What is the translation of " DEVELOPING SYSTEMS " in Ukrainian?

• розробку систем
• розробляти системи
• розробці систем

Examples of using Developing systems in English and their translations into Ukrainian

Developing systems with such understanding remains the hardest problem in AI.
Розробка систем з таким розумінням залишається найважчою проблемою в ШІ.

Ai is an American startup developing systems for autonomous cars based on AI.
Ai- американський стартап, який займається розробкою систем для автономних автомобілів на базі штучного інтелекту.

By developing systems that collect resources when they are abundant, we can use them in times of need.
Завдяки розробці систем, що збирають ресурси під час їх надлишку, останні можуть бути використані згодом за потреби.

We are at the starting point of envisaging and developing systems for protecting us against some of the smaller asteroids that could strike us.
Сьогодні ми знаходимося лише на початку шляху дослідження і розробки систем, які будуть захищати нас від невеликих астероїдів.

The VEE model(V-model) is a systems development model designed to simplify the understanding of the complexity associated with developing systems.
V-Model(або VEE модель) є моделлю розробки інформаційних систем(ІС), спрямованої на спрощення розуміння складнощів, пов'язаних з розробкою систем.

Blue Origin began developing systems for orbital human spacecraft prior to 2012.
Blue Origin почали розробку систем для орбітальних польотів людини ще у 2012 році.

In response to the U.S. sanctions move, Iran ordered its scientists on Tuesday to start developing systems for nuclear-powered marine vessels.
У відповідь на санкції США Іран наказав своїм вченим у вівторок приступити до розробки систем для атомних підводних морських суден.

STIEBEL ELTRON started developing systems for using renewable energies 40 years ago.
Стібел Елтрон розпочав розробку систем використання поновлюваних джерел енергії 40 років тому.

In response to the US sanctions extension, Iran ordered its scientists last week to start developing systems for nuclear-powered marine vessels.
У відповідь на санкції США Іран наказав своїм вченим у вівторок приступити до розробки систем для атомних підводних морських суден.

STIEBEL ELTRON started developing systems for using renewable energies 40 years ago.
STIEBEL ELTRON почала розробляти системи використання відновлюваних джерел енергії 40 років тому.

In the 1950s, years after the development first of Intercontinental ballistic missiles, States began developing systems to track and defend against missile attacks.
У 1950-ті роки, після розробки першої міжконтинентальної балістичної ракети, держави почали розробку систем для відстеження та захисту від ракетних нападів.

We work closely with manufacturers, developing systems to optimally select equipment and automate the order processing.
Ми тісно співпрацюємо з виробничими компаніями, розробляючи системи для оптимального підбору обладнання та автоматизації обробки замовлень.

The possibilities of using solar energy are almost unlimited and scientists all over the world are working on developing systems that expand the possibilities of using solar energy.
Можливості застосування сонячної енергії практично необмежені і вчені всього світу працюють над розробкою систем, які розширюють можливості використання сонячної енергії.

Catch and store energy: By developing systems that collect resources at peak abundance, we can use them in times of need.
Уловлювання та збереження енергії- Завдяки розробці систем, що збирають ресурси під час їх надлишку, останні можуть бути використані згодом за потреби.

For example, in the PROMON system there was a UNIX entry in the section for infrastructure, that is, installation of this operating system, and the same area for development, that is, using UNIX for developing systems.
Наприклад, у системі PROMON було початкового UNIX в розділі інфраструктури, тобто установка цієї операційної системи, і та ж область для розвитку, тобто, використовуючи UNIX для розробки систем.

Catch and store energy: By developing systems that collect resources when they are abundant, we can use them in times of need.
Уловлювання та збереження енергії- Завдяки розробці систем, що збирають ресурси під час їх надлишку, останні можуть бути використані згодом за потреби.

As an Energy Engineer, you will be exploring cleaner, more efficient ways of using fossil fuels, while investigating and developing systems using renewable and sustainable resources, such as solar and wind energy.
Як інженер енергії, ви будете досліджувати більш чистих, більш ефективних способів використання викопного палива, при дослідженні і визначення конструкції енергетичних систем розробки поновлюваних використання поновлюваних і стійких ресурсів, таких, як сонячна енергія та енергія вітру.

(a) developing systems of vocational education and training, and further professional training throughout the working life, in response to the needs of the changing labour market;
Розвитку систем професійно-технічної освіти та навчання, подальшого підвищення кваліфікації протягом трудової діяльності/життя, що відповідає реаліям в контексті змін на ринку праці;

Modern day natural science is marked by an increasing role of researching complex developing systems featuring“synergetic characteristics” and including humans and their activity as their components.
У природознавстві наших днів все більшу роль починають грати дослідження складних систем, що розвиваються, які мають"синергетичними характеристиками" і включають в якості свого компонента людини і його діяльність.

I am engaged in developing systems for computer vision for film studios, image recognition in a video stream, systems for modeling speech using neural networks and solving applied problems in the field of natural language processing.
Займається розробкою систем computer vision для кіностудій, розпізнаванням образів у відеопотоці, систем моделювання мови за допомогою нейромереж та вирішенням прикладних задач в сфері natural language processing.

This includes developing systems for ensuring continued access to archived digital information and multimedia content in digital repositories, and support archives, cultural collections and libraries as the memory of humankind.
Це включає розробку систем для забезпечення постійного доступу до архівованої інформації в цифровій формі і мультимедійного контенту в цифрових вмістилищах, а також підтримку архівів, зібрання предметів культури і бібліотеки як пам'ять людства.

This includes developing systems for ensuring continued access to archived digital information and multimedia content in digital repositories, and support archives, cultural collections and libraries as the memory of humankind.
Для цього необхідно розробляти системи забезпечення постійного доступу до архівованої інформації в цифровій формі і мультимедійного контенту в цифрових сховищах, а також надавати підтримку архівам, зібранням предметів культури і бібліотекам як хранителям пам'яті людства.

Russia developing system to detect miners- Gesellberg.
Росія розробляє систему виявлення майнерів- Gesellberg.

Eithersoft develops systems with an extensible and configurable set of functionality.
Eithersoft розробляє системи з розширюваним набором функціональних можливостей із можливостями подальших налаштувань.

Russia developing system to detect miners.
Росія розробляє систему виявлення майнерів.

Most air conditioners in the first group have developed systems for protection against the improper operation.
Більшість кондиціонерів першої групи мають розвинені системи захисту від неправильної експлуатації.

First, such an approach develops systems thinking.
По-перше, такий підхід розвиває системне мислення.

Technological processes transport of goods were not deliberately targeted and developed systems and operations phases.
Технологічні процеси перевезення вантажів не були цілеспрямовано ісвідомо розробленими системами етапів і операцій.

The developed system is to refine and filter search results;
Розвинута система уточнення та фільтрації результатів пошуку;

Developed system of quality service.
В ліцеї розвинена система якісного сервісу.