What is the translation of " CONTINUOUS INTEGRATION " in German?

• Continuous Integration
• kontinuierliche Integration
• durchgängige Integration
• Continous Integration
• fortlaufende Integration
• kontinuierlichen Integration
• kontinuierlicher Integration
• kontinuierliche Einbindung
• Continuous Integration/continuous

Examples of using Continuous integration in English and their translations into German

Make your continuous integration fast.
Für eine schnelle Continuous Integration sorgen.

It is SUGGESTED that the project implement continuous integration.
Es wird erwartet, dass das Projekt eine kontinuierliche Integration durchführt.

Through continuous integration of new technologies.
Durch die kontinuierliche Integration neuer Technologien.

Dev-ci Build and test reports from the Continuous Integration servers.
Dev-ci Build- und Testberichte von den Continuous Integration Servern.

Continuous integration and help prevent this.
Mit Continuous Integration und lässt sich das verhindern, aber das erfordert Zeit….

Build OS X and iOS apps with Jenkins and continuous integration CI.
Entwickeln Sie Apps für OS X und iOS mit Jenkins und kontinuierlicher Integration CI.

NET can run in continuous integration in an automated build system.
NET im Rahmen der Continuous Integration in ein automatisches Build-System integrierbar.

This makes it a much more appropriate place to perform your continuous integration.
Das ist ein viel passender Ort für deine Continuous Integration.

Integrated solutions with continuous integration and delivery and a DevOps mentality.
Integrierte Lösungsansätze mit Continous Integration und Delivery sowie DevOps-Mentalität.

Our software systems are tested with the so-called Continuous Integration concept.
Unsere Softwaresysteme werden durch das sogenannte Continuous Integration Konzept getestet.

For example, many continuous integration workflows only care about the master branch.
In vielen Continuous Integration Workflows ist beispielsweise nur der master Branch von Bedeutung.

All of them support batch mode execution and integration in continuous integration frameworks.
Alle drei unterstützen Batch-Mode Ausführung und können in Systemen zur kontinuierlichen Integration eingesetzt werden.

Continuous integration platform for quality control, automated build and API testing.
Plattform zur fortlaufenden Integration für Qualitätskontrolle, automatisierte Build-Prozesse und API-Tests.

CircleCI provides an automated testing and continuous integration and deployment toolset.
CircleCI bietet ein Toolset für automatisierte Tests sowie fortlaufende Integration und Bereitstellung.

Establish continuous integration of an application from source code to deployment using Jenkins.
Etablieren der Continuous Integration einer Anwendung vom Quellcode zur Implementierung mit Jenkins.

Implementation of project management, configuration management, continuous integration and automated testing tools.
Umsetzung von Projekt Management, Configuration-Management, Continous Integration und automatisierte Testwerkzeuge.

Automated unit tests(continuous integration) for highest efficiency and quality in running and developing the system.
Automatisierte Unit-Tests(„Continous Integration“) für höchste Effizienz und Qualität im laufenden Betrieb und bei Weiterentwicklungen.

About reasonableness, professional specifications and continuous integration of new technologies.
Über die Durchdachtheit, die professionellen Spezifikationen und die nicht aufhörende Integration der neuen Technologien.

With branching, continuous integration, and test automation, teams can be productive and innovative while still protecting code quality.
Mit Branching, Continuous Integration und Testautomatisierung können Teams produktiv und innovativ sein, aber dennoch die Codequalität schützen.

This leads us to yet another question:"Can we take Continuous Integration into use in non-agile projects e?
Damit kommen wir wieder zu einer Frage:„Kann man kontinuierliche Integration auch in klassischen Projekten(Stichwort„Wasserfall") verwenden"?

Our environment for continuous integration is based on the Robot Framework and Hudson, where Hudson is running on a Tomcat-Server under Linux.
Unsere Umgebung für kontinuierliche Integration basiert auf dem Robot Framework und Hudson. Dabei läuft der Hudson auf einem Tomcat-Server unter Linux.

Are there clear definitions and requirements around, automated testing, and continuous integration to encourage sustainable, agile development?
Sind klare Definitionen und Anforderungen rund um, automatisiertes Testen und Continuous Integration vorhanden, die eine nachhaltige, agile Entwicklung fördern?

In the field of continuous integration, continuous delivery(CI/CD) toolchains, we are involved in several open-source projects in the role of a committer.
Im Bereich von Continuous Integration, Continuous Delivery(CI/CD) Toolchain arbeiten wir in mehreren Open Source Projekten als Committer mit.

An essential component of the entire development process is the continuous integration of the user, where usability and technology acceptance are particularly evaluated.
Ein wesentlicher Bestandteil des gesamten Entwicklungsprozesses ist die kontinuierliche Einbindung der Benutzergruppe.

Continuous integration of AUGUSTIN Network and Quehenberger Logistics The integration of the two companies has been completed two years after the acquisition.
Kontinuierliche Integration von AUGUSTIN Network und Quehenberger Logistics Die Integration der beiden Unternehmen ist zwei Jahre nach der Akquisition vollzogen.

Build automation and continuous integration, the preconditions for the use of best practices such as Test Driven Development(TDD), however, require an appropriate infrastructure.
Build Automation und Continuous Integration, die Voraussetzungen für die Anwendung von Best Practices wie Test Driven Development(TDD), benötigen allerdings die passende Infrastruktur.

An environment for Continuous Integration can get very complex depending on different factors like size of the project and team as well as the own demand towards the system.
Eine Umgebung für kontinuierliche Integration kann beliebig komplex werden, abhängig von verschiedenen Faktoren wie dem Projektumfang, der Größe des Teams und auch dem Anspruch an das System.

By using Acquia Pipelines Beta for continuous integration, software development teams can increase their awareness of how their work is coming together, thereby increasing their agility.
Durch die Nutzung der Acquia-Pipelines-Beta zur kontinuierlichen Integration können Software-Entwicklerteams ihr Bewusstsein dafür steigern, wie ihre Arbeit fortschreitet, und so ihre Agilität erhöhen.

The sustainable and continuous integration of erosion functions into the control in such short time was only possible thanks to the good and smooth co-operation of our both companies' experts.
Die nachhaltige und durchgängige Integration von Erodierfunktionen in die Steuerung war nur aufgrund der guten und reibungslosen Zusammenarbeit der Expertenteams beider Firmen in so kurzer Zeit realisierbar.

Since the founding of the company, the continuous integration of domestic and overseas new technologies allows advanced production and inspection equipment as well as exquisite manufacturing technology.
Seit der Gründung des Unternehmens ermöglicht die kontinuierliche Integration von inländischen und ausländischen neuen Technologien fortgeschrittene Produktions- und Prüfeinrichtungen sowie exquisite Fertigungstechnik.