemented the advanced procedures Continuous Integration, Code Review and automated software testing in the development process.
З метою підвищення якості нашої роботи, ми впровадили в процеси розробки досконаліші процедури Continuous Integration, Code Review та автоматичного тестування програмного забезпечення.

Different methodological approaches, such as prototyping, TDD(Test Driven Development), pair programming and CI(continuous integration) help us to achieve complex quality targets and reduce risks.
Різні методологічні підходи, такі як прототипування, тестування(TDD), Pair Programming і CI(безперервна інтеграція) допомагають нам досягти складних завдань у сфері якості та знизити ризик.

My tasks as an architect included planning, organizing and executing CI-process migration(CI, Eng. Continuous Integration, continuous integration-“High-tech”) from one solution(TeamCity) to another(Jenkins).
До моїх завдань як архітектора входили планування, організація і виконання міграції CI-процесів(CI, англ. Continuous Integration, безперервна інтеграція-«Хайтек») з одного рішення(TeamCity) на інше(Jenkins).

Red Hat OpenStack Platform 12 delivers many new enhancements, including upgraded distributed continuous integration(DCI) and improved security to help maintain data compliance and manage risk.
Red Hat OpenStack Platform 12 отримала ряд інших важливих поліпшень, включаючи модернізовані механізми DCI(distributed continuous integration) і посилені засоби безпеки для управління ризиками і забезпечення відповідності правилам по роботі з даними.